Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

IP 365 S2
TV MULTIBOX
MANUALE UTENTE
USER MANUAL
MANUEL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DEL USUARIO
ITALIANO
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPANOL
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Trevi IP 365 S2

  • Página 1 IP 365 S2 TV MULTIBOX MANUALE UTENTE ITALIANO USER MANUAL ENGLISH MANUEL FRANÇAIS BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH MANUAL DEL USUARIO ESPANOL...
  • Página 51: Instrucciones De Seguridad Importantes

    IP 365 S2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • Lea y guarde estas instrucciones • Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no retire la cubierta o en la espalda. Hay piezas que el usuario pueda reparar. Póngase en contacto con personal cualificado. • Para evitar incendios o descargas eléctricas, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. • No exponga al agua (goteo o salpicadura), y no hay objetos que contengan líquidos, tales tales como vasijas, deberá ser colocado en la unidad. • Mantenga el producto lejos de fuentes de luz del sol y el calor directo como radiadores o estufas. • No bloquee las aberturas de ventilación. Las ranuras y aberturas de la unidad ventilación. Las aberturas no deben bloquearse nunca al colocar el producto sobre una almohada, sofá u otra superficie similar.
  • Página 52: Mando A Distancia

    6. Toma de la salida ÓPTICA DIGITAL: Para conectar al aparato un sistema de audio surround. 7. Ethernet LAN RJ45: 10/100 Mbs, interfaz Ethernet para conexión a la red local. 8. Puerto HDMI: Salida de vídeo para conexión a HDTV. 9. Puerto USB para conexión a PC. MANDO A DISTANCIA 11. BOTÓN Botón de encendido/stand-by IP 365 S2. 12. BOTÓN TV IN: Para seleccionar las entradas de TV. 13. BOTÓN SET: Para introducir los ajustes del televisor. 14. BOTÓN SETUP: Para ir directamente al menú de la configuración IP 365 S2. 15. BOTÓN APP: Para entrar directamente en la página de la aplicación. 16. BOTÓN : Para regresar rápidamente a la página Principal (Home). Botones de navegación y desplazamiento. 18. BOTÓN : Para abrir la carpeta submenú en ciertas aplicaciones/funciones.
  • Página 53: Función De Aprendizaje De Control Remoto

    El control remoto IP 365 S2 se puede programar para establecer los 5 comandos más utilizados de la TV para que se puede utilizar un único mando a distancia. Coloque los dos mandos a distancia (el de la IP 365 S2 y el de la TV) con los transmisores con viñetas uno contra el otro a una distancia de 3-5 mm, y llevar a cabo los pasos que se describen a continuación.
  • Página 54 TV mediante HDMI y luego en el menú “Settings”/“Pantalla”/“Screen resolution” seleccione la resolución de imagen 480 o 576. Apagado: • Para apagar completamente la bodega dispositivo durante unos segundos el botón de encendido / en espera (11) en el control remoto de la IP 365 S2, espere unos segundos para que el LED azul frontal se vuelve roja. Ajuste del tamaño de la pantalla: Ajuste la imagen (foto) de acuerdo con el televisor; para ajustar la imagen y selecciona “Settings”...
  • Página 55: Descripción De La Página Principal (Pantalla Home)

    IP 365 S2 DESCRIPCIÓN DE LA PÁGINA PRINCIPAL (pantalla Home) Conexión para el datos y indicador reloj de red Solicitud iconos Añadir iconos de Barra de aplicaciones estado Nota: Puede utilizar los botones de navegación (17) para seleccionar las aplicaciones y el botón OK(23) para abrirlas;...
  • Página 56: Funciones Especiales

