Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Silvercrest SFN 1.5 A1
Resumen de contenidos para Silvercrest SFN 1.5 A1
- Página 3 Español ............................... 2 Português ............................37 English ...............................73 Deutsch ............................109 IAN 85816...
-
Página 4: Tabla De Contenido
GPS para outdoor SFN 1.5 A1 Índice Introducción ....................3 Uso destinado ....................3 Información sobre marcas .........................3 Contenido del paquete ................. 4 Descripción general ..................4 Datos técnicos....................5 GPS ..............................5 Requisitos del sistema .........................5 Instrucciones de seguridad ................6 Primeros pasos ..................... -
Página 5: Introducción
GPS para outdoor SFN 1.5 A1 Introducción Gracias por haber adquirido este GPS para exterior SFN 1.5 A1. Con este GPS puede descubrir nuevas rutas en bicicleta. Este GPS lleva un puerto USB que sirve para cargarlo y para intercambiar datos con el PC. -
Página 6: Contenido Del Paquete
GPS para outdoor SFN 1.5 A1 Contenido del paquete • GPS para outdoor SFN 1.5 A1 • Cable USB • 8 bridas • Alfombrilla antideslizante de goma • Soporte para manillar • Soporte para GPS • Cinturón para brazo • CD-ROM con controlador y software •... -
Página 7: Datos Técnicos
GPS para outdoor SFN 1.5 A1 Datos técnicos Dimensiones (An x Al x P) 52 x 83,3 x 17,3 mm Peso 57 g Tensión de entrada 5 V a través de cable USB Pantalla Retroiluminada, resolución 128 x 128 píxeles Batería... -
Página 8: Instrucciones De Seguridad
GPS para outdoor SFN 1.5 A1 Instrucciones de seguridad Antes de usar este dispositivo por primera vez, lea detenidamente las instrucciones correspondientes en este manual y siga todas las advertencias, incluso si está acostumbrado a manejar aparatos electrónicos. Conserve este manual en un lugar seguro para cualquier referencia futura. Si vende o traspasa el GPS, acompáñelo siempre del presente manual. -
Página 9: Condiciones De Funciona Miento Y Ambientales
GPS para outdoor SFN 1.5 A1 Condiciones de funciona miento y ambientales • No coloque objetos pesados sobre la carcasa. De lo contrario se podría dañar seriamente el dispositivo. • El GPS no ha sido diseñado para entornos con altas temperaturas o mucha humedad y debe mantenerse libre de polvo. -
Página 10: Instalar El Soporte Para Bicicleta
GPS para outdoor SFN 1.5 A1 batería totalmente cargada. Puede desconectar el dispositivo del ordenador. nivel de batería 2/3. nivel de batería 1/3. batería descargada. Se tardará unas 5 horas para cargar completamente la batería. Instalar el soporte para bicicleta Puede instalar el GPS en el manillar de su bicicleta. -
Página 11: Retirar El Gps Del Soporte Para Bicicleta
GPS para outdoor SFN 1.5 A1 3. Pase las lengüetas de las bridas alrededor del manillar y por el mecanismo de cierre de la brida que tiene forma de cubo. El lado dentado de la brida (la otra es lisa) debe quedar en el interior, es decir, orientada hacia el manillar. -
Página 12: Llevar El Gps En El Cinturón Para Brazo
GPS para outdoor SFN 1.5 A1 Llevar el GPS en el cinturón para brazo Si lo desea, puede llevar el GPS en el brazo. El paquete incluye un cinturón ajustable especial para llevarlo en el brazo encima de la ropa. Está provisto de un bolsillo con ventanilla para el GPS. -
Página 13: Resumen Del Menú
GPS para outdoor SFN 1.5 A1 Resumen del menú A continuación encontrará un resumen de la estructura de menús del GPS y una breve descripción de cada una de las opciones disponibles. Para abrir el menú, pulse el botón de menú (1). Para seleccionar una opción del menú, pulse los botones t y u (4 y 7). -
Página 14: Menú "Plan De Ruta
GPS para outdoor SFN 1.5 A1 Menú "Plan de ruta" En el menú "Plan de ruta" puede seleccionar un plan de ruta previamente definido con el PC y con el software "Guider Application" incluido. Véase "Ficha Plano" en la página 27. -
Página 15: Menú "Invertir Ruta
GPS para outdoor SFN 1.5 A1 Menú "Invertir ruta" En el menú "Invertir ruta" puede seleccionar una ruta previamente recorrida (y grabada) para volver a recorrerla. Nivel de menú Nivel de menú Nivel de menú Descripción Rutas Fecha Hora1 Hacia atrás /... -
Página 16: Menú "Configuraciones
GPS para outdoor SFN 1.5 A1 Menú "Configuraciones" En el menú "Configuraciones" puede personalizar el GPS según sus necesidades. Dado que el menú "Configuraciones" es muy amplio, la tabla siguiente ocupa dos páginas. Una descripción más detallada de cada una de las funciones siguientes se encuentra en la página derecha: Nivel de menú... - Página 17 GPS para outdoor SFN 1.5 A1 Descripción Abra este submenú y seleccione la opción "Activ." para ir directamente a casa. Para poder hacerlo, tiene que haber asignado un punto de interés con el icono de la casa. O seleccione “Desact.” para cancelar.
