Stiebel Eltron DHB-E 18 Si Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Stiebel Eltron Manuales
  4. Calentadores de Agua
  5. DHB-E 18 Si
  6. Instrucciones de uso

Stiebel Eltron DHB-E 18 Si Instrucciones De Uso

Calentador instantáneo con regulación electrónica
Ocultar thumbs
Descargar este manual
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

DHB-E 18 Si, DHB-E 21 Si, DHB-E 24 Si, DHB-E 27 Si
electronic
Deutsch
Elektronisch gesteuerter Durchlauferhitzer
Gebrauchs- und Montageanweisung
English
Electronically controlled instantaneous water heater
Operating and installation instructions
Español
Calentador instantáneo con regulación electrónica
Instrucciones de uso y montaje

    
   

Elektronicky řízený průtokový ohřívač
Návod k používání a montáži
Ðóññêèé
Ïðîòî÷íûå âîäîíàãðåâàòåëè ñ ýëåêòðîííûì óïðàâëåíèåì
Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó è ýêñïëóàòàöèè
°C
ele ctr on
ic
Technik zum Wohlfühlen
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Stiebel Eltron DHB-E 18 Si

Resumen de contenidos para Stiebel Eltron DHB-E 18 Si

  • Página 1 Technik zum Wohlfühlen DHB-E 18 Si, DHB-E 21 Si, DHB-E 24 Si, DHB-E 27 Si electronic Deutsch Elektronisch gesteuerter Durchlauferhitzer Gebrauchs- und Montageanweisung English Electronically controlled instantaneous water heater Operating and installation instructions Español Calentador instantáneo con regulación electrónica Instrucciones de uso y montaje ...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Deutsch Seite 6 - 11 Español Páginas 18 - 23      Inhaltsverzeichnis Índice  1. Gebrauchsanweisung 1. Instrucciones de uso 1. Návod k používání für den Benutzer und den Fachmann . . 6 para el usuario y el instalador ..18 pro uživatele a odborníka .
  • Página 3 °C ele ctr on ele ctr on 225 mm 20 mm 110 mm 140 mm 35 mm 30 mm 121 mm 100 mm...
  • Página 4 e l e c t r o n i c c o m f o r t °C electronic °C °C ele ctr on elec tron °C ele ctro electronic 160 mm 30 mm 3/PE ~ 400 V...
  • Página 5 2,5 - 6 mm² 10 - 16 mm² 20 mm 165 mm IP 25 LR 1-A 18 Nm 18 Nm SW 24 SW 24 WKMD WBMD...

  • Página 18: Descripción Del Aparato

    1.1 Descripción del aparato El calentador instantáneo DHB-E ... