Al principio le damos las gracias por elegir el dispositivo de ¡¡¡Principios básicos de uso seguro de la caldera!!! la empresa ”KOSTRZEWA”, equipo de la más alta calidad, Antes de utilizar la caldera, lea el manual de instrucciones. fabricado por la empresa bien conocida y apreciada tanto Antes de poner en servicio la caldera, asegúrese de que la conexión a los conductos...
Página 178
Manual de uso Mini Bio Luxury 12; 21kW – ES 10.17 Líder en calderas de pellets...
Página 179
Índice Manual de usuario de la caldera Mini Bio Luxury Introducción Información general Alcance de entrega (estado del envío) Recomendaciones del diseño Características de la caldera Trabajos de montaje Construcción de la caldera Mini Bio Luxury (como dispositivo de calentamiento completo) Instalación eléctrica Encendimiento, funcionamiento y parada de la caldera junto con parada de emergencia Uso y mantenimiento de la caldera...
Las dimensiones básicas recomendadas para el espacio de instalación de la LA EMPRESA KOSTRZEWA NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS QUE caldera con accesorios se muestran en el dibujo „Diagrama de dimensiones de la SURJAN DE LA INCORRECTA INSTALACIÓN DEL DISPOSITIVO Y DEL...
Página 181
4. Recomendaciones del diseño Fig: Diagrama dimensional de la ubicación de la caldera en la sala de calderas Manual de uso Mini Bio Luxury 12; 21kW – ES 10.17 Líder en calderas de pellets...
Página 182
4. Recomendaciones del diseño b. Recomendaciones para la sala de calderas ticen una larga vida útil de la caldera, debe garantizarse la temperatura mínima de retorno de la caldera, por ejemplo instalando una bomba de caldera con una válvula mezcladora, sistema de mezcla de la caldera * Fundación bajo la caldera min.
Página 183
(uso re- KOSTRZEWA. El incumplimiento de las recomendaciones anteriores relativas a la comendado de chimeneas a prueba de ácido, gres, gres). Si la caldera no calidad del agua de la caldera utilizada puede causar daños a los componentes...
Página 184
4. Recomendaciones del diseño Manual de uso Mini Bio Luxury 12; 21kW – ES 10.17 Líder en calderas de pellets...
4. Recomendaciones del diseño | 5. Características de la caldera f. Directrices sobre la calidad del combustible g. Selección de potencia térmica nominal de la caldera El tipo básico de combustible utilizado en la caldera Mini Bio Luxury son los La potencia térmica nominal de la caldera debe seleccionarse de acuerdo con gránulos de aserrín (pellets) fabricado de acuerdo con la norma EN 303-5: 2012 la demanda de calor requerida.
Página 186
5. Características de la caldera Esquema dimensional de la caldera Mini Bio Luxury Tabla2: Dimensiones de la caldera Mini Bio Luxury Mini Bio Luxury Denominación Mini Bio Luxury 12kW Mini Bio Luxury 21kW 1720 1700 1375 1480 ØK1 - suministro de agua de la caldera 1”...
Página 187
5. Características de la caldera Tabla 3. Tarjeta de catálogo de la caldera Mini Bio Luxury PARÁMETRO Mini Bio Luxury 12kW Mini Bio Luxury 21kW Cadena de chimenea mbar 0,15-0,20 0,15-0,20 Capacidad de agua Presión máxima de trabajo Presión de prueba Temperatura de los gases de escape para la potencia nominal °C 126,5...
6. Trabajos de montaje 6. Trabajos de montaje ¡NOTA! EL MONTAJE Y ELIMINACIÓN DE LOS ELEMENTOS DE LA CALDERA PUEDEN SER LLEVADOS A CABO SÓLAMENTE CUANDO: · LA CALDERA HA SIDO DESCONECTADA Y ENFRIADA · INSTALACIÓN ELÉCTRICA ESTÁ DESCONECTADA · SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE DE LA CALDERA ESTÁ DESCONECTADO FÍSICAMENTE – EL TUBO DE ALIMENTACIÓN DESCONECTADO ·...
6. Trabajos de montaje 6.2 Montaje / desmontaje del aislamiento frontal 6.3 Montaje / desmontaje del aislamiento trasero Manual de uso Mini Bio Luxury 12; 21kW – ES 10.17 Líder en calderas de pellets...
6. Trabajos de montaje 6.4 Montaje / desmontaje del aislamiento lateral 6.5 Vaciado del tanque de combustible de emergencia / Vaciado del tanque de residuos de pellets y polvo Manual de uso Mini Bio Luxury 12; 21kW – ES 10.17 Líder en calderas de pellets...
6. Trabajos de montaje 6.6 Montaje / desmontaje del depósito de combustible tuerca hexagonal; arandela llana; tornillo hexagonal 6.7 Cambio de la configuración de la puerta Manual de uso Mini Bio Luxury 12; 21kW – ES 10.17 Líder en calderas de pellets...
6. Trabajos de montaje 6.8 Montaje / desmontaje del cuadro 6.9 Montaje / desmontaje del sensor de nivel de combustible Manual de uso Mini Bio Luxury 12; 21kW – ES 10.17 Líder en calderas de pellets...
