Sherwood RX-4508 Instrucciones De Funcionamiento
Receptor estéreo am/fm
Manuales relacionados para Sherwood RX-4508
Resumen de contenidos para Sherwood RX-4508
- Página 1 RX-4508 AM/FM STEREO RECEIVER RECEPTEUR STEREO AM/FM RECEPTOR ESTÉREO AM/FM OPERATING INSTRUCTIONS GUIDE D’UTILISATION INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO...
-
Página 58: Información De Seguridad
Información de seguridad LEA ESTO ANTES DE UTILIZAR SU EQUIPO PRECAUCIÓN PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA PRECAUCIÓN ELÉCTRICA, NO DESMONTE EL FRONTAL RIESGO DE DESCARGA NI LA CUBIERTA TRASERA. NO HAY PIEZAS ELÉCTRICA NO ABRIR REPARABLES POR EL USUARIO EN EL INTERIOR. -
Página 59: Declaración Canadá Ices-003
Información de seguridad No obstruya las ranuras de ventilación ni apile otro equipo encima. Nota: Para una buena dispersión del calor, no instale este equipo en espacios reducidos como en un mueble librería o en recintos similares. Aviso de la FCC Este producto contiene FCC ID: VNH-IKCSR8645. -
Página 60: Instrucciones De Seguridad Importantes
RECEPTOR ESTÉREO AM/FM RX-4508 Instrucciones de seguridad importantes Lea estas instrucciones. Conserve estas instrucciones. Haga caso a todas las advertencias. Siga todas las instrucciones. No utilice este aparato cerca del agua. Límpielo solamente con un paño seco. No bloquee ninguna de las ranuras de ventilación. Instale el aparato de a cuerdo con las instrucciones del fabricante. - Página 61 Índice de Contenidos 58 INFORMACIÓN DE 74 FUNCIONAMIENTO DE SU SEGURIDAD SISTEMA Escuchar su Sistema de audio 61 ÍNDICE DE CONTENIDOS Funcionamiento básico Desactivar el sonido 62 PRIMEROS PASOS Ajustar el balance del sonido (izquierda y derecha) Qué está incluido Ajusta el tono (bajos y agudos) Colocar las pilas en el mando a distancia Oír la radio...
-
Página 62: Primeros Pasos
Primeros pasos Qué está incluido VOLUME ON / STANDBY MEMORY TUNE / PRESET INPUT PHONES Unidad principal POWER SPEAKER DIMMER PRESET MO/ST SLEEP PHONO TUNER TONE MUTE VOLUME DIRECT MEMO/ ENTER SEARCH BLUETOOTH DISPLAY MODE BASS TREBLE RC-157 Mando a distancia (1 u.) Pilas Antena FM (1 u.) Antena AM (1 u.) -
Página 63: Colocar Las Pilas En El Mando A Distancia
Primeros pasos Colocar las pilas en el mando a distancia Retire la tapa de las pilas. Introduzca dos pilas AAA colocando correctamente sus polaridades. Precaución • Utilice siempre pilas alcalinas, no utilice pilas recargables (del tipo Ni-Cd). • Si las pilas se agotan, extraiga las pilas usadas y sustitúyalas por otras nuevas antes de pasen varios minutos. -
Página 64: Descripción De Las Partes
Descripción de las partes Panel frontal VOLUME ON / STANDBY MEMORY TUNE / PRESET INPUT PHONES Botones de función Interruptor de encendido Indicador Bluetooth Sintonía Arriba/Abajo - Vea página 76. • • Memoria Arriba/Abajo - Vea página 76. Sensor IR Sintonía automática - Vea página 76. -
Página 65: Visualizador Frontal
Descripción de las partes Visualizador frontal Indicador de Emisora Presintonizada Pantalla de información Indicador de auriculares Indicador de Memoria de la Emisora Indicador estéreo Indicador de Estación memorizada Indicador de sintonizado Indicador Tono Directo Indicador de Temporizador de apagado Panel Trasero Conectores de salida de Audio Conectores de la antena de radio Conectores Phono... -
