DEUTSCH ITALIANO Inhalt Indice Übersicht der Bedienelemente ....... Seite Elementi di comando ........... Pagina Bedienungsanleitung ..........Seite Istruzioni per l’uso ..........Pagina 20 Technische Daten ........... Seite Dati tecnici ............Pagina 22 Entsorgung .............. Seite Smaltimento ............Pagina 22 ENGLISH JĘZYK POLSKI Content Spis treści...
IMPORTANTE: Asegúrese de leer primero las instrucciones de seguridad adjun- tas por separado. Manual de instrucciones Advertencias para el uso del aparato Le agradecemos la confianza depositada en este producto AVISO: ¡Riesgo de quemaduras! y esperamos que disfrute de su uso. •...
5. Una vez que el aparato se haya enfriado, limpie las 1. Suelte el bloqueo de la tapa y pliéguela hasta que quede superficies de cocción con papel de cocina. abierta. 2. Introduzca una pieza de pan tostado doble en cada una. 3.
Finalización del funcionamiento Si desea interrumpir o detener el manejo, coloque el inte- rruptor de red en la posición O. A continuación, desenchufe la clavija de red de la toma de corriente. La lámpara de control roja se apaga. Limpieza AVISO: •...