Página 3
Braun Infolines Lignes d’assistance Braun Líneas de información de Braun Thank you for purchasing a Braun product. English 16, 28 We hope you are completely satisfied with your new Braun shaver. Français 20, 33 If you have any questions, please visit www.service.braun.com or call:...
Type 5790 / 5791 / 5792 / 5793 Type 5794 / 5795 12.3 Power socket 12.4 LEDs Battery Status of the PowerCase 12.2 Cleaning brush 12.5 Start button To charge the shaver (max. 50% additional power) 12.6 Contacts PowerCase to shaver 12.1 Window To see the...
Página 16
EN Battery removal for disposal only FR Retrait de la pile pour la jeter seulement ES Desmontaje de la batería solamente para desechar Li-Ion Li-Ion...
Español INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Series 8 rasuradora modelo 5795 Cuando use un aparato eléctrico, tome las medidas de seguridad básicas, entre las cuales se incluyen las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato. Si está desconectada, la parte manual de la rasuradora se puede usar en la bañera o en la ducha.
Página 26
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PowerCase modelo 5796 Cuando use un aparato eléctrico, tome las medidas de seguridad básicas, entre las cuales se incluyen las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato. PELIGRO Para disminuir el riesgo de descarga eléctrica: 1.
Página 27
100 °C (212 °F). 11. Para recargar la batería, use solamente el cable eléctrico removible que se incluye con el aparato. Si el aparato está marcado , use solamente cables eléctricos de Braun con el código 492-XXXX. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES...
- Indicador de batería con barras de estado y pueden ser reemplazadas por un centro de servicio minutos restantes (9 minutos o menos) Braun autorizado. Desarme la batería recargable 6 Recortadora de vellos largos solamente al final de la vida útil del producto con el fin 7 Puntos de contacto del soporte de limpieza / de desecharla: Desarme el armazón como se mues-...
Página 37
Para obtener servicio de reparación: A. Lleve el producto al Centro de Servicio Braun autorizado de su elección o, B. Envíe el producto al Centro de Servicio Braun autorizado de su elección. Empaque bien el producto.
Página 38
Rasuradoras Braun Recortadoras de barba Braun Una vez que haya probado su nueva rasuradora o recortadora de barba Braun, estamos seguros de que estará satisfecho con su desempeño. Le sugerimos usar el producto regularmente durante 2 o 3 semanas. Si no está satisfecho con el producto, sírvase llamar al 1-800-211-6661 para recibir instrucciones de cómo devolver el producto.
Página 39
Please note down the suggested replacement date (in 18 months Se rie s 8 from now) below replacement part reference number. FR Veuillez noter la date de remplacement suggérée (dans les 18 mois à partir de maintenant) sous le numéro de référence des pièces de rechange.