Página 66: Mando A Distancia
RECEPTOR ESTÉREO AM/FM RX-4508 Mando a distancia Botones numéricos Botón Presintonía POWER Botones de selección de la fuente Botón de control de Tono ▲/▼ Botones Presintonía Arriba/Abajo ◄/► Botones de sintonía Arriba/Abajo MEMO/ENTER Botón Memoria/Entrar SPEAKER Botones de ajuste del Balance DIMMER Botón Bluetooth... -
Página 67: Hacer Las Conexiones
Hacer las conexiones Conexión de los altavoces Colocación de los altavoces Determine dónde va a colocar los altavoces de acuerdo con las indicaciones del fabricante y la distribución de la habitación de audición. Altavoces izquierdo y derecho • Coloque los altavoces con sus superficies delanteras lo más enrasadas posible con la pantalla del •... - Página 68 RECEPTOR ESTÉREO AM/FM RX-4508 Panel Trasero Speaker A Speaker A Speaker B Speaker B Altavoz A Altavoz A Altavoz B Altavoz B Left Right Right Left Izquierdo Derecho Derecho Izquierdo • Asegúrese de conectar los altavoces con firmeza y correctamente de acuerdo con el canal (izquierdo y derecho) y la polaridad (+ y -).
-
Página 69: Conexión De Los Equipos De Reproducción
Hacer las conexiones Conexión Phono Conexión de los Equipos Puede usar el conector de entrada PHONO de reproducción para conectar un tocadiscos. Los dispositivos fuente son los componentes Panel Trasero desde los que se genera la señal de reproducción, p.ej., un reproductor Blu-ray Disc™... -
Página 70: Oír Con Los Auriculares
RECEPTOR ESTÉREO AM/FM RX-4508 Conexión de los Equipos de Oír con los auriculares grabación Conecte los auriculares al conector PHONES en el panel frontal. Puede conectar los dispositivos de grabación de audio a las salidas AUX OUT. Puede hacer una grabación de audio desde la sintonizadora... -
Página 71: Conexión De La Antena
Hacer las conexiones Antena exterior Conexión de la antena Desconecte la antena de interior su estuviese conectada. Para oír las emisoras de radio, conecte la antena de cable FM y la antena de lazo AM Conecte la antena FM exterior al terminal como se muestra en la imagen. -
Página 72: Conexión De La Antena Am
RECEPTOR ESTÉREO AM/FM RX-4508 Conexión de la Antena AM Ensamble la antena de lazo de AM como Panel Trasero se ilustra a continuación. Coloque la antena lo más lejos posible de la unidad principal, de la TV, de los cables de los altavoces y del cable de alimentación, y oriéntela para obtener la... -
Página 73: Conexión Eléctrica
Hacer las conexiones Conexión eléctrica Cerciórese de conectar la unidad a la red eléctrica solamente después de haber conectado el resto de equipos a la unidad principal. Enchufe el cable de alimentación suministrado en la toma de corriente. Panel Trasero Cable de alimentación A la toma de... -
Página 74: Funcionamiento De Su Sistema
Funcionamiento de su Sistema Escuchar su Sistema Nota de audio • Cuando use auriculares, pulse el botón de los altavoces correspondiente para Funcionamiento básico desactivar los altavoces A y B. Usted puede oír el audio siguiendo uno de los sencillos procedimientos indicados a Seleccione la fuente de entrada que continuación. -
Página 75: Desactivar El Sonido
Funcionamiento de su Sistema Desactivar el sonido Ajusta el tono (bajos y agudos) Usted puede silenciar el sonido temporalmente Puede ajustar el tono (bajos y agudos) según pulsando MUTE. desee. Pulse MUTE para desactivar el sonido. Seleccione el modo de control del tono pulsando TONE DIRECT. -
