Página 90
Estimado cliente, Por favor, lea este manual antes de usar el aparato. Gracias por elegir este aparato de Grundig. Nos gustaría que usted alcanzara la eficiencia óptima de este aparato de alta calidad que fue fabricado utilizando la tecnología más avanzada.
Página 91
1 Instrucciones de seguridad ..92 Intención de uso ......92 Seguridad de Niños, Personas Vulnerables y Mascotas....Seguridad eléctrica ....... 93 Seguridad en el manejo ....94 Seguridad de instalación ....94 Seguridad Operacional....96 Seguridad en el almacenamiento de alimentos ........
1 Instrucciones de seguridad Esta sección incluye las instruc- • En las cocinas del personal de ciones de seguridad necesarias las tiendas, oficinas y otros en- para evitar riesgos de lesiones tornos de trabajo, personales o daños materiales. • En casas de campo, •...
• A los niños entre 3 y 8 años se • Si hay una cerradura disponi- les permite poner y sacar ali- ble en la puerta del producto, mentos del frigorífico. mantenga la llave fuera del al- • Los aparatos eléctricos son cance de los niños.
berá incluir un mecanismo que rios. De lo contrario, llame a un cumpla con la reglamentación electricista y plomero para or- eléctrica y que desconecte to- ganizar los servicios públicos dos los terminales de la red según sea necesario. Si no lo eléctrica (fusible, interruptor, hace, podría sufrir una descar- interruptor principal, etc.).
Página 95
• Cuanto más refrigerante con- • Enchufe el aparato en un en- tenga un frigorífico, más gran- chufe con conexión a tierra de debe ser su espacio de ins- que cumpla con los valores de talación. En habitaciones muy voltaje, corriente y frecuencia pequeñas, puede producirse especificados en la etiqueta de una mezcla inflamable de gas-...
el agua, desenchúfelo y comu- • No coloque ni utilice aparatos níquese con un Servicio autori- eléctricos dentro del frigorífi- zado para recibir instruccio- co/congelador a menos que nes. así lo indique el fabricante. • Nunca conecte su frigorífico a •...
Página 97
otros agentes químicos cerca co se cae cuando se abre la del frigorífico. ¡Peligro de in- puerta. También pueden ocu- cendio y explosión! rrir problemas similares cuan- • No guarde materiales explosi- do se coloca un objeto sobre vos como latas de aerosol con el producto.
1. No toque el aparato ni el ca- de agua de red que no se ha- ble de corriente. yan utilizado durante más de 5 2. Mantenga el aparato alejado días. de posibles fuentes de fuego • Almacene los productos de que puedan provocar que el carne y pescado crudos en aparato se incendie.
• No limpie el aparato rociando paño húmedo o mojado para o vertiendo agua sobre el apa- limpiar el enchufe. De lo con- rato y dentro del mismo. Ries- trario, puede producirse un in- go de descarga eléctrica e in- cendio o una descarga eléctri- cendio.
2 Instrucciones medioambientales los aparatos viejos. La eliminación apropia- 2.1 Cumplimiento de la Directiva da de los aparatos usados ayuda a prevenir RAEE y eliminación del produc- posibles consecuencias negativas en el to de desecho: medio ambiente y la salud humana. Este aparato cumple con la Di- Cumplimiento de la directiva RoHS rectiva WEEE (RAEE) de la UE...
3 El frigorífico 1 Panel de mandos y pantalla 2 Ventilador 3 Estantes ajustables 4 * Botellero 5 * Cajón de almacenamiento en frío 6 Cajón de frutas y verduras 7 Compartimento de Congelador 8 Botellero 9 Estante de puerta 10 Huevera 11 * Estantes de puerta ajustables ducto.
1 * Estantes de puerta ajustables 2 Huevera 3 Estante de puerta 4 * Botellero 5 Compartimento de Congelador 6 Cajón de frutas y verduras 7 * Cajón de almacenamiento en frío 8 * Botellero 9 Estantes ajustables 10 Ventilador 11 Panel de mandos y pantalla *Opcional: Las imágenes de este manual ducto.
gúrese de que los servicios de electricidad • Si el componente no está disponible, o si y agua sean los necesarios. De lo contrario, se pierde o se cae, coloque el aparato de llame a un electricista y plomero para orga- manera que quede un espacio libre, de al nizar los servicios públicos según sea ne- menos 5 cm, entre la superficie trasera...
