CASO DESIGN MIG 25 Manual Del Usuario
CASO DESIGN MIG 25 Manual Del Usuario

CASO DESIGN MIG 25 Manual Del Usuario

Microondas y grill
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 132

Enlaces rápidos

Original-Bedienungsanleitung
Mikrowelle und Grill
MIG 25
Artikel-Nr. 3334
1
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para CASO DESIGN MIG 25

  • Página 9 35.1  Indicazioni di sicurezza ..................127  35.2  Visualizzazione malfunzionamenti ..............128  35.3  Cause malfunzionamenti e risoluzione ............128  36  Smaltimento dell’apparecchio obsoleto .............. 129  37  Garanzia ......................... 129  38  Dati tecnici ......................130  39  Manual del usuario ....................132  39.1  Generalidades ....................
  • Página 10 42.4.1  Señales de aviso en el aparato ................. 147  42.4.2  Enclaves de cierre .................... 147  42.4.3  Seguro para niños ..................... 147  42.5  Placa de especificaciones ................147  43  Operación y funcionamiento ................148  43.1  Principios de la cocción con microondas ............148  43.2 ...
  • Página 42 Original Operating Manual Microwave and Grill MIG 25 Item No. 3334...
  • Página 70 Mode d'emploi original Micro-onde et grill MIG 25 N°. d'art. 3334...
  • Página 132: Manual Del Usuario

    Le deseamos una gran satisfacción durante el uso. 39.2 Información acerca de este manual El manual de instrucciones forma parte integrante del MIG 25 (en lo sucesivo denominado aparato) y le proporciona instrucciones importantes para la puesta en marcha, la seguridad, el uso previsto y la conservación del aparato.
  • Página 133: Limitación De Responsabilidad

    39.4 Limitación de responsabilidad La información técnica contenida, datos e indicaciones contenidos en el presente manual para la instalación, operación y conservación se corresponden con los últimos avances técnicos en el momento de la impresión y se publican teniendo en cuenta nuestra experiencia y conocimientos hasta ese momento.
  • Página 134: Instrucciones Generales De Seguridad

    Advertencia Peligro ante el uso no conforme a lo previsto. El uso indebido del aparato o cualquier uso distinto al uso previsto puede entrañar peligro. ► Utilice el aparato exclusivamente para su uso previsto ► Los procedimientos descritos en el manual de instrucciones deben obedecerse. Queda excluida cualquier reclamación de garantía debido a daños derivados del uso no conforme a lo previsto.
  • Página 135 Nota ► El aparato puede utilizarse poe personas con merma en sus capacidades físicas, sensoriales o mentales o falta de experiencia o conocimientos si lo hacen bajo supervisión o se les instruye previamente del uso seguro del aparato y comprenden los peligros resultantes. ►...
  • Página 136 Nota ► El microondas debe ponerse en marcha sin contacto con otros elementos. ► Advertencia: El aparato no debe colocarse sobre una cocina u otra fuente de calor, ya que así resultaría dañado y la garantía quedaría anulada. ► El microondas no debe encenderse en el interior de un armario.
  • Página 137: Fuentes De Peligro

    Nota ► El microondas es apto exclusivamente para cocinar, descongelar y asar al vapor alimentos. 40.3 Fuentes de peligro 40.3.1 Peligro por microondas ADVERTENCIA La penetración de las microondas en el cuerpo humano puede causar lesiones. Observe las siguientes instrucciones de seguridad para evitar exponerse a usted o a otras personas a las microondas: ►...
  • Página 138 ADVERTENCIA ► Advertencia: Si el aparato ha de funcionar en modo combinado, debido a las altas temperaturas generadas, no debe ser utilizado por niños excepto bajo vigilancia por adultos. ► Al calentar bebidas en el microondas, éstas pueden hervir de forma repentina (retardo de ebullición), por lo que se recomienda manipular con cuidado los recipientes.
  • Página 139: Peligro De Incendio

