Página 1
EN / DE / FR / IT / ES / NL DEHUMIDIFIER BAUTROCKNER DÉSHUMIFICATEUR DEUMIDIFICATORE DESHUMIFICADOR BOUWDROGER BT55X ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS / ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG MODE D´EMPLOI ORIGINAL / ISTRUZIONI PER L’USO ORIGINALI INSTRUCCIONES DE USO ORIGINALES / ORIGINELE GEBRUIKERSHANDLEIDING page 2 - 14 Seite...
KEN001BT55X 28.08.2017 Estimado/a cliente, le agradecemos que haya adquirido nuestro deshumidificador nemaxx Le rogamos que lea detenidamente el manual de instrucciones del aparato para garantizar su seguridad y usar el producto correctamente. Conserve este manual en un lugar apropiado para futuras consultas.
Version: 4.0 KEN001BT55X 28.08.2017 INDICACIONES DE SEGURIDAD Le rogamos que siga las siguientes indicaciones para garantizar su seguridad, así como la de otras personas, y evitar daños. A continuación le describimos los daños que pueden producirse en caso de que no se sigan estas indicaciones y se haga un uso inadecuado del aparato.
Página 56
Version: 4.0 KEN001BT55X 28.08.2017 INDICACIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA 1. No desmonte el aparato para repararlo o modificarlo. En caso de hacer un uso indebido puede provocar un incendio o una descarga eléctrica. ● Si requiere reparación, contacte con un profesional de la operación. 2. No dañe el cable de alimentación ni el conmutador. No dañe ni manipule el cable ni el enchufe, manténgalos lejos de fuentes de calor, evite doblarlos demasiado, retorcerlos, tirar de ellos, así...
Página 57
Version: 4.0 KEN001BT55X 28.08.2017 INDICACIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA 10. No coloque el aparato cerca de calentadores. Si se funde la resina puede provocarse un incendio. 11. En caso de anomalías (p. ej., olor a carbón, etc.), apague el aparato y desconecte el enchufe.
Página 58
Version: 4.0 KEN001BT55X 28.08.2017 INDICACIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN - POR FAVOR OBSERVE 10. Coloque el dispositivo en un lugar estable. El aparato nunca debe ser sacudido o inclinado. 11. No coloque objetos en la parte delantera o trasera de la unidad. 12. No utilice el dispositivo y en ambientes con materiales explosivos o inflamables, productos químicos o gases erosivos y polvo.
Version: 4.0 KEN001BT55X 28.08.2017 PANEL DE CONTROL Y FUNCIONAMIENTO Si está encendida la luz «Descongelar» (amarilla) y la luz «ON/OFF/Standby» (verde) parpadea, el aparato está descongelando. Cuando se apaga la luz amarilla y el indicador verde se enciende, la máquina vuelve al modo de funcionamiento normal en 3 minutos.
Version: 4.0 KEN001BT55X 28.08.2017 VACIAR EL DEPÓSITO DE AGUA 1. Abre la puerta, agarre bien el depósito y extráigalo lentamente. 2. Desconecte el aparato antes de vaciar el depósito, porque el agua sigue goteando si está encendido. 3. Coloque correctamente el recipiente dentro del dehumificador.
Version: 4.0 KEN001BT55X 28.08.2017 VACIADO CONTINUO Asegúrese de tener la manguera lista: El diámetro interior del tubo es de 16 mm. 2. Instalación de la tuberíae de 3. Coloque de nuevo el depósito en el drenaje. aparato. Conecte la tubería de drenaje 1. Retire el depósito. a la salida y déjela bien fija.
Version: 4.0 KEN001BT55X 28.08.2017 INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA ● Desconecte el aparato de la corriente antes de limpiarlo. ● Desconecte el enchufe cuando el aparato no esté funcionando. Limpieza de la carcasa ● Use un paño suave humedecido en agua caliente y un detergente neutro diluido. ●...
Version: 4.0 KEN001BT55X 28.08.2017 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS 1. Si el deshumidificador indica error, apáguelo inmediatamente, desconecte el enchufe y compruebe lo siguiente: Problema Causas posibles Qué hacer Apagón eléctrico. Compruebe la corriente eléctrica. El deshumidificador no está conectado a la Conecte completamente el toma de corriente.
Página 65
Version: 4.0 KEN001BT55X 28.08.2017 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causas posibles Qué hacer Baja Potencia reducida del motor del Cambie el condensador. Baja velocidad ventilador y del compresor. potencia del motor, baja tem- deshumi- peratura Derrame de refrigerante. Póngase en contacto con su proveedor. dificación.
GmbH Fabricante: Ikarusallee 15 30179 Hannover Deshumificador BT55X Descripción del producto: A este efecto fueron aplicadas las siguientes directivas: Directiva de baja tensión CE 2014/35 /CE Directiva CE sobre compatibilidad electromagnética (EMC) 2014/30/CE ROHS Directiva de la CE 2011/95 / EC sobre la restricción de ciertas sustancias peligrosas en equipos eléctricos y electrónicos...
Página 80
Version: 4.0 KEN001BT55X 28.08.2017 EN / DE / FR / IT / ES / NL The right to make technical and design modifications in the course of continuous product development remains reserved. Technische und gestalterische Änderungen im Zuge stetiger Produktentwicklungen vorbehalten.