Zumtobel nBOX Serie Puesta En Operación Rápida
Manuales relacionados para Zumtobel nBOX Serie
Resumen de contenidos para Zumtobel nBOX Serie
- Página 1 N B OX Q U I C K - I N B E T R I E B N A H M E Q U I C K C O M M I S S I O N I N G P U E S T A E N O P E R A C I Ó...
- Página 2 Deutsch English Español Français Italiano Nederlands...
- Página 23 English...
- Página 44 Español...
- Página 45 Notas legales Copyright Copyright © Zumtobel Lighting GmbH Todos los derechos reservados. Fabricante Zumtobel Lighting GmbH Schweizer Strasse 30 6851 Dornbirn AUSTRIA Tel. +43-(0)5572-390-0 Fax +43-(0)5572-22826 info@zumtobel.info www.zumtobel.com Número de letra nBox, Puesta en operación rápida 2.0 | 07.2022 | es...
- Página 46 Contenido Orientación por el manual ..........................4 Longitudes de línea y límites del sistema ..........................6 Preparación ..........................7 Conexión: OCM ELP ..........................8 Conexión: Circuitos de salida ..........................9 Conexión: Suministro de tensión ..........................9 Conexión: Baterías ..........................11 Comprobación antes de la puesta en operación ..........................14 Verificar el cableado ..........................15...
-
Página 47: Orientación Por El Manual
Orientación por el manual Orientación por el manual Nos alegra que haya elegido Zumtobel Lighting GmbH. Para facilitarle la orientación por este manual, en este apartado le proporcionamos información sobre los temas siguientes: · Marcas y símbolos usados en el manual ·... - Página 48 Orientación por el manual Validez y vigencia técnica de este manual Nota Algunas de las figuras que se incluyen en este manual de instrucciones de montaje se ofrecen solo como ilustración. Deben tenerse en cuenta los croquis y planos creados especialmente para la instalación de iluminación de emergencia concreta.
-
Página 49: Longitudes De Línea Y Límites Del Sistema
Longitudes de línea y límites del sistema Longitudes de línea y límites del sistema Línea de red Nota Estos datos son válidos cuando se usa el fusible de red del lugar de instalación de B 16 A prescrito. Diámetro del conductor Longitud máxima de la línea 2,5 mm²... -
Página 50: Preparación
Preparación Preparación Antes de comenzar con el montaje y la instalación de la nBox, asegúrese de que se cumplan los requisitos siguientes: —Los puertos para el suministro de tensión de la instalación nBox en el lugar de instalación deben ajustarse a los datos técnicos adjuntos y los esquemas de circuitos. -
Página 51: Conexión: Ocm Elp
Conexión: OCM ELP Conexión: OCM ELP La instalación nBox se suministra con un módulo nBox OCM ELP y puede ampliarse con hasta 4 módulos nBox OCM ELP. PELIGRO Peligro de muerte por tensión eléctrica. Durante el montaje y la instalación del aparato, se debe interrumpir el suministro de tensión y se debe quitar el fusible de la batería. -
Página 52: Conexión: Circuitos De Salida
Conexión: Circuitos de salida Conexión: Circuitos de salida En la instalación nBox se pueden conectar hasta 8 circuitos de salida. Nota La conexión de los circuitos de salida se describe en el manual de instalación de los aparatos y en el manual de instrucciones de montaje. -
Página 53: Conectar El Suministro De Tensión
Conexión: Suministro de tensión 3. Conectar el conductor Ny el L con un conector de 2 polos (asignación de bornes en la figura izquierda). 4. Conectar el conector (suministro de tensión) y el cable con el módulo de carga de la batería en la parte inferior del módulo CA. 5. -
Página 54: Conexión: Baterías
Conexión: Baterías Conexión: Baterías La nBox se puede equipar con un grupo de baterías compuesto por 2 baterías de gel-plomo conmutadas en fila (2 x 12 V) o con una única batería de litio-ferrofosfato (24 V). · En la nBox S se pueden usar baterías con una capacidad de 10 Ah o de 12 Ah. ·... -
Página 55: Conectar El Grupo De Baterías (Baterías De Gel-Plomo) En Nbox S
Conexión: Baterías Requisitos: —El fusible de red del lugar de instalación está abierto. —Se ha quitado el fusible del módulo de carga. —Los cables de conexión de la batería rojo (+) y negro (-), así como la conexión puente, están disponibles en el compartimiento de batería (estado de suministro). - Página 56 Conexión: Baterías Conectar el grupo de baterías (baterías de gel-plomo) en nBox L 1. Colocar 1 batería en cada compartimiento de batería (pos. 1 y 2). Notas · Los puertos de las baterías apuntan hacia el frente. · El polo negativo de la batería apunta a la izquierda y el polo positivo a la derecha.