Página 76: Oír La Radio
RECEPTOR ESTÉREO AM/FM RX-4508 Sintonía Automática Oír la radio Mantenga pulsado TUNE ◄ o TUNE ► Seleccionar la banda durante más de 1 segundo. • En la unidad principal, mantenga Seleccione el sintonizador FM o AM pulsado ◄ o ► durante más de 1 como fuente de entrada. -
Página 77: Memorización Automática
Funcionamiento de su Sistema Memorización automática Seleccione un número de memoria (1~30). Mantenga pulsado MEMO/ENTER • En la unidad principal, pulse ◄ o ►. durante más de 2 segundos. • En el mando a distancia, pulse • “AUTO MEM” parpadea en el PRESET ▲... -
Página 78: Sintonizar Las Emisoras Memorizadas
RECEPTOR ESTÉREO AM/FM RX-4508 Buscar emisoras memorizadas en Sintonizar las Emisoras memorizadas secuencia Seleccione un número de presintonía. • En la unidad principal, pulse ◄ o ►. Pulse Preset. • En el mando a distancia, pulse • El receptor empieza a buscar PRESET ▲... -
Página 79: Bluetooth
Bluetooth parpadeará. Nota Seleccione “RX-4508” en la lista de • Dependiendo del dispositivo, le aparecerá “Bluetooth PAUSE” en el dispositivos. visualizador. • Si no le aparece “RX-4508” en la lista, repita el proceso desde el paso 1. -
Página 80: Saltar Adelante O Atrás
RECEPTOR ESTÉREO AM/FM RX-4508 Saltar adelante o atrás Grabación Cada vez que pulsa uno de los botones, saltará una pista adelante o atrás. Puede hacer una grabación de audio desde la • En la unidad principal, pulse ◄ o ►. -
Página 81: Usar Otras Funciones
Funcionamiento de su Sistema Usar otras funciones DIMMER Configurar el temporizador de PRESET MO/ST SLEEP apagado automático (SLEEP) Puede establecer un periodo de tiempo específico antes de que la unidad se apague PHONO TUNER automáticamente. Pulse SLEEP. • Cada vez que se pulsa el botón, el Nota tiempo de apagado cambia de la •... -
Página 82: Solución De Problemas
Solución de problemas Si experimenta cualquiera de las siguientes dificultades mientras usa el sistema, use esta guía de resolución de problemas para ayudarle a remediar el problema antes de solicitar la reparación. Si el problema persiste, consulte a su distribuidor más cercano o una empresa independiente autorizada. Si la unidad no funciona bien debido a influencias externas como la electricidad estática, desconecte el enchufe de la toma de corriente y vuelva a conectarla transcurridos unos segundos para recuperar las condiciones normales de funcionamiento. -
Página 83: Información Adicional
Información adicional Especificaciones Sección de audio 2 canales de 100W Salida de potencia (40 Hz – 20 kHz, 8 Ohmios, THD 1 %/Modo estéreo) Phono (MM): 2,5 mV/47k ohmios Sensibilidad/Impedancia de la entrada Línea (CD, AUX): 200 mV/47k ohmios Phono (MM): 65 dB Relación Señal / Ruido (IHF-A) Línea (CD, AUX): 93 dB Phono (MM), RIAA: 30 Hz –... -
Página 84: Sección Bluetooth
RECEPTOR ESTÉREO AM/FM RX-4508 Sección Bluetooth Nombre del modelo IK-CSR8645 Potencia de salida -6 – 4 dBm Rango de Frecuencias 2402 – 2480 MHz Especificaciones generales Requisitos eléctricos 120 V AC/60 Hz Consumo de potencia 230 W Dimensiones (A×A×P, incluyendo partes 17,1"... - Página 88 RX-4508 AM/FM STEREO RECEIVER RECEPTEUR STEREO AM/FM RECEPTOR ESTÉREO AM/FM 5707-00000-932-0S Printed in Vietnam...