Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
H O R N O B O L E R O HEXA C126000 INOX A
H O R N O B O L E R O HEXA C126000 LINE+ A
H O R N O B O L E R O HEXA C126000 MIRROR A
H O R N O B O L E R O HEXA C126000 BLACK A
H O R N O B O L E R O HEXA C136000 MIRROR TIME A
H O R N O B O L E R O HEXA C136000 GLASS BLACK TIME A
H ornos i ntegr a ble s/ b u ilt-in ove n
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para cecotec BOLERO HEXA C126000 INOX A
Resumen de contenidos para cecotec BOLERO HEXA C126000 INOX A
- Página 1 H O R N O B O L E R O HEXA C126000 INOX A H O R N O B O L E R O HEXA C126000 LINE+ A H O R N O B O L E R O HEXA C126000 MIRROR A H O R N O B O L E R O HEXA C126000 BLACK A H O R N O B O L E R O HEXA C136000 MIRROR TIME A H O R N O B O L E R O HEXA C136000 GLASS BLACK TIME A...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Instrucciones de seguridad 10. Recyclage des équipements Safety instructions électriques et électroniques Instructions de sécurité 11. Garantie et SAV Sicherheitshinweise 12. Copyright Istruzioni di sicurezza INHALT Instruções de segurança Veiligheidsvoorschriften 1. Teile und Komponenten Instrukcje bezpieczeństwa 2. Vor dem Gebrauch 3. -
Página 4: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea las siguientes instrucciones atentamente antes de usar el producto o retirar el embalaje del producto. Solo podrá utilizar el dispositivo de manera correcta y segura tras la lectura. El seguimiento de estas instrucciones alargará la vida útil de su horno. -
Página 5: Peligro De Descarga Eléctrica
No encienda nunca un aparato defectuoso. Desenchufe el aparato de la red eléctrica o desconecte el interruptor diferencial de su casa. Contacte con el Servicio de Asistencia Técnica de Cecotec. Riesgo de quemaduras Este símbolo significa: precaución, superficie caliente. -
Página 6: Riesgo De Lesiones
Los accesorios del horno pueden alcanzar altas temperaturas. Utilice siempre guantes de cocina para retirar los accesorios y otros objetos del interior del horno. Los vapores alcohólicos pueden incendiarse si se calientan en el interior del horno. No cocine nunca alimentos que contengan grandes cantidades de bebidas con alto contenido de alcohol este dispositivo. -
Página 7: Posibles Daños Y Sus Causas
aparato. El papel vegetal puede prenderse fuego si entra en contacto con la resistencia. No coloque papel vegetal sobre los accesorios mientras precalienta el horno. Coloque siempre el papel vegetal sobre una bandeja o un molde para horno. Cubra solo la superficie necesaria con papel vegetal. - Página 8 Permita que el dispositivo se seque tras cada uso. No conserve alimentos húmedos en el interior del horno mientras este permanece cerrado durante largos periodos de tiempo. No almacene alimentos en el horno. - Deje que el horno se enfríe con la puerta abierta tras el uso.
- Página 9 Si utiliza el calor residual del horno apagado para mantener calientes los alimentos, puede producirse un alto contenido de humedad en el interior del horno. Esto puede provocar condensación y daños por corrosión en el aparato, además de dañar su cocina. Puede prevenir la condensación si abre la puerta.
-
Página 54: Piezas Y Componentes
Asegúrese de que todas las piezas y componentes están incluidos y en buen estado. Si faltara alguno o no estuviera en buen estado, contacte de forma inmediata con el Servicio de Atención Técnica oficial de Cecotec. Contenido de la caja... - Página 55 ESPAÑOL El olor que suele desprender al principio se debe a la evaporación de las sustancias utilizadas para proteger el horno durante su almacenamiento. Aviso: coloque la bandeja suministrada en el estante inferior del horno para evitar que cualquier salsa y/o grasa gotee sobre la base cuando utilice el asador (sólo disponible en algunos modelos).
- Página 56 ESPAÑOL Modo resistencia inferior más vapor Para añadir un dorado extra a las bases de pizzas, tartas y pasteles o cocinar distintos alimentos al vapor. El calor proviene del fondo del horno. Debe añadir 100 ml de agua (aprox.) en la cavidad inferior del horno y seleccionar una temperatura de 200 ºC.
- Página 57 ESPAÑOL Uso del grill Utilice el modo “Grill”, colocando los alimentos bajo el centro del grill (situado en la 3ª o 4ª guía desde abajo), ya que sólo se enciende la parte central de la resistencia superior. Utilice la guía inferior (1ª desde abajo), colocando la bandeja suministrada para recoger cualquier salsa y evitar que la misma gotee sobre el fondo del horno.
- Página 58 ESPAÑOL Cocinar pescado y carne Cuando cocine carnes blancas, aves y pescado, utilice un ajuste de temperatura de 180ºC a 200ºC. Para carnes rojas que deben estar bien hechas por fuera y tiernas y jugosas por dentro, es una buena idea empezar con una temperatura alta (200ºC-220ºC) durante un corto periodo de tiempo y luego bajar la temperatura.
