Página 3
ATTENTION! Pour assûrer un fonctionnement normal de votre appareil qui utilise un agent frigorifique complètement écologique, R600a (infammable seulement dans certaines conditions) vous devez respecter les règles suivantes: N’empêchez pas la libre circulation de l’air autour de l’appareil. N’ utilisez pas des dispositifs mécaniques pour accélérer le dégivrage, autres que ceux récommendés par le fabriquant. Ne détruissez pas le circuit frigorifique.
Content Indice Advice for recycling of the old appliance /8 Consigli per il riciclaggio del vecchio Packing Recycling /9 elettrodomestico /28 Transport instructions /9 Riciclaggio dell'imballo /29 Istruzioni per il trasporto /29 Warnings and special advice /9 Setting up /10 Avvisi e consigli specifici /29 Electric connection /10 Installazione /30...
Página 5
Περιεχόμενα Συμβουλές για την ανακύκλωση της παλιάς συσκευής /49 Α νακύκλωση της συσκευασίας/50 Οδηγίες για τη μεταφορά /50 Προειδοποιήσεις και εξειδικευμένες συμβουλές /50 Εγκατάσταση /51 Ηλεκτρική σύνδεση /51 Απενεργοποίηση /52 Λειτουργία /52 Περιγραφή της συσκευής /52 Λειτουργία του καταψύκτη /52 Συμβουλές...
Página 6
Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product. If the subject parts are not included in the product you have purchased, then it is valid for other models. Ilustrațiile care apar în acest manual de instrucțiuni sunt orientative și pot să nu corespundă exact cu produsul dumneavoastră. Dacă piesele în cauză...
¡Enhorabuena por su elección! El congelador de arcón que ha adquirido pertenece a la gama de productos BEKO y representa una armoniosa conjunción de técnica de refrigeración y aspecto estético. Posee un nuevo y atractivo diseño y se ha construido según los estándares europeos y nacionales que garantizan sus...
Instrucciones de uso Reci clado del emba laj e A d v er te n cia s y c o ns ej os gener ales A D V E R T E N C I A No deje que los niños jueguen con el No enchufar el aparato si se advierte un embalaje o con alguna parte del mismo.
Instrucciones de uso Si existe una capa excesiva de hielo, Garantizar la libre circulación del aire eliminarla regularmente con el rascador de alrededor del aparato, observando las plástico incluido. No utilizar objetos metálicos distancias mostradas en el Elemento 2. afilados para quitar el hielo. Colocar el electrodoméstico en un lugar La presencia de esta acumulación de hielo perfectamente nivelado, seco y ventilado.
Instrucciones de uso 3. LED rojo – defectos – se ilumina si la Funcionamiento temperatura del congelador es demasiado alta. El LED se iluminará durante 15-45 Antes de poner en funcionamiento el minutos después de poner el aparato en electrodoméstico, limpiar el interior (véase el funcionamiento;...
Instrucciones de uso I m p o r t a n t e IMPORTANTE: - Para congelar alimentos frescos, emplee las Cuando se coloca el mando en posición Superfrost, el compresor no puede cestas provistas con el aparato. - No colocar en el congelador una cantidad encender durante unos minutos.
Instrucciones de uso Las bombillas de este electrodoméstico no Limpieza del interior sirven para la iluminación en el hogar. Su Antes de iniciar la limpieza, desenchufar el propósito es el de ayudar al usuario a colocar aparato de la red. los alimentos en el frigorífico o congelador de Es aconsejable limpiar el electrodoméstico forma cómoda y segura.
Página 48
Instrucciones de uso R u i d o s d u r a n t e e l f u n c i o n a m i e n t o Los ruidos de burbujeo o borboteo procedentes del refrigerante que circula por Para mantener la temperatura en el valor los conductos del aparato son ruidos de fijado, el compresor del aparato se enciende...