    40.3.3 Peligro de incendio ADVERTENCIA El uso indebido del aparato implica un peligro de inflamación del contenido. Tenga presentes las siguientes instrucciones de seguridad para evitar el peligro de incendio: ► Nunca debe utilizar el aparato para guardar o secar materiales inflamables.
  • Página 140: Peligro De Explosión

    ADVERTENCIA ► El aparato microondas está únicamente previsto para calentar alimentos y bebidas. El secado de alimentos o ropa y el calentamiento de bolsas de agua caliente, zapatillas, paños de cocina, paños mojados o similares implica un riesgo de lesiones, inflamaciones o incendio. ►...
  • Página 141: Puesta En Marcha

    ► Debido al elevado peso del aparato, el transporte y el desembalaje y colocación debe ser realizado entre dos personas. 41.2 Ámbito de suministro e inspección de transporte El MIG 25 incluye los siguientes componentes de fábrica:   parrilla para el grill MIG 25 ...
  • Página 142: Desembalaje

    41.3 Desembalaje  Para desempaquetar el aparato siga los pasos siguientes:  Saque el aparato de la caja y elimine el material de embalaje.  Saque los accesorios que se encuentran en el interior y elimine el material de embalaje. ...
  • Página 143: Cómo Evitar Radioperturbaciones

     Para su correcto funcionamiento, el aparato requiere suficiente ventilación. Deje 20 cm de espacio libre por encima del horno, 10 cm en la parte trasera y 5 cm en cada lado.  No tape las aberturas del aparato ni las obstruya. ...
  • Página 144: Conexión Eléctrica

    41.7 Conexión eléctrica Para que el aparato funcione con seguridad y correctamente debe observar las siguientes indicaciones al establecer la conexión eléctrica:  Antes de conectar el aparato, compare los datos de conexión (tensión y frecuencia) de la placa de especificaciones con las de la red eléctrica doméstica. Estos datos deben coincidir para evitar daños en el aparato.
  • Página 145: Descripción General

    42.1 Descripción general 1) Enclaves de seguridad Ventana del horno Plato giratorio Parrilla Panel de control Grill-gratinador Apertura de ventilación (¡No quitar la película protectora!) Aro de soporte del plato Eje giratorio AVISO ► El ventilador puede seguir funcionando por inercia para enfriar el aparato. ►...
  • Página 146: Mandos E Indicadores

    42.2 Mandos e indicadores Pantalla: aquí se indica el tiempo de cocción, la potencia, la función y la hora. Potencia: pulsar para elegir el nivel de potencia de microondas. Microondas+Grill: Pulsar para ajustar el programa del grill & Pulsar para ajustar uno de los dos programas de cocción combinado (microondas y grill).
  • Página 147: Ajustes De Seguridad

    42.4 Ajustes de seguridad 42.4.1 Señales de aviso en el aparato CUIDADO ¡Peligro debido a una superficie caliente! En la parte superior trasera se encuentra una señal de peligro debido a superficies calientes. El aparato puede estar muy caliente en esta superficie. ►...
  • Página 148: Operación Y Funcionamiento

    43 Operación y funcionamiento Este capítulo incluye algunos consejos importantes acerca de la operación y el funcionamiento del aparato. Observe dichos consejos para evitar peligros y daños. Advertencia ► No deje el aparato sin vigilancia durante el funcionamiento para poder reaccionar rápidamente ante los peligros.
  • Página 149: Consejos Acerca De La Vajilla Para Microondas

     Modo „Cocción multi-modo“ En este modo se puede programar una secuencia de hasta 2 modos. El orden de la secuencia y la duración de la cocción con microondas o grill o combinación microondas y grill se puede ajustar.  Modo „Cocción programada“...
  • Página 150: Apertura/Cierre De La Puerta