- Página 18 GPS para outdoor SFN 1.5 A1 Nivel de menú Nivel de menú Nivel de menú Nivel de menú (4) Ajustar info Seleccionar Odómetro / Distancia / Velocidad / info Info GPS / Brújula / Transcurridos / Altímetro / Calorímetro / Veloc.
- Página 19 GPS para outdoor SFN 1.5 A1 Descripción Puede emplear esta opción para seleccionar las pantallas informativas seleccionables con los botones t y u (4 y 7) durante sus recorridos. Si, por ejemplo, no está entrenando y no necesita la indicación de calorías, seleccione la opción "Calorímetro"...
-
Página 20: Funcionamiento
GPS para outdoor SFN 1.5 A1 Funcionamiento Encender y apagar el GPS Cómo encender el GPS: 1. Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado (8) durante aprox. 1 segundo. El dispositivo se enciende y aparece el mensaje "Welcome". Cuando lo enciende por primera vez, aparece la pantalla de calibración Trip Info y el dispositivo comienza a buscar los satélites GPS disponibles para... -
Página 21: Pantallas E Indicaciones Del Gps
GPS para outdoor SFN 1.5 A1 4. Pulse los botones t y u (4 y 7) varias veces hasta que el huso horario deseado quede resaltado y luego pulse el botón de confirmación (5). En España, por ejemplo, seleccione "GMT+1" para la hora de invierno y "GMT+2" para el verano (en Canarias, seleccione una hora menos) 5. - Página 22 GPS para outdoor SFN 1.5 A1 Para que la pantalla "Distancia" muestre datos, tiene que tener programada una ruta. Al recorrer una ruta, aquí aparece la distancia que queda hasta el destino. De lo contrario, se indicará 0.000 km (o el equivalente en la unidad de medida establecida).
-
Página 23: Grabar/Recorrer Una Ruta
GPS para outdoor SFN 1.5 A1 Grabar/recorrer una ruta Para que pueda ajustar las opciones siguientes, el GPS tiene que recibir por lo menos 4 satélites GPS. Esto se reconoce por el indicador de intensidad de señal arriba a la izquierda en la pantalla (2), Mientras vaya en bicicleta, puede grabar la ruta actual en cualquier momento pulsando el botón... -
Página 24: Cómo Recorrer Una Ruta Grabada
GPS para outdoor SFN 1.5 A1 Cómo recorrer una ruta grabada: 1. En cualquiera de las pantallas, pulse el botón de menú (1) para visualizar el menú principal. Pulse los botones t y u (4 y 7), seleccione la opción "Invertir ruta" y luego pulse el botón de confirmación (5). -
Página 25: Cómo Dirigirse Hacia Un Punto De Interés Más Adelante
GPS para outdoor SFN 1.5 A1 2. Pulse los botones t y u (4 y 7) y seleccione el icono que mejor describa el lugar donde se encuentra actualmente (p.ej. el sol para una playa). 3. Pulse el botón de confirmación (5) para guardar el lugar actual como punto de interés. O pulse el botón de menú... -
Página 26: Funciones Avanzadas
GPS para outdoor SFN 1.5 A1 Funciones avanzadas Transferir datos al PC Puede transferir rutas grabadas del GPS al PC y administrarlas con el software para PC suministrado. Puede analizar las rutas recorridas y diseñar rutas nuevas o crear puntos de interés sobre el mapa y transferirlos al GPS. - Página 27 GPS para outdoor SFN 1.5 A1 Ficha "Mapa" Para que los mapas se puedan mostrar, su PC tiene que tener una conexión a Internet. La conexión a Internet puede suponerle un gasto adicional. Esta vista es idéntica a la de Google Maps. Consulte la ayuda en línea de Google Maps para obtener una descripción detallada de las funciones del mapa.