-
Página 57: Comprobación Antes De La Puesta En Operación
Comprobación antes de la puesta en operación Comprobación antes de la puesta en operación Una vez realizados el montaje y la instalación de la instalación nBox, asegurarse de que se han realizado las siguientes comprobaciones antes de la puesta en operación según HD 60364-6, apartado 61: 1. -
Página 58: Verificar El Cableado
Verificar el cableado Verificar el cableado Para verificar el correcto cableado, mida las resistencias y las resistencias en bucle en los aparatos de la nBox. Anotar los valores medidos en la columna Valor real. Verifique también si existen tensiones externas y elimínelas. Nota Realice las mediciones cuando la instalación nBox se encuentre sin tensión. -
Página 59: Medir Las Tensiones Externas
Verificar el cableado Medir las tensiones externas tensión externa permitida Valor real CHX+ -> CHX- máximo 5 V CA y CC CHX+ -> PE máximo 50 V CA y CC CHX- -> PE Tabla 10: Tensiones externas permitidas sin tensión Nota Si las tensiones medidas no están dentro del área indicada, significa que existe un error de cableado o tensión de interferencia. -
Página 60: Aplicar Tensión
Aplicar tensión Aplicar tensión Colocar los fusibles y comprobar si los circuitos de salida se han conectado correctamente y si está disponible la tensión necesaria. PELIGRO Peligro de muerte por tensión eléctrica. En el modo de emergencia, la instalación se alimenta con 48 V CC. El contacto con partes conductoras de tensión puede ocasionar la muerte o lesiones graves. -
Página 61: Verificar Tensiones
Aplicar tensión Verificar tensiones PELIGRO Peligro de muerte por tensión eléctrica. En los bornes del bus de sistema y los bornes DALI se puede generar en caso de error una tensión peligrosa que podría ocasionar la muerte o lesiones graves. ·... -
Página 62: Comprobación Inicial
Comprobación inicial Comprobación inicial Nota Antes de ejecutar el asistente de puesta en operación, deberá realizarse una comprobación inicial conforme con las normativas locales y nacionales. Encontrará más información sobre los pasos concretos en el manual de usuario de la nBox. Nota Para probar los circuitos de salida y localizar las luminarias conectadas, pulsar el pulsador Test del circuito de salida correspondiente del nBox y mantenerlo pulsado entre 1 y 3 segundos. -
Página 63: Ejecutar El Asistente Para La Puesta En Operación
Ejecutar el asistente para la puesta en operación Ejecutar el asistente para la puesta en operación Nota Después de cerrar el fusible de red del lugar de instalación y de encender la nBox mediante el interruptor de red, la nBox se alimenta con tensión y arranca. El proceso de arranque puede durar unos minutos. -
Página 64: Siguientes Pasos
Siguientes pasos Siguientes pasos Comprobar el funcionamiento de la instalación nBox 1. Interrumpir el suministro de tensión (apague el interruptor de red de la instalación nBox). Ü La instalación nBox conmuta al modo con batería. 2. Restaurar el suministro de tensión. nBox, Puesta en operación rápida 2.0 | 07.2022 | es... - Página 65 Français...
- Página 86 Italiano...
- Página 107 Nederlands...