- Página 59 ESPAÑOL Cocina Pizza 15-20 delicada (resistencia inferior) NO AÑADIR AGUA Resistencia Función asistida 15-20 inferior más por vapor vapor. AÑADIR AGUA Nota: los tiempos de cocción son aproximados y pueden variar en función de los gustos personales. Cuando cocine con el grill, la bandeja debe colocarse siempre en la 1ª guía del horno desde abajo.
-
Página 60: Instalación
Instalación El aparato sólo debe ser instalado por personal cualificado que siga las instrucciones suministradas y teniendo en cuenta la Normativa vigente. Cecotec declina toda responsabilidad en caso de instalación incorrecta, que puede causar daños a personas y animales, así como daños materiales. - Página 61 Asegúrese siempre de que la conexión a tierra es eficaz; en caso de duda, llame a un técnico cualificado para que compruebe el sistema. Cecotec declina toda responsabilidad por los daños derivados de un sistema que no haya sido conectado a tierra.
-
Página 62: Limpieza Y Mantenimiento
Compruebe periódicamente el estado de esta junta. Si es necesario, límpiela y evite utilizar productos u objetos abrasivos para hacerlo. En caso de avería, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica de Cecotec. Le recomendamos que evite utilizar el horno hasta que haya sido reparado. - Página 63 ESPAÑOL Como desmontar la puerta del horno: Para una limpieza más a fondo, puede quitar la puerta del horno. Proceda de la siguiente manera: Abra la puerta por completo (Fig. 4) Abra completamente la palanca de las bisagras izquierda y derecha (Fig. 5) Sujete la puerta como se ve en la figura 6.
-
Página 64: Importante
Sustitución de la lámpara del horno IMPORTANTE: Si la bombilla o la cubierta de la bombilla están defectuosas, contacte con el Servicio de Asistencia Técnica de Cecotec. No debe retirar la cubierta de la bombilla. Información para el técnico cualificado: Desconecte el horno de la red eléctrica mediante el interruptor omnipolar utilizado para... -
Página 65: Consejos
ESPAÑOL 6. CONSEJOS Si quiere realizar una receta propia Intente utilizar primero los ajustes de recetas similares para optimizar el resultado. Si quiere saber si el bizcocho está listo Coloque un palillo de dientes dentro del pastel unos 10 minutos antes de que se cumpla el tiempo de preparación indicado. -
Página 66: Resolución De Problemas
7. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si se produce una avería, antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica de Cecotec, asegúrese de que esta avería no ha sido provocada por un uso incorrecto y consulte la tabla de averías para intentar solucionar el problema usted mismo. -
Página 67: Especificaciones Técnicas
Si el aparato es defectuoso, desenchúfelo de la red eléctrica o desconecte el interruptor diferencial de su casa. Contacte con el Servicio de Asistencia Técnica de Cecotec. 8. EFICIENCIA ENERGÉTICA SEGÚN LA NORMA EN 60350-1 Tenga en cuenta la siguiente información:... - Página 68 ESPAÑOL 02290 Horno Bolero Hexa C126000 Black A 02291 Horno Bolero Hexa C136000 Mirror Time A 02292 Horno Bolero Hexa C136000 Glass Black Time A Referencia 02270 02805 02289 Modelo Horno Bolero Hexa Horno Bolero Hexa Horno Bolero Hexa C126000 Inox A C126000 Line+ A C126000 Mirror A Código QR...
-
Página 69: Reciclaje De Aparatos Eléctricos Y Electrónicos
Se recomienda que las reparaciones se efectúen por personal especializado. Si detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono +34 96 321 07 28. - Página 201 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 1 H O R N O B O L E R O H E X A C 1 2 6 0 0 0 I N OX A / L I N E + A / M I R R O R A / B L AC K A //C 1 3 6 0 0 0 M I R R O R T I M E A / G L A S S B L AC K T I M E A...
- Página 202 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 2...
- Página 203 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 3 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 4 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 5 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 6 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 7 H O R N O B O L E R O H E X A C 1 2 6 0 0 0 I N OX A / L I N E + A / M I R R O R A / B L AC K A //C 1 3 6 0 0 0 M I R R O R T I M E A / G L A S S B L AC K T I M E A...
- Página 204 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 8 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 9...
- Página 205 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 10 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 11 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 12 H O R N O B O L E R O H E X A C 1 2 6 0 0 0 I N OX A / L I N E + A / M I R R O R A / B L AC K A //C 1 3 6 0 0 0 M I R R O R T I M E A / G L A S S B L AC K T I M E A...
- Página 207 H O R N O B O L E R O H E X A C 1 2 6 0 0 0 I N OX A / L I N E + A / M I R R O R A / B L AC K A //C 1 3 6 0 0 0 M I R R O R T I M E A / G L A S S B L AC K T I M E A...