- Página 28 GPS para outdoor SFN 1.5 A1 Ficha "Datos recorrido" En esta ventana puede seleccionar el idioma del programa y mostrar datos en forma de gráficos de las rutas que ha recorrido y grabado con su GPS. Para visualizar los diagramas, primero tiene que descargar las rutas del GPS y seleccionar una ruta en la ficha "Recorrido".
- Página 29 GPS para outdoor SFN 1.5 A1 Ficha "Plano" En esta ventana puede planificar una o varias rutas (máximo 50) sobre el mapa y subir las diferentes etapas de las rutas al GPS. Después puede montarse en su bicicleta y recorrerlas.
-
Página 30: Lista De Rutas
GPS para outdoor SFN 1.5 A1 Operaciones Haga clic en el botón para descargar rutas existentes del GPS dispos. al PC. Haga clic en el botón para subir las rutas definidas en esta ventana al GPS. Herramientas de Haga clic en el botón para guardar la ruta actual. - Página 31 GPS para outdoor SFN 1.5 A1 Ficha "Punto de interés" La ficha "Punto de interés" contiene una lista de los puntos de interés guardados en el GPS durante el recorrido. Los puntos de interés se muestran con los mismos iconos en el mapa que los que había utilizado al definir los puntos de interés.
- Página 32 GPS para outdoor SFN 1.5 A1 Herramientas de Haga clic en el botón "Guardar" para guardar la lista de puntos de archivo interés que aparece en esta ventana. Haga clic en el botón "Abrir" para abrir una lista de puntos de interés y poder editar o subirla al GPS.
-
Página 33: Borrar Todo
GPS para outdoor SFN 1.5 A1 Lista de rutas Las rutas vienen enumeradas secuencialmente (Track0, Track1, etc.). Junto a cada ruta aparecen la fecha y hora. Con el botón derecho del ratón, haga clic en una ruta de la lista para editar o borrarla o para eliminar todas las rutas de la lista. -
Página 34: Resolución De Problemas
GPS para outdoor SFN 1.5 A1 Resolución de problemas Los problemas más frecuentes los puede resolver Usted mismo basándose en las secciones siguientes. Si no consigue resolver el problema con las soluciones sugeridas, póngase en contacto con nuestra línea de atención al cliente (véase página 35). No intente reparar el producto por su cuenta. -
Página 35: Mantenimiento / Limpieza
GPS para outdoor SFN 1.5 A1 Mantenimiento / limpieza Desconecte todos los cables del GPS antes de limpiarlo. De lo contrario existe el riesgo de dañarlo seriamente. El dispositivo no contiene ninguna pieza que requiera un mantenimiento por parte del usuario. -
Página 36: Normativa Medioambiental E Información Sobre El Desecho
GPS para outdoor SFN 1.5 A1 Normativa medioambiental e información sobre el desecho Los dispositivos señalizados con este símbolo están sujetos a la Directiva Europea 2002/96/EC. Todo dispositivo eléctrico o electrónico debe ser desechado por separado de la basura doméstica y en los centros de recogida municipales. Al respetar las normas de desecho de los aparatos usados, participará... -
Página 37: Información Sobre La Garantía Y El Servicio Posventa
GPS para outdoor SFN 1.5 A1 Información sobre la garantía y el servicio posventa Muy estimado cliente, muy estimada cliente: Este aparato tiene 3 años de garantía a partir de la fecha de compra. Recuerde que, si detecta desperfectos en este aparato, usted tiene derechos legales respecto al vendedor del producto. -
Página 38: Procesamiento De La Garantía
GPS para outdoor SFN 1.5 A1 La reparación o sustitución del producto no dan lugar a ningún plazo de garantía nuevo. Procesamiento de la garantía Para que su solicitud se tramite lo más rápido posible, proceda de la siguiente manera: Antes de poner en marcha el producto, lea detenidamente la documentación...