5 Preparación • Dependiendo de las características del ¡Primero lea la sección de "Instruc- aparato, descongelar los alimentos con- ciones de Seguridad"! gelados en el frigorífico garantizará el 5.1 Qué hacer para ahorrar energía ahorro energético y preservará la calidad de los alimentos.
5.2 Uso de primera vez Para algunos modelos, el panel in- dicador se apaga automáticamente Antes de usar su refrigerador, asegúrese de 1 minuto después de que se cierra que se hayan realizado los preparativos ne- la puerta. Se reactivará cuando se cesarios de acuerdo con las instrucciones abra la puerta o se presione cual- de las secciones "Instrucciones de seguri-...
7 Uso de su electrodoméstico 7.1 Panel de Control del Producto 1 * Tecla inalámbrica 2 Botón de función de vacaciones 3 Tecla de Ajuste de Temperatura de 4 Símbolo del compartimento frigorífi- Compartimento Frigorífico 5 Símbolo del compartimento congela- 6 Tecla de Ajuste de Temperatura de Congelador 7 Botón de Congelación Rápida...
Página 107
cación HomeWhiz para la conexión inalám- 6. Tecla de configuración de la tempera- tura del compartimento del congelador brica. Los pasos de instalación se descri- ben en la aplicación durante la instalación. Es posible que acceda a la aplicación le- El ajuste de la temperatura se hace para el yendo el código QR disponible en la etique- congelador.
7.2 Almacenamiento de alimentos en el compartimento de la nevera Almacenamiento de alimentos en el • Las cebollas, los ajos, los jengibres y compartimento de la nevera otras hortalizas de raíz deben almacenar- se en condiciones de oscuridad y en cá- •...
Página 109
Almacene los alimentos en los diferentes lugares según sus propiedades: Alimentos Colocar Huevo Estante de puerta Si está disponible, compartimento de grado cero (pa- Productos lácteos (mantequilla, queso) ra alimentos de desayuno) Compartimento para frutas y verduras, cajón de ver- duras o Frutas, verduras y hortalizas Compartimento EverFresh+ (si está...
Tabla de valores de ajuste recomendados Configuración del Configuración del Descripciones congelador frigorífico Este es el ajuste predeterminado y recomendado. Este ajuste se reco- -22°C 4°C mienda si la temperatura ambiente es inferior a 30°C. -20°C 6°C Este ajuste se recomienda si la temperatura ambiente es superior a 25°C. Úselo cuando desee congelar su comida en poco tiempo.
7.5 Sustitución de la lámpara de ilu- sera no queden bloqueadas y, preferible- mente, de forma que las salidas de aire minación queden por debajo del estante de cristal. Llame al Servicio Autorizado cuando la Esta combinación podría ayudar a mejorar Bombilla/LED utilizada para la iluminación la distribución del aire y la eficiencia ener- de su frigorífico sea reemplazada.
componentes con una solución suave Prevención de olores que consista en jabón, agua y carbonato. El aparato se fabrica libre de cualquier ma- Llave muy bien y seque. Evite que el agua terial oloroso. Sin embargo, mantener la co- entre en contacto con los componentes mida en secciones inadecuadas y una lim- de la iluminación y el panel de control.
Página 113
• La descongelación está activa. >>> Esto • La puerta del congelador o del frigorífico es normal para un aparato de desconge- puede estar abierta. >>> Compruebe que lación completamente automático. La las puertas estén completamente cerra- descongelación se realiza periódicamen- das.
Página 114
la temperatura de las partes pertinentes Hay condensación en las paredes inter- nas del aparato. alcancen el nivel suficiente cambiando la temperatura del frigorífico o del congela- • El clima caliente o húmedo aumentarán dor. la formación de hielo y de condensación. •...
Grundig, y anularán la garantía del aparato. de garantía oa través de su distribuidor Por lo tanto, se recomienda encarecida- autorizado puede brindarle servicio bajo mente a los usuarios finales que se absten- los términos de la garantía.
Página 116
intentos por parte de los usuarios finales pueden causar problemas de seguridad y dañar el aparato y, posteriormente, provo- car un incendio, una inundación, una elec- trocución y lesiones personales graves. A modo de ejemplo, pero no limitado a, las siguientes reparaciones deben dirigirse a reparadores profesionales autorizados o reparadores profesionales registrados:...