    IP 365 S2 redes Wi-Fi y se mostrará en el televisor. • Seleccione su red preferida y confirme con OK (23), si está protegido, introduzca la contraseña utilizando el teclado virtual, ver sección 6 “Utilización del teclado virtual”. • Haga clic en la tecla Intro en el teclado y espere hasta que aparezca el mensaje “Conectado con éxito.” • Para desactivar la red: seleccione la conexión de red y luego el comando “Borrar la red”. FUNCIONES ESPECIALES Este aparato está dotado de funciones especiales como BLUETOOTH, MIRACAST, AIRPLAY y MEDIA CENTER que permiten el envío y la recepción de archivos sin el uso de cables de conexión. BLUETOOTH: IP 365 S2 está equipado con sistema Bluetooth para el archivo de transmisión/ recepción entre el dispositivo y otros dispositivos que tienen esta característica. Activación del Bluetooth: • En la página principal, haga clic en “Settings” - “More settings” y seleccione el icono “Bluetooth”. Active el Bluetooth poniendo en ON (Cambiará a verde) el interruptor de arriba a la derecha.
  • Página 57 IP 365 S2 de la conexión el nombre del dispositivo aparecerá en la lista de “Los dispositivos vinculados”. • En caso de que se solicite un PIN, el aparato con el que se está intentado realizar el emparejamiento debería indicarlo; si así no fuese, inténtelo con “0000” o “1234”. • Tras el emparejamiento, es posible transmitir/recibir archivos entre IP 365 S2 y otros dispositivos. MIRACAST: Miracast es un nuevo estándar de transmisión de archivos multimedia (foto, vídeo y música) sin la necesidad de cables físicos, que permite al usuario conectar mediante la tecnología Wi-Fi Direct un dispositivo Android a un televisor de última generación. Con Miracast, su dispositivo estará estrechamente vinculado a la pantalla de su TV de manera que, accediendo al display de su smartphone o tablet, podrá proyectar su pantalla en el TV. ATENCIÓN: PARA QUE ESTA FUNCIÓN FUNCIONE CORRECTAMENTE, EL DISPOSITIVO IP 365 REQUIERE QUE EL SMARTPHONE O LA TABLET TENGAN COMO REQUISITOS DE SISTEMA OS ANDROID 4.2.2 O SUPERIOR CON SOPORTE WIRELESS DISPLAY. Activación de Miracast: • Conecte IP 365 S2 y el dispositivo externo (smartphone o tablet) a la misma red Wi-Fi. • En su dispositivo externo (smartphone o tablet), active la función Miracast o “Wireless Display” o ”Mirroring Display” (consulte el manual de instrucciones de su dispositivo para conocer el nombre exacto de la función y el procedimiento de...
  • Página 58 IP 365 S2 (para los dispositivos de Apple). • En la página principal, haga clic en “My Apps” y seleccione el icono Media center; se abrirá la siguiente pantalla: • Seleccionando DLNA_DMP (Digital Media Player), se mostrará la lista de dispositivos conectados a la red; basta con seleccionar el deseado para visualizar los archivos que contiene y reproducirlos en el TV. • Seleccionando DLNA_DMR (Digital Media Rendered), es posible configurar el DMR. • Seleccione AirPlayer si dispone de aparatos Apple. AirPlayer es una aplicación específica para usuarios Apple. AirPlayer permite reproducir los vídeos de los dispositivos Apple directamente en el TV. Ajuste la configuración. Nota: La función AirPlay puede excluirse debido a iOS continuas actualizaciones de software).
  • Página 59: Almacenamiento

    IP 365 S2 USO DE DATOS Es un diagrama que muestra el flujo de datos que se utilizan y la lista de las aplicaciones que más se han beneficiado. Posibilidad de utilizar la propiedad intelectual como 365 hotspot portátil o usar una VPN. PANTALLA Comando para configurar el tamaño de la fuente y activar la pantalla de “Transmitir”. SONIDO Y NOTIFICACIONES Comando para ajustar el volumen, elegir las notificaciones de tono de llamada y activar los sonidos a la presión ALMACENAMIENTO Al seleccionar este ítem, se puede controlar el espacio utilizado y los libres en la memoria interna del dispositivo, las de cualquier tarjeta Micro SD instalada y realizar una extracción segura o la supresión de la tarjeta Micro SD. NOTA: Las aplicaciones preinstaladas y el sistema operativo OS Android ocupan una parte considerable de la capacidad de la memoria interna del dispositivo, por lo que es normal que haya una diferencia entre “espacio de almacenamiento gratuito”...
  • Página 60: Fecha Y Hora

    La recogida selectiva de los residuos y de las operaciones de procesamiento posteriores, la recuperación y la eliminación ayudará a la producción de equipos con materiales reciclados y reducir los efectos negativos sobre el medio ambiente y la salud causado por el manejo inadecuado de los residuos. La eliminación inadecuada del producto consiste en la aplicación de sanciones administrativas. TREVI sigue una política de continua investigación y desarrollo, los productos podrán presentar características diferentes a las descritas.
  • Página 61 IP 365 S2 SPECIFICACIONES CPU ............AMLOGIC S805M, Quad core, ARM Cortex A53 PROCESADOR DE FRECUENCIA ................ 2GHz, 64bit RAM ........................... 1 GB MEMORIA INTERNA ....................... 8 GB SISTEMA OPERATIVO ..................... Android 5.1 CLASE DI POTENZA BLUETOOTH ..................2 POTENCIA DE TRANSMISIÓN BLUETOOTH ............1,9mW MAXIMA POTENCIA DE TRANSMISION DE BLUETOOTH ........2,5mW BANDA DE TRANSMISIÓN DE BLUETOOTH ............2,4GHz El ESTANDAR WIFI ................802.11 b/g/n (2,4GHz) FRECUENCIA ................2412-2472MHz (802.11b/g/n HT20) .................2422-2462MHz (802.11n HT40) POTENCIA DE SALIDA RF (EIRP) ................. 11.78 dBm MODULACIÓN ..................DSSS; OFDM NORMAS DE OPERACIÓN ....................DUPLEX CLASE DE PRODUCTOS ....................CLASSE 1 CONECTIVIDAD INALAMBRICO RATÓN ................2,4GHz SENSOR DE RATÓN ÓPTICO...
  • Página 63 IP 365 S2...

Tabla de contenido