Orbegozo MP 1550 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Orbegozo Manuales
  4. Molinillos de Carne
  5. MP 1550
  6. Manual de instrucciones

Orbegozo MP 1550 Manual De Instrucciones

Picadora de carne
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
PICADORA DE CARNE - MANUAL DE INSTRUCCIONES
MEAT GRINDER - INSTRUCTION MANUAL
HACHE VIANDE - MANUEL D'INSTRUCTIONS
MÁQUINA DE PICAR CARNE - MANUAL DE INSTRUÇÕES
MP 1550
Sonifer,S.A.
Avenida de Santiago, 86
30007 Murcia España
E-mail: sonifer@sonifer.es
Made in PRC
Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá obtener los mejores
resultados y la máxima seguridad de uso.
Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best results and ensure safe
use.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appareil et conservez-le pour toute consultation future. C'est la seule façon
d'obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale d'utilisation.
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura. Só assim, poderá obter os
melhores resultados e a máxima segurança na utilização.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Orbegozo MP 1550

Resumen de contenidos para Orbegozo MP 1550

  • Página 1 PICADORA DE CARNE - MANUAL DE INSTRUCCIONES MEAT GRINDER - INSTRUCTION MANUAL HACHE VIANDE - MANUEL D’INSTRUCTIONS MÁQUINA DE PICAR CARNE - MANUAL DE INSTRUÇÕES MP 1550 Sonifer,S.A. Avenida de Santiago, 86 30007 Murcia España E-mail: sonifer@sonifer.es Made in PRC Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas.

  • Página 2: Instrucciones De Seguridad Generales

    MP 1550 ESPAÑOL INDICACIONES DE SEGURIDAD Lea detenidamente las instrucciones de uso de este aparato antes de su puesta en funcionamiento y procure guardar este manual, la garantía, el recibo y la caja con su embalaje. Instrucciones de seguridad generales 1.
  • Página 3 14. ADVERTENCIA: En caso de mala utilización, existe riesgo de posibles heridas. Instrucciones de seguridad específicas • Para una protección adicional, Orbegozo recomienda enchufar el aparato en una toma de 230V y asegurarse...
  • Página 4 MP 1550 de que la tensión de su hogar coincide con la tensión indicada en la parte inferior del aparato. • Al transportar la unidad, asegúrese de sujetar el alojamiento del motor con las dos manos. No transporte la unidad sujetándola por la tolva o el cabezal.

  • Página 5: Desconectar Siempre De La Alimentación Si Se Deja

    MP 1550 • Si la cuchilla queda bloqueada y deja de girar, corte la electricidad y desenchufe el aparato inmediatamente. • No se acepta responsabilidad por daños derivados del incumplimiento de estas instrucciones o cualquier otra utilización inadecuada o impropia.

  • Página 6: Descripción

    MP 1550 DESCRIPCIÓN 1. Bandeja para alimentos 7. Empujador 14. Cuchilla (dos unidades) 2. Carcasa 8. Cabezal de la picadora 15. Embudo para relleno de 3. ON/0/R (Interruptor On/ Off 9. Eje en espiral salchichas o Retroceso) 10. Disco corte fino 16.

  • Página 7: Instalación

    MP 1550 INSTRUCCIONES DE USO Antes de utilizar el aparato por primera vez 1. Lave todas las piezas que entran en contacto con los alimentos con detergente líquido normal. 2. El interruptor siempre se debe encontrar en la posición OFF (apagado) antes de conectar el aparato a la corriente eléctrica.
  • Página 8 MP 1550 3. Si esto no soluciona el atasco, desconecte la unidad y proceda a su limpieza. PARA HACER FIDEOS CHINOS (NOODLES) 1. Siga las instrucciones anteriores para montar todas las piezas, excepto la cuchilla. 2. Encienda la picadora, coloque la pasta (córtela en trozos pequeños) en el tubo para alimentos, utilice el empujador para introducirla si es necesario y comenzarán a salir fideos desde el disco de...
  • Página 9 MP 1550 Pique la carne tres veces y mezclar todos los ingredientes en un tazón. Más carne y menos harina para la cubierta de salida crea una mejor consistencia y sabor. Triturar la mezcla tres veces. Desmonte según los pasos 5-3 para desmontar la placa de corte y la cuchilla de corte.

  • Página 10: Mantenimiento

    MP 1550 MANTENIMIENTO Desmontaje Asegúrese de que el motor está completamente parado. • desenchufe el cable de alimentación y asegúrese de comenzar a desmontar la unidad después de • que se haya detenido completamente Hay que seguir los mismos pasos que para montar la unidad pero en sentido inverso Fig. 6 – 1.

Tabla de contenido