Tabla de contenidos 1 Seguridad ........ 6 8 Funciones adicionales.... 16 1.1 Advertencias de carácter ge- 8.1 Congelación rápida automá- neral.......... 6 tica .......... 16 1.2 Uso conforme a lo prescrito .. 6 8.2 Congelación rápida manual .. 16 1.3 Limitación del grupo de 9 Alarma.........
Página 5
15 Servicio de Asistencia Téc- nica ........... 25 15.1 Número de producto (E- Nr.) y número de fabrica- ción (FD)......... 26 16 Datos técnicos ...... 26...
es Seguridad 1 Seguridad Tenga en cuenta las siguientes indicaciones de seguridad. 1.1 Advertencias de carácter general Lea atentamente estas instrucciones. ¡ Conservar las instrucciones y la información del producto para ¡ un uso posterior o para futuros propietarios. No conecte el aparato en el caso de que haya sufrido daños ¡...
Seguridad es 1.4 Transporte seguro ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de lesiones! El elevado peso del aparato puede causar lesiones al levantarlo. Una sola persona no puede levantar el aparato. ▶ 1.5 Instalación segura ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de descarga eléctrica! Las instalaciones incorrectas son peligrosas. Conectar y poner en funcionamiento el aparato solo de confor- ▶...
es Seguridad ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de explosión! Si las aberturas de ventilación del aparato se encuentran cerra- das, puede generarse una mezcla inflamable de aire y gas en ca- so de una fuga del circuito de enfriamiento. No cerrar las aberturas de ventilación de la carcasa del aparato ▶...
Página 9
Seguridad es No permita que los niños jueguen con piezas pequeñas. ▶ ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de explosión! Los dispositivos mecánicos, p. ej., los objetos afilados y puntiagu- dos, y otros medios pueden dañar el ciclo de refrigeración; pue- den provocarse fugas del líquido refrigerante inflamable y produ- cirse una explosión.
es Seguridad PRECAUCIÓN ‒ ¡Riesgo de daños para la salud! Para evitar la contaminación de los alimentos, se deben tener en cuenta las siguientes indicaciones. Si se abre la puerta durante un tiempo prolongado, se puede ▶ producir un aumento considerable de la temperatura en los compartimentos del aparato.
Página 11
Seguridad es ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de incendio! Si los tubos están dañados, se puede producir una fuga de líqui- do refrigerante inflamable y gases nocivos, lo que puede provo- car un incendio. Mantener las fuentes de fuego o focos de ignición alejados del ▶...
es Evitar daños materiales – Mantener una distancia de Evitar daños materiales 2 Evitar daños materiales 30 mm respecto a cocinas de gas o eléctricas. Evitar daños materiales – Mantener una distancia de ¡ATENCIÓN! 300 mm respecto a hornos de Al subirse o apoyarse sobre zócalos, carbón o aceite.
Instalación y conexión es 4.2 Requisitos para seleccio- Instalación y conexión 4 Instalación y conexión nar el lugar de colocación Aquí se explica dónde y cómo se Instalación y conexión puede instalar el aparato de la mejor ADVERTENCIA manera. Además, se ofrece informa- Riesgo de explosión! ción sobre cómo conectar el aparato Si el aparato se encuentra en un es-...
es Familiarizándose con el aparato Si un aparato de la clase climática Retirar las láminas protectoras y SN funciona a una temperatura am- los seguros de transporte, p. ej., la biente más fría, no se producirán da- cinta adhesiva y la caja. ños en el mismo hasta una tempera- Primera limpieza del aparato.
Equipamiento es Consejo: En caso de un corte o un 5.2 Panel de mando fallo en el suministro de corriente el Mediante el panel de mando se pue- acumulador de frío retrasa el calenta- den ajustar todas las funciones del miento de los productos congelados aparato y recibir información sobre el almacenados.
es Funciones adicionales de funcionamiento normal. Por eso, 7.2 Advertencias relativas al los alimentos se congelan más rápi- funcionamiento del apara- La Congelación rápida automática se activa más rápido si se colocan los Una vez encendido el aparato, ¡ alimentos frescos en el segundo reci- transcurren varias horas hasta que piente para productos congelados de se alcanza la temperatura ajusta-...