    43.4 Apertura/Cierre de la puerta  Apertura de la puerta Tire suavemente del asa de la puerta para abrirla. Si el aparato estuviera funcionando, el programa de cocción se interrumpiría. CONSEJO ► Deje la puerta abierta un momento antes de introducir la mano en el interior de la cámara de cocción para que el calor acumulado pueda escapar.
  • Página 151: Ajuste Del Reloj

    43.8 Ajuste del reloj Para ajustar el reloj, siga los siguientes pasos:  Activación del modo de ajuste Pulse la tecla dos veces, para alternar entre el modo 12h y 24h.  Ajuste de la hora Gire el botón Menú/Tiempo hasta que se indique la hora correcta. Pulse la tecla para guardar la hora en el sistema.
  • Página 152: Modo De Funcionamiento "Grill

    20 % Media-Baja/ Descongelar Descongelado rápido El ventilador está en funcionamiento 43.10 Modo de funcionamiento "Grill" El modo „Grill“ se utiliza especialmente para lonjas delgadas de carne, filetes, chuletas, kebabs, salchichas y piezas de pollo. CONSEJO En este modo, el sistema escoge la máxima potencia del grill. El tiempo máximo es de 95 minutos.
  • Página 153: Combinación 2

     Fin del programa Al finalizar el programa de cocción, el aparato emite cuatro señales acústicas y en la pantalla se indica END. 43.11.2 "Combinación 2" Con esta combinación, el aparato funciona en modo microondas durante el 55% del tiempo de cocción y el 45% en modo de grill. ...
  • Página 154: Modo De Funcionamiento "Cocción Programada

    Deposite los alimentos en el aparato y cierre la puerta.  Desactivación la programa de coción Seleccione la programa de coción et pulse el botón  Ajuste de las horas Gire el selector giratorio Menú/Hora , hasta que se muestre la hora (11) correcta. Pulse el botón para guardar la hora ajustada.
  • Página 155: Descongelado

    Programación de menú Nº de pulsaciones de botón Menú Prog. Té/bebida caliente (200 ml/taza) Arroz (g) 150 g 300 g 450 g 600 g Papa (cada 230g) Pastas(g) Pastas(g) 100 g 200 g 300 g Calentamiento 200 g 300 g 400 g 500 g 600 g...
  • Página 156: Limpieza Y Conservación

    Descongelado por peso/ Descongelado automático El horno permite el descongelado de alimentos según el peso correspondiente (de 100 gr a 1800 gr) que usted ha introducido previamente. 1. Pulse 2. Seleccione el peso deseado pulsando el botón el número de veces que sea necesario (100 gr a 1800 gr).
  • Página 157: Limpieza

    Precaución ► Antes de limpiar el horno debe apagarlo y desconectarlo de la toma de alimentación eléctrica. ► El espacio de cocción se calienta mucho después del uso. Peligro de quemaduras Espere hasta que el aparato enfríe. ► Después del uso debe limpiar el espacio de cocción en cuanto enfríe. Si espera demasiado, será...
  • Página 158: Resolución De Fallos

     Carcasa del aparato  Limpiar la superficie exterior del aparato con un trapo húmedo. Plato giratorio, parrilla y aro de soporte del plato   El plato de cristal y la parrilla se deben sacar y limpiar ocasionalmente. Lave el plato y la parrilla en una disolución de agua caliente y jabón o bien en el lavavajillas.
  • Página 159: Eliminación Del Aparato Usado

    El enchufe no está Conectar el enchufe conectado a la corriente El fusible no está conectado Conectar el fusible Hay suciedad entre el plato giratorio y el suelo de la cámara de cocción. Eliminar la suciedad El plato giratorio gira Suciedad en el aro de bruscamente soporte...
  • Página 160: Garantía

    Para hacer valer una declaración de garantía, antes de devolver el aparato (siempre con presentación del recibo de compra), póngase en contacto con nosotros. 48 Datos técnicos Aparato Microondas y grill Denominación MIG 25 Nº de art. 3334 Conexión 230Volt - 50 Hz 1400Watt (Microondas)

Este manual también es adecuado para:

3334

Tabla de contenido