Página 1
Machine d’emballage Máquina de envasado al sous vide vacío Mode d'emploi Manual de instrucciones Vakuumiergerät Máquina de embalar a vácuo Bedienungsanleitung Manual de instruções Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli: CD969 CD969_ML_A5_v3_20181031.indb 1 2018/10/31 16:02...
• Mantenga el embalaje fuera del alcance de los niños. Deseche el embalaje de acuerdo con las normativas de las autoridades locales. • Si el cable eléctrico resultada dañado, debe ser reemplazado por un técnico cualificado recomendado o un agente de Buffalo para evitar cualquier riesgo. CD969_ML_A5_v3_20181031.indb 27 2018/10/31 16:02...
• Manual de instrucciones Buffalo se enorgullece de su calidad y servicio y asegura que en el momento del embalaje, el contenido se suministró con plena funcionalidad y sin ningún defecto. Si encontrara algún daño resultante del transporte, póngase en contacto inmediatamente con su distribuidor Buffalo.
Controles Aspire y botón Sello / Cancelar • Pulse para iniciar la operación automática de aspirar la bolsa y luego sella la bolsa automáticamente cuando se complete vacío • Pulse para detener el ciclo de vacío y suelte la tapa Manual de Seal •...
Utilice agua caliente con jabón y un trapo húmedo para limpiar el aparato. • Séquelo bien después de limpiarlo. • Las reparaciones que sean precisas deben ser realizadas por un distribuidor BUFFALO o un técnico cualificado. Resolución de problemas Fallo Probable Causa Acción...
BUFFALO. Se ha hecho todo lo posible para garantizar que todos los datos son correctos en el momento de su publicación; sin embargo, BUFFALO se reserva el derecho a modificar las especificaciones sin que medie notificación previa. CD969_ML_A5_v3_20181031.indb 31...