Alarma es Nota: La función se desactiva auto- La alarma de temperatura puede máticamente pasadas unas 60 horas activarse en los casos siguientes: y el aparato vuelve al funcionamiento Al poner en marcha el aparato. ¡ normal. No guardar los alimentos hasta que este haya alcanzado la tempe- Desactivar la función Congelación ratura ajustada.
es Congelador Los alimentos perecederos pueden 10.3 Consejos para colocar almacenarse congelados durante los alimentos en el con- mucho tiempo. Las bajas temperatu- gelador ras ralentizan o detienen su deterio- Almacenar los alimentos en enva- ¡ ses herméticos. 10.1 Capacidad de congela- Los productos congelados que ya ¡...
Congelador es Algunos alimentos no apropiados ¡ 10.6 Métodos de descongela- para congelar son las lechugas, ción para productos los rabanitos, los huevos con cás- congelados cara, las uvas, las manzanas o pe- ras crudas, los yogures, la nata agria o fresca y la mayonesa. PRECAUCIÓN Riesgo de daños para la salud! Envasar productos congelados...
es Desescarchar el aparato 12.2 Limpiar el aparato Desescarchar el aparato 11 Desescarchar el apa- rato ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica! Desescarchar el aparato La infiltración de humedad puede 11.1 Descongelación dentro provocar una descarga eléctrica. del congelador No utilizar limpiadores por chorro ▶ de vapor ni de alta presión para Gracias al sistema totalmente auto- limpiar el aparato.
Cuidados y limpieza es Introducir alimentos: 12.3 Retirar elementos del aparato Si se desea limpiar a fondo los ele- mentos del aparato, es necesario re- tirarlos. Retirar la tapa abatible del congelador Abrir la tapa abatible del congela- ▶ dor y soltarla del soporte. → Fig.
es Solucionar pequeñas averías Solucionar pequeñas averías 13 Solucionar pequeñas averías El usuario puede solucionar por sí mismo las pequeñas averías de este apara- Solucionar pequeñas averías to. Se recomienda utilizar la información relativa a la subsanación de averías antes de ponerse en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica. De este modo se evitan costes innecesarios.
Página 23
Solucionar pequeñas averías es Fallo Causa y resolución de problemas La indicación de tem- Se han introducido grandes cantidades de alimentos peratura parpadea. frescos. No exceder la capacidad de congelación de ali- ▶ mentos frescos del aparato. → "Capacidad de congelación", Página 18 El indicador de la tem- Hay diferentes causas posibles.
es Almacenamiento y eliminación Durante la autocomprobación del 13.1 Corte en el suministro aparato suena una larga señal eléctrico acústica. Si, al finalizar la comprobación au- Al producirse un corte en el suminis- tomática del aparato, suenan dos tro eléctrico, la temperatura del apa- señales acústicas y aparece la rato aumenta, lo que disminuye el temperatura ajustada en el indica-...
Servicio de Asistencia Técnica es 14.2 Eliminación del aparato siduos de aparatos eléc- tricos y electrónicos RA- usado EE). Gracias a la eliminación respetuosa La directiva proporciona con el medio ambiente pueden reuti- el marco general válido lizarse materiales valiosos. en todo el ámbito de la Unión Europea para la retirada y la reutilización ADVERTENCIA...
es Datos técnicos nuestro Servicio de Asistencia Técni- los caracteres que se encuentran de- ca o con su distribuidor, o bien con- lante de la barra del número de pro- sulte nuestra página web. ducto (E-Nr.) ubicado en la placa de Cuando se ponga en contacto con el características.