6. Trabajos de montaje 6.10 Limpieza del sensor de nivel de combustible 6.11 Montaje / desmontaje del quemador Manual de uso Mini Bio Luxury 12; 21kW – ES 10.17 Líder en calderas de pellets...
Página 194
6. Trabajos de montaje Cuerda de sellado Manual de uso Mini Bio Luxury 12; 21kW – ES 10.17 Líder en calderas de pellets...
6. Trabajos de montaje 6.12 Instalación de sensores de caldera ¡NOTA! La caldera está equipada con un limitador de temperatura de seguridad STB, LA INSTALACIÓN INCORRECTA DE LOS SENSORES DE LA CALDERA preajustado a 90° C. Al exceder esta temperatura, STB interrumpe el quemador PUEDE CAUSAR SOBRECALENTAMIENTO Y MAL FUNCIONAMIENTO y el alimentador de combustible.
10. sensor de apertura de la puerta de la caldera Estructura de la caldera Mini Bio Luxury 12kW Manual de uso Mini Bio Luxury 12; 21kW – ES 10.17 Líder en calderas de pellets...
7. Construcción de la caldera Mini Bio Luxury como dispositivo completo... Figura: La circulación de los gases de escape en la caldera Mini Bio Luxury 12kW. 7.2 Materiales utilizados Mini Bio Luxury es una caldera con circuito de escape de tres vías.
7. 7. Construcción de la caldera Mini Bio Luxury... | 8. Instalación eléctrica 8. Instalación eléctrica 7.3 Quemador Platinum Bio VG El equipo dedicado de combustión de combustibles sólidos en forma de pellets Información general sobre la instalación eléctrica de los accesorios del regulador es la producción nativa de un quemador de soplo Platinum Bio VG con rejilla de y de la caldera: geometría variable.
Página 199
8. Instalación eléctrica BLANCO VERDE GRIS MARRÓN AMARILLO MARRÓN GRIS BLANCO AMARILLO NEGRO AZUL MARRÓN VERDE CONECTOR HEMBRA VERDE Manual de uso Mini Bio Luxury 12; 21kW – ES 10.17 Líder en calderas de pellets...
Página 200
8. Instalación eléctrica Descripción de las salidas del módulo Descripción de las salidas del módulo de control ecoMAX 860P3- v. O y del módulo de expansión ecoMAX 800 S2- módulo B Módulo A Módulo B STB- protección térmica STB MC- sensor C.O.- circuito C EF- alimentador MD- sensor C.O.- circuito D CF- ventilador del quemador...
(especialmente la válvula de instalador autorizado (sólo capacitado por el fabricante con el Certificado de seguridad) Proveedor de Servicio Autorizado KOSTRZEWA - fuente: www.kostrzewa.com. • el control de los dispositivos de control, medida y control (por ejemplo, pl, sección „servicio”).
9. Encendimiento, funcionamiento y parada de la caldera junto con parada... 9.4.1 Restricciones en cuanto al ligamento La parada de emergencia de la caldera debe ocurrir en el caso de: • fallo de la válvula de seguridad para aumentar la presión por encima de Se prohíbe poner en marcha la caldera si: la tolerancia permitida •...
10. Uso y mantenimiento de la caldera 10. Uso y mantenimiento de la caldera Cuando la caldera se desconecta durante un período de tiempo más largo, el oxí- geno residual y el oxígeno del aire en el agua de la caldera tienen, en presencia de ácido carbónico, una acción muy corrosiva.
10. Uso y mantenimiento de la caldera 10.3.2 Limpieza del intercambiador - frente Manual de uso Mini Bio Luxury 12; 21kW – ES 10.17 Líder en calderas de pellets...
10. Uso y mantenimiento de la caldera 10.3.3 Limpieza del intercambiador - trasero 10.3.4 Limpieza de las rejillas/de la cerámica del quemador Manual de uso Mini Bio Luxury 12; 21kW – ES 10.17 Líder en calderas de pellets...
Página 206
10. Uso y mantenimiento de la caldera ¡ATENCIÓN! LOS TUBOS DE ESCAPE Y DE VENTILACIÓN SE INSPECCIONAN Y LIMPIAN PERIÓDICAMENTE (AL MENOS UNA VEZ AL AÑO) POR UN SERVICIO CALIFICADO DE BARRIDO DE CHIMENEA. PARA EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO Y SEGURO DE LA CALDERA (SISTEMA DE CALEFACCIÓN), LOS SISTEMAS DE VENTILACIÓN Y CHIMENEA DEBEN FUNCIONAR EFICIENTEMENTE.
11. Notas importantes | 12. Liquidación | 13. Acortado | 14. Final ... 11. 11. Notas importantes, 12. 12. Liquidación de la caldera después consejos y recomendaciones de su vida útil Compruebe siempre la presencia de agua en el sistema Debido al hecho de que los componentes de la caldera consisten principalmente en acero, pueden eliminarse volviendo al punto de reciclado.
Página 208
14. Notas finales para el instalador del SERVICIO Tabla 4. Conjunto de averías Tipo de avería Causa probable del fallo Causas posibles / reparaciones sugeridas El alimentador tornillo no gira • fallo de alimentación del motorreductor • compruebe que los enchufes y conexiones del a pesar de señalar su activación •...