Tabla de contenido
  • Français

    • Tabla de Contenido
    • Consignes de Sécurité
      • Avant D'utiliser L'appareil
    • Aperçu de L'appareil
    • Composants
    • Conseils D'installation
    • Utilisation de L'appareil
    • Nettoyage et Entretien
      • Nettoyer le Climatiseur
    • Dépannage
    • Rangement
    • Mise au Rebut de Votre Ancien Appareil
  • Dutch

    • Veiligheidsinstructies
      • Alvorens Het Apparaat
    • Onderdelen
      • Overzicht Van Het Apparaat
    • Specificaties
      • Het Apparaat Gebruiken
    • Beschrijving Van de Onderdelen
    • Gebruik
    • Installatietips
    • Afstandsbediening
    • Reiniging en Onderhoud
    • Afdanken Van Uw Oude Machine
    • Opslag
    • Reparatie
  • Deutsch

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

138
x
210
mm
953087-IM-Air Conditioner-V02-161219.indb 1-4
140 x 210 mm
CONDITION DE GARANTIE
Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d'achat*, contre
toute défaillance résultant d'un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne
FR
couvre pas les vices ou les dommages résultant d'une mauvaise installation, d'une
utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit.
*sur présentation du ticket de caisse.
GARANTIEVOORWAARDEN
Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum*,
voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebreken of
NL
schade door slechte installatie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product
worden niet gedekt door deze garantie.
*op vertoon van kassabon.
GARANTIEBEDINGUNGEN
Für dieses Produkt wird ab dem Verkaufsdatum* eine Garantie von 2 Jahren
für Mängel infolge von Herstellungs- oder Materialfehlern gewährt. Von dieser
DE
Garantie ausgeschlossen sind Mängel oder Schäden, die durch falsche Installation,
Handhabungsfehler oder unsachgemäßen Gebrauch verursacht werden.
*gegen Vorlage des Kassenbelegs.
CONDICIONES DE GARANTÍA
El certificado de garantía de este producto tiene una duración de 2 años a partir de la
fecha de compra* que se limita a los defectos de fabricación y averías del material.
ES
Se excluyen de la garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación,
errores en la manipulación o por un uso inadecuado.
*previa presentación del comprobante de compra.
ELECTRO DEPOT
1 route de Vendeville
59155 FACHES-THUMESNIL - FRANCE
Made in
PRC
140 x 210 mm
Climatiseur mobile électronique
Mobiele airconditioner
Mobiles Klimagerät
Climatizador móvil
953087 EX-AC7
GUIDE D'UTILISATION
02
HANDLEIDING
16
GEBRAUCHSANLEITUNG
30
INSTRUCCIONES DE USO
44
138
x
210
mm
12/2016
953087 - EX-AC7
EER
2,1
2,6
0,8
12/19/16 4:07 PM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para exceline EX-AC7

  • Página 1 Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum*, voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebreken of 953087 - EX-AC7 schade door slechte installatie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product worden niet gedekt door deze garantie.
  • Página 2 953087-IM-Air Conditioner-V02-161219.indb 5-8 12/19/16 4:07 PM...
  • Página 24 Muchas gracias por haber elegido nuestro producto Instrucciones de instalación EXCELINE. Seleccionado, testado y recomendado por Uso del dispositivo ELECTRO DEPOT. Los productos de la marca EXCELINE Mando a distancia le garantizan una facilidad de uso, un rendimiento eficaz y una calidad impecable.
  • Página 25: Antes De Empezar

    Antes de empezar Antes de empezar Indicaciones de de 35° al moverlo. toma de tierra. Si el sumi- cas, sensoriales o mentales seguridad • Manipule el aparato con nistro de electricidad no reducidas, o personas con cuidado. está conectado a tierra, no poca experiencia o conoci- POR FAVOR, LEA ESTE •...
  • Página 26: Descripción Del Dispositivo

    Antes de empezar Descripción del dispositivo to invernadero relativo al nes relativas a la limpieza Lista de partes protocolo de Kioto. Su po- y el mantenimiento en el tencial de calentamiento párrafo correspondiente atmosférico (PCA) es 2088. de la página 55. Receptor de señales del mando a Panel de control distancia...
  • Página 27: Especificaciones Técnicas

    T3.15A, AC250V • El peso del CO equivalente de los gases de efecto invernadero fluorados para el que cada aparato está diseñado: 626,4 kg CO equivalente. 953087 EX-AC7 Descripción Símbolo Valor Unidad Potencia de refrigeración nominal frigorífica nominal Potencia calorífica nominal calorífica...
  • Página 28: Uso Del Dispositivo

    Uso del dispositivo Uso del dispositivo Elija el modo deseado: CLIMATIZA- • Descripción del Importante Nota: en modo DESHUMIDIFICA- CIÓN , DESHUMIDIFICACIÓN o VENTI- dispositivo • El tubo flexible se puede es- CIÓN , el dispositivo no necesita LACIÓN . El indicador correspondiente tirar y medir de 30 a 185 cm tubo de evacuación.
  • Página 29: Mantenimiento Y Limpieza

    Uso del dispositivo Mantenimiento y limpieza Temporizador Comando «reposo» Mantenimiento y Vuelva a apretar el tornillo • Paro automático: cuando el aparato limpieza del medio. esté encendido, pulse el botón del Nota: esta función únicamen- temporizador (el indicador se ilumina) Retirar el tornillo te se puede seleccionar con el Mantenimiento del aparato...
  • Página 30: Eliminación

    Mantenimiento y limpieza Eliminación • Guarde el embalaje para Conservar el Reparación de averías almacenar su dispositivo dispositivo cuando no lo vaya a utilizar Los siguientes no siempre son casos de mal funcionamiento. durante largos periodos de • Antes de almacenar el dis- Compruébelo antes de ponerse en contacto con el servicio posventa.

Este manual también es adecuado para:

953087

Tabla de contenido