Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Trimmer Mechanism:
Trimming Line Diameter:
Weight: (without Power Cell)
Weight: (with Power Cell)
Need Assistance?
For assistance regarding the assembly, operation or maintenance
of the unit, please call 1-877-282-8684 (in the United States) or
1-800-668-1238 (in Canada). Additional information can be
found at www.cubcadet.com (in the United States) or
www.cubcadet.ca (in Canada).
769-11428 / 00
Power Lok™ Trimmer Attachment
PRODUCT SPECIFICATIONS
Instruction Manual
Bump Head
0.095 in. (2.41 mm)
8 Lbs
11 Lbs
CCT410
01/16
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cub Cadet Power Lok CCT410

  • Página 47: Accesorio De La Podadora Power Lok

    Accesorio de la podadora Power Lok CCT410 Manual de Instrucciones ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Mecanismo de recorte: Cabezal de impacto Diámetro del hilo de recorte: 0.095 pulgadas (2.41 mm) Peso: (sin la batería) 8 Lbs. Peso: (con la batería) 11 Lbs. ¿Necesita asistencia? Para obtener ayuda en relación con el montaje, el funcionamiento o el mantenimiento de la unidad, llame al 1-877-282-8684 (en los...
  • Página 48: Índice

    ÍNDICE Especificaciones del producto ......Índice ..........Advertencia general de seguridad .
  • Página 49: Advertencias De Seguridad Generales

    ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES PRECAUCIÓN: Antes de utilizar esta herramienta o cualquiera de sus accesorios, lea este manual y siga todas las reglas de seguridad e indicaciones de uso. Este manual de instrucciones incluye: • Normas generales de seguridad • Normas de seguridad específicas y símbolos •...
  • Página 50 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES PROTECCION AL OIDO ADVERTENCIA: Utilice protección al oído si es que el entorno del área de uso es ruidosa. PROTECCION AL CUERPO ADVERTENCIA: Porte siempre guantes no-deslizables que encajen apropiadamente para proteger sus manos y para ayudarlo a agarrar la herramienta.
  • Página 51: Advertencias De Seguridad Generales Para Herramientas Eléctricas

    ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS ADVERTENCIAS DE Advertencias de seguridad SEGURIDAD GENERALES generales para herramientas PARA HERRAMIENTAS eléctricas - Seguridad eléctrica ELÉCTRICAS Los enchufes del cargador deben combinar con el tomacorriente. No ADVERTENCIA: Lea todas las modifique nunca el enchufe en modo advertencias de seguridad y todas las alguno.
  • Página 52 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS Si el uso del cargador en una Evite el arranque no-intencional. ubicación húmeda es inevitable, Asegúrese de que los interruptores utilice alimentación protegida con de gatillo estén apagados antes de dispositivo de corriente residual conectar la batería a la herramienta (DCR).
  • Página 53 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS No utilice una herramienta eléctrica Utilice la herramienta eléctrica y sus si el interruptor no la enciende ni accesorios de acuerdo con estas apaga. Cualquier herramienta eléctrica instrucciones, tomando en cuenta las que no puede ser controlada utilizando condiciones de trabajo y el trabajo a el interruptor es peligrosa y deberá...
  • Página 54: Normas Específicas De Seguridad

    NORMAS ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: Evite Conozca su accesorio las lesiones en los pies! podadora Power Lok . No Nunca use la herramienta enchufe el cargador o descalzo o portando zapatos instale la batería dentro de la abiertos, o sandalias. Porte siempre, herramienta hasta que haya leído y zapatos o botas resistentes y entendido este manual de...
  • Página 55 NORMAS ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Utilice un cuidado adicional, cuando la podadora se esté usando como una Nunca utilice hojas bordeadora o barredora, especialmente reparadas o hojas de la cerca, o en superficies soladas o duras, sierra de metal con esta en piezas de metal, concreto, ladrillo, podadora.
  • Página 56 NORMAS ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: Inspeccione el área a podar Para reducir el potencial por algún peligro antes de de una lesión seria, corte cada uso. Remueva solamente de izquierda a cualquier objeto extraño como palos, derecha, en dirección de la flecha en el piedras, vidrio roto, clavos, alambre, protector deflector.
  • Página 57 NORMAS ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD Nunca utilice la podadora con el ADVERTENCIA: El polvo protector deflector removido, dañado o creado por el uso de este producto posicionado incorrectamente. Podría podría contener químicos conocidos ocasionar una seria lesión. por el estado de California en causar cáncer, malformaciones congénitas u Mantenga el calzado firme y el balance otro daño reproductivo.
  • Página 58: Símbolos

    SIMBOLOS ADVERTENCIA: Algunos de los siguientes símbolos podrán aparecer en la podadora Power Lok , en la unidad propulsora Power Lok en la batería o cargadores de baterías, o este manual. Estudie estos símbolos y aprenda su significado. Una interpretación apropiada de estos símbolos permitirá un uso más eficiente y seguro de esta herramienta.
  • Página 59: Conozca Su Unidad

    CONOZCA SU UNIDAD Manija delantera Motor Cabezal de corte Protector del cabezal de corte Cuchilla de corte de hilo ACCESORIOS Antes de usar cualquier accesorio, lea ACCESORIOS DISPONIBLES cuidadosamente las instrucciones o el ADVERTENCIA: Utilice manual del propietario para ese accesorio. solamente accesorios que sean •...
  • Página 60: Montaje Y Funcionamiento

    MONTAJE Y FUNCIONAMIENTO Las indicaciones para cambiar la batería están empacadas con el cargador. ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad e indicaciones de carga incluidas con este cargador. PARA INSTALAR LA UNIDAD PROPULSORA EN UN ACCESORIO NOTA: La unidad propulsora Power LokTM deberá...
  • Página 61: Ajuste De La Manija Delantera

    MONTAJE Y FUNCIONAMIENTO 3. Cuando el mango del accesorio esté introducido por completo dentro del collar de bloqueo, presione la palanca de bloqueo hacia atrás hacia el collar de bloqueo para ajustar y unir el ensamblaje (Fig. 2). NOTA: Asegúrese de que la palanca de bloqueo esté...
  • Página 62: Instrucciones De Arranque

    MONTAJE Y FUNCIONAMIENTO INSTRUCCIONES DE ARRANQUE Para evitar que el motor arranque accidentalmente, tanto el botón de seguridad como el control del acelerador deben estar enganchados para arrancar la unidad. 1. Instale la célula eléctrica. Consulte la Instalación de la Célula Eléctrica en el manual de la unidad de accionamiento.
  • Página 63: Uso Del Botón De Control De Alimentación

    MONTAJE Y FUNCIONAMIENTO USO DEL BOTÓN DE CONTROL DE ALIMENTACIÓN El botón de control de alimentación (1) permite que el operador pase del modo Refuerzo (2) al modo Eco (3), según la necesidad (Fig. 5): • El modo Refuerzo brinda potencia máxima para trabajos pesados.
  • Página 64 MONTAJE Y FUNCIONAMIENTO UBICACION DE USO ADVERTENCIA ADVERTENCIA: Nunca use la podadora con una mano. Sujete siempre Por motivos de seguridad, el la podadora con una mano en el mango usuario debe leer las secciones frontal y la otra mano en el mango de este manual del propietario posterior para usar los interruptores.
  • Página 65 MONTAJE Y FUNCIONAMIENTO METODOS PARA CORTAR ADVERTENCIA: Tenga mucho cuidado al cortar alrededor de objetos duros tales como piedras, grava, estacas etc. que puedan hacer contacto por la línea o el tope de retención (Fig. 6). El hacer contacto con estos artículos con la línea o tope de retención podría ocasionar que las piezas de la línea de la podadora y los...
  • Página 66 MONTAJE Y FUNCIONAMIENTO NOTA: El permitir que más de sólo la punta de la línea pode resultará en un corte más áspero y un desgaste excesivo de la línea. Para escalpar El escalpar un área removerá toda la vegetación no deseada hacia el suelo. Al escalpar, ubique la parte inferior de la 3“...
  • Página 67: Para Avanzar La Linea De Polimero

    MONTAJE Y FUNCIONAMIENTO de lado a lado en movimiento de abanico. El flujo de aire de la línea rotatoria soplará el césped y residuos Barrer de la superficie que se está barriendo. NOTA: Tenga cuidado de no permitir que la cabeza del tope de retención haga contacto con el suelo, ya que esto podría resultar en daños a la cabeza del tope de retención y / o en soltar más...
  • Página 68: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO GENERAL LUBRICACION ADVERTENCIA: Todos los cojinetes en esta herramienta Al efectuar están lubricados con una cantidad mantenimiento, utilice solamente las suficiente de lubricante de alto grado piezas de repuesto originales del para la vida útil de la unidad bajo equipo.
  • Página 69: Tope De Retencion Con La Linea Podadora

    MANTENIMIENTO TOPE DE RETENCION CON LA LINEA PODADORA La podadora viene con la línea ya instalada. Cuando la línea de la podadora se haya agotado, tendrá que recargar la cabeza del tope de retención con la línea podadora. ADVERTENCIA: Evite lesiones! Para evitar un arranque accidental: Fig.
  • Página 70: Para Abrir El Tope De Retencion Para Recuperar La Linea Podadora

    MANTENIMIENTO PARA ABRIR EL TOPE DE RETENCION PARA RECUPERAR LA LINEA PODADORA ADVERTENCIA: Evite lesiones! Para evitar un arranque accidental: Remueva siempre la batería antes de remover o reinstalar la bobina. La línea podadora podría romperse en el ojal debido a los residuos lanzados. También podría atascarse dentro de la Fig.
  • Página 71 NOTAS...

Tabla de contenido