Página 1
Instruction manual Bedienungsanleitung Manuel d’utilisation Model: HP-12AR Gebruiksaanwijzing Manuale di istruzioni Manual de instrucciones UK: Fan heater DE: Heizlüfter FR: Radiateur soufflant NL: Ventilatorkachel IT: Termoventilatore ES: Convector ITEM: 871125227020 À DÉPOSER À DÉPOSER Cet appareil, EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE...
Página 36
F MANUAL DE INSTRUCCIONES LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES MANUAL PARA ASEGURAR EL USO EFICAZ Y SEGURO DEL APARATO. Instrucciones importantes de seguridad Advertencia: Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, asegúrese siempre de que el producto esté desenchufado de la toma de corriente antes de recolocarlo, realizar el mantenimiento o limpiarlo.
Página 37
contrario, podría sobrecalentarse. Asimismo, asegúrese siempre de que las ranuras de ventilación de entrada y salida estén despejadas. • El calefactor no se coloca inmediatamente debajo de una toma de corriente. • ADVERTENCIA: No utilice este calefactor en habitaciones pequeñas en las que se encuentren personas incapaces de salir por sí...
Página 38
incendios. No lo use sobre superficies blandas, como la cama, ya que se pueden obstruir los conductos. • Limpie los conductos de aire si se obstruyen. • No utilice este producto para secar o calentar ropa, zapatos, tuberías o cualquier otro artículo. •...
Página 39
seguridad sobre el uso del aparato. Los niños deben contar con la supervisión de un adulto para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
Lista de piezas principales 1. Panel de funcionamiento 2. Luz indicadora 3. Salida de aire Panel de funcionamiento 1. Pantalla LED 2. Ajuste de temperatura 3. Solo ventilador/templado/caliente 4. Interruptor de ENCENDIDO/APAGADO 5. Oscilación 6. Temporizador...
Página 41
Especificaciones técnicas: Número de modelo HP-12AR Voltaje nominal 220-240 V ~ 50 Hz Potencia 1200 W Modo de funcionamiento: 1. Enchufe el cable de alimentación a una toma de corriente 220-240 V AC estándar. 2. Pulse el botón de "ENCENDIDO/APAGADO", el producto funciona en 1200 W, las luces azules encendidas: modo ventilador, solo empieza a funcionar el ventilador.
MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO 1. Asegúrese siempre de que el aparato esté APAGADO antes de limpiarlo o guardarlo. No sumerja el calefactor en agua ni permita que entre agua en el interior, ya que se puede crear un peligro de descarga eléctrica. 2.
Página 43
Electrical and electronic devices/ information for private households Elektrische en elektronische apparaten/ informatie voor particuliere huishoudens The Directive 2012/19/EU on waste electrical and electronic equipment contains a large number of Richtlijn 2012/19/EU over afgedankte elektrische en elektronische apparatuur bevat een groot requirements for handling electrical and electronic equipment.