Página 36
Tabla de Contenidos .................... 37 NSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Instrucciones importantes de seguridad ................37 ....................43 ESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Piezas de molduras exteriores (la apariencia del artículo que recibió puede variar) ..43 Piezas de molduras interiores................... 44 Accesorios incluidos ......................44 Especificaciones del producto ..................
Instrucciones de seguridad Por favor, lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato. Su seguridad y la de otros es muy importante. Hemos proporcionado información de seguridad importante en este manual y en su lavavajillas. Lea y observe siempre toda la información de seguridad. Esta es una señal de alerta de seguridad.
Mantenga los materiales de embalaje fuera del alcance de los niños. El • material de embalaje puede suponer un peligro y un riesgo de asfixia para los niños. Esta máquina solo puede ser manipulada cuando dos o más personas la •...
Página 39
No desenchufe esta máquina tirando del cable de alimentación. • No utilice ningún cable de extensión o adaptador para esta máquina. • No sujete el cable de alimentación ni toque los controles del equipo con las • manos mojadas. No modifique ni alargue el cable de alimentación. •...
Página 40
No opere esta máquina a menos que todos los paneles del gabinete hayan • sido instalados correctamente en su lugar. No abuse, no se siente ni se pare sobre la puerta o la rejilla del lavavajillas. • No instale ni guarde el lavavajillas al aire libre. •...
Retire la puerta antes de que esta máquina quede fuera de servicio o se • deseche para evitar que los niños o los animales pequeños queden atrapados en el interior. Desenchufe el enchufe eléctrico antes de limpiar para evitar descargas •...
Página 42
El fabricante declina cualquier responsabilidad derivada de un use o • transporte incorrecto. Este electrodoméstico esté diseñado para uso doméstico y aplicaciones • similares, tales como: áreas de cocina para el personal en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo. La presión de la conexión de agua debe estar entre 0,03 y 1,0 MPa.
Descripción del producto Piezas de molduras exteriores (la apariencia del artículo que recibió puede variar) Panel de control Puerta Placa inferior Tapa superior Placa lateral Patas Avisos: • Cada lavavajillas se ha sometido a un exhaustivo control de calidad antes de salir de fábrica para garantizar su fiabilidad.
Piezas de molduras interiores. Impulsor de lavado superior (algunos modelos) Brazo rociador medio Brazo rociador inferior Conjunto de filtro Dispensador de detergente y abrillantador Bandeja para cubiertos (algunos modelos) Bandeja superior para platos (la apariencia del artículo puede variar) Cesta para cubiertos (algunos modelos) Bandeja inferior (la apariencia del artículo que recibe puede variar) Avisos:...
Especificaciones del producto La apariencia y las especificaciones proporcionadas en este manual pueden variar debido a la mejora continua del producto. Modelos DW-W8P.001A / DW-S8P.002A Tipo de libre instalación Capacidad asignada (Programa ECO) 13 cubiertos Índice de Eficiencia Energética (IEE) 55,8 Clase de eficiencia energética...
Instalación Seleccione una posición adecuada Modo 2 – Instalación de encastre Modo 1 – Libre instalación Instale el lavavajillas en una superficie • Instale el lavavajillas en una superficie • plana y estable. plana y estable. Prepare muescas en ambos lados para Si el lavavajillas se instala en una •...
Avisos: Quitar la tapa superior Abra la puerta y sujete la abertura • Si la altura de apertura es inferior a 850 mm, frontal en la parte superior del marco siga las instrucciones a continuación: principal y el revestimiento para mover 1.
contrario a las agujas del reloj para bajar. Conecta la manguera de drenaje Esto se aplica a los ajustes longitudinales, Si el extremo de la manguera de desagüe laterales y diagonales. no coincide con el tubo de desagüe de la cocina, utilice una extensión de desagüe resistente al calor y a los detergentes (no incluida).
2. Conecte la manguera de suministro de agua al grifo con la mano y luego apriétela 2/3 de vuelta con unos alicates. Conectar a la tubería de suministro de agua y a la fuente de alimentación Conecte el tubo de entrada de agua al grifo.
• Conecte la fuente de alimentación Asegúrese de que el estante para platos esté nivelado si la puerta no se • Conecte esta máquina a una toma de puede cerrar. tierra acuerdo especificaciones de cableado eléctrico actuales y protéjala con un disyuntor o un fusible de retardo de tiempo de al menos 15 amperios.
Funcionamiento 6. Seleccione el programa y la opción Visión general Seleccione el programa y la opción más Cómo utilizar adecuada. • instrucciones seguridad Consulte la guía de programas de este importantes. manual. La pantalla mostrará el tiempo • Siga las instrucciones al cargar los artículos estimado del programa y la opción que se van a limpiar en el lavavajillas para seleccionada.
Página 52
Avisos: PRECAUCIÓN • Si no se requiere el sistema de agua blanda, La cámara de sal del lavavajillas debe llenarse esta máquina se puede usar sin sal para antes de iniciar el programa de lavado. En caso lavar platos, pero el nivel de dureza debe de sal insuficiente, el ícono de sal en la pantalla configurarse en HO para que el icono no se iluminaré...
