Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Since its inception, Directed has had one pur-
pose, to provide consumers with the finest
vehicle security products and accessories
available. The recipient of nearly 100 pat-
ents and Innovations Awards in the field of
advanced electronic technology.
Quality Directed products are sold and ser-
viced throughout North America and around
the world.
Call (800) 876-0800 for more information
about our products and ser vic es.
©
2012 Directed. All rights reserved.
Directed is committed to delivering
world class quality products and
services that excite and delight our
Vista, Ca 92081
customers.
www.directed.com
No oNe Dares
Come Close
G4208V ML 2012-12
O W N E R' S G U I D E
®
®
M
O
D
E
L
42 0 8 V
41 0 8 V
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Viper 4208V

  • Página 34 Contenido Responder LE 2-Vías y 1-Vía ................4 Comandos de Control remoto avanzados ..........5 Alertas de condiciones de falla ............. 5 Comandos Básicos ....................5 Candado .................... 5 Abrir ....................5 Arranque a distancia ................6 Características del control remoto ............6 Bloqueo del teclado ................
  • Página 35: Responder Le 2-Vías Y 1-Vía

    Responder LE 2-Vías y 1-Vía Los LEDs fantasma y de comunicaciones de dos vías sólo son apli- cables para el mando de 2 vías de Responder LE. Función Descripción Antena interna: Utilizada para transmitir y recibir*información LED de Transmisión: LED de Transmitir parpadea cuando se transmite y recibe información.
  • Página 36: Comandos De Control Remoto Avanzados

    Comandos de Control remoto avanzados Consulte la Guía de referencia rápida para obtener más información sobre los comandos de arranque remoto avan- zado que son específicos para cada vehículo. Alertas de condiciones de falla Si, Cuando realice un comando, existe una condición que no permite la activación de una función de arranque remoto*, el LED y suena un tono de falla como alerta de la condición**.
  • Página 37: Arranque A Distancia

    Arranque a distancia Presione y suelte Activa (o si está activado, desactiva) arrancador remoto. Se encien- den las luces y el motor y las LED de inicio del control remoto y suena el tono de encendido*, o el motor y las luces de estacionamiento se apagan y la luz LED de inicio del control el tono de apagado suena para confirmar.* El tiempo de ejecución en el arrancador remoto es predeterminado basado en el uso del vehículo.
  • Página 38: Bloqueo Del Teclado

    Control remoto Responder LE 2-vías Los LED fantasma a un lado del botín indican la configuración de la función. Control remoto de 1 vía: El control remoto de una vía parpa- dea la luz LEC de transmisión para indicar la configuración. Función Presión de LED encen-...
  • Página 39: Tonos De Remoto

    Tonos de Remoto* Opciones: Encendido, apagado, solo gatillos (no disponible) El Responder LE emite un tono como confirmación de presionar el botón y de respuesta de comando. Cuando se establece en off, no emiten tonos al pulsar un botón excepto para programar. Esta característica no está...
  • Página 40: Operaciones Del Sistema Y Control Remoto

    Operaciones del sistema y Control Remoto Estas operaciones a remoto y del sistema sólo son aplicables a Re- sponder LE de 2 vías. Fuera de rango Cada vez que se realiza un comando el Responder LE espera una confirmación de comando del sistema. Si no recibe una confirmación del comando enciende el LED de transmisión y se escuchará...
  • Página 41: Batería Baja

    Batería baja Después de realizar un comando del Responder LE 2-vías y control 1-vía compañero compruebe su nivel de batería y, cuando el nivel requiere atención, se iniciará la generación de alertas. Una vez que empiezan las alertas, los controles remotos permanecerán operativos durante varios días pero la batería/baterías deben reemplazarse lo antes posible o puede fallar el control del sistema.
  • Página 42: Disposición De La Batería

    sujetador. Coloque una pila nueva en el soporte y en el clip con el lado positivo (+) hacia arriba. Reemplace la tapa de la batería. El control remoto está listo para su uso. Reemplazo de batería del Responder LE 1 vía Con un destornillador plano pequeño, inserte en la ranura situada como se muestra y saque cuidadosa- mente la parte delantera de la unidad abierta hasta...
  • Página 43: Normativas Gubernamentales

    Normativas gubernamentales Este dispositivo complue con la Sección 15 de las normasl FCC. Su funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no podrá causar interferencia nociva, y (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso inter- ferencias que podrían causar un funcionamiento no deseado.
  • Página 44: Advertencia! La Seguridad Primero

    Advertencia! La seguridad primero Lea las siguientes advertencias de seguridad antes de continuar. El uso inadec- uado del producto podría ser peligroso o ilegal. Instalación Debido a la complejidad de este sistema, sólo un distribuidor autorizado por Directed puede llevar a cabo la instalación de este producto. En caso de querer realizar alguna consulta comuníquese con el distribuidor autorizado de Directed o con Directed al 1-800-753-0600.
  • Página 45 el cambio, detenga la operación de encendido remoto inmediatamente y consulte con el distribuidor de Directed para solucionar el problema. Luego de instalar el módulo de encendido remoto, comuníquese con el distribuidor autorizado para que comprueben que dicho módulo está correcto llevando a cabo la Verificación de seguridad detallada en el manual de instalación del producto.
  • Página 46: Garantía Limitada De Por Vida Para El Consumidor

    Garantía limitada de por vida para el consumidor Directed Electronics. (“Directed”) le promete al comprador original que reparará o reemplazará (a elección de Directed) con un modelo comparable reacondicionado, cualquier unidad de Directed (en lo adelante, la “unidad”), excluyendo, pero sin limi- tarse a la sirena, los transmisores a remoto y los sensores y accesorios conexos, que demuestre estar defectuosa en cuanto a su mano de obra o materiales bajo un uso razonable durante la vida útil del vehículo, siempre que reúna las siguientes condicio-...
  • Página 47 DISUASIVO CONTRA POSIBLES ROBOS. DIRECTED NO ESTÁ OFRECIENDO UNA GARANTÍA O SEGURO CONTRA VANDALISMO, DAÑO O ROBO DEL AUTOMÓVIL, DE SUS PIEZAS O CONTENIDOS, Y POR LA PRESENTE DIRECTED DENIEGA RESPONSABILIDAD ALGUNA EN LO ABSOLUTO, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A LA RESPONSABILIDAD POR ROBO, DAÑOS, Y/O VANDALISMO. ESTA GARANTÍA NO CUBRE COSTOS DE PERSONAL PARA EL MANTENIMIENTO, DESMONTAJE O REINSTALACIÓN DE LA UNIDAD, NI DAÑOS Y PERJUICIOS EMERGENTES DE NINGUNA CLASE.
  • Página 48 Este producto pudiera estar cubierto por un Plan de Protección Garantizada (“GPP”, sus siglas en inglés). Para detalles sobre este Plan, vea a su comerciante autorizado de Directed, o comuníquese con el Servicio de Atención al Cliente de Directed, llamando al 1-800-876-0800.

Este manual también es adecuado para:

4108v

Tabla de contenido