Página 53
ablandador, regrese al tanque interno y 3. Empuje la cubierta de detergente y deslícela provoque corrosión. hacia adentro hasta que escuche un clic. • Después de agregar sal de lavado, el programa de lavado debe ejecutarse sin vajilla. De lo contrario, cualquier sal derramada puede oxidar o dañar el lavavajillas.
Página 54
• Demasiado detergente dejará una película 3. Cierre la tapa para bloquear el dispensador. en la vajilla y en el lavavajillas, lo que En el ciclo de enjuague final, el abrillantador resultará en un efecto de lavado deficiente. se dispensará automáticamente. •...
• • Un nivel demasiado alto provocará la Cuando se requiere más abrillantador, el formación de espuma, lo que provocará un icono de abrillantador parpadeará, a menos efecto de lavado deficiente. que el dosificador de abrillantador esté configurado en el nivel d0. Reponer el abrillantador La frecuencia de recarga del dispensador depende de la frecuencia de lavado de platos y...
Indicador de entrada de agua Pantalla digital anormal - La pantalla digital en el panel de control - Este icono seguirá parpadeando muestra tiempo estimado cuando la entrada de agua sea anormal programa. Cuando se selecciona el (por ejemplo, grifo cerrado o corte de programa y la opción, la pantalla agua).
Tabla de Programas Todos los programas opcionales se enumeran en la siguiente tabla de programas. *Consumo **Tiempo *Consumo de de agua Temp. (min) energía (kwh) Programa Nivel de suciedad (°C) 13 e 14 13 e 14 lugares lugares El programa de lavado más económico para la limpieza ***ECO 50°C Moderada...
PRECAUCIÓN Carga en el lavavajillas Siga siempre las siguientes instrucciones para • No coloque ollas o sartenes con mangos de lograr un efecto de lavado efectivo. plástico en el lavavajillas, ya que los mangos • Retire las partículas grandes de alimentos, pueden deteriorarse debido al calor y al incluidos los huesos, de los platos antes de detergente.
• La vajilla muy sucia (ollas y sartenes) debe evitar que caigan gotas de agua desde la colocarse en el estante inferior para un rejilla superior sobre el cuchillo y el tenedor. mejor efecto de lavado debido a la fuerte ADVERTENCIA potencia de rociado del agua.
• Asegúrese de que la vajilla no interfiera con la rotación del brazo rociador por encima y por debajo de la rejilla superior. Cuando cargue artículos más grandes en el • estante superior, como copas de vino o copas más altas, es posible que deba quitar el estante para platos, si lo hubiera.
Avisos: Quitar la bandeja de cubiertos • Para una mejor limpieza, coloque los • Se puede quitar toda la bandeja para cubiertos en la cesta para cubiertos. Los cubiertos si se necesita más espacio en el utensilios muy sucios o con alimentos estante superior para artículos grandes.
superficie externa de este producto para evitar que se decolore o se dañe. Limpieza Interna • Limpie regularmente la superficie interna del lavavajillas con un paño húmedo suave ADVERTENCIA o una esponja para eliminar los alimentos y las partículas de suciedad. •...
Limpieza del brazo rociador central 1. Tire de la rejilla superior para platos hacia adelante y asegúrese de que los orificios de rociado no estén bloqueados por partículas de comida. 2. Antes de limpiar, gire la tuerca en la parte inferior del brazo rociador en sentido contrario a las agujas del reloj y jálela hacia abajo para quitar el brazo rociador central.
Solución de problemas PREGUNTAS FRECUENTES: P: ¿Este lavavajillas necesita abrillantador? R: Se recomienda enfáticamente que se use abrillantador para mejorar el rendimiento de secado del lavavajillas. De lo contrario, quedará agua en los platos y en el revestimiento de la máquina. El abrillantador ayuda a garantizar que la mayor parte del agua se elimine de los platos al final del enjuague y que la carga esté...
Autoinspección Esta máquina está equipada con un sistema automático de monitoreo de errores para detectar y diagnosticar problemas en una etapa temprana. Si su lavavajillas no funciona correctamente o no funciona en absoluto, verifíquelo de acuerdo con las siguientes instrucciones antes de buscar servicio. Falla Causa posible y solución El botón de inicio no se ha presionado.
Página 66
Falla Causa posible y solución Sobrecarga. No sobrecarga su lavavajillas. Colocación incorrecta de la vajilla. Consulte la sección "Funcionamiento". Baja presión de agua. La presión del agua debe ser 0.03-lMPa. Detergente insuficiente. Añada la cantidad recomendada de detergente. Consulte la sección "Funcionamiento".
Código de falla y qué hacer en caso de mal funcionamiento Falla Causa posible y solución Problemas en la entrada de agua. − Compruebe si la manguera de entrada de agua está bloqueada, anudada o congelada. − Compruebe el suministro de agua. Problemas de drenaje.
Página 68
Garantía Términos y condiciones de la garantía 1. El producto está garantizado por el período estipulado por la legislación donde se comercializa, a partir de la fecha de compra, contra defectos de fabricación y/o mano de obra. La falta de conformidad que se manifieste dentro de este plazo, presume que existe en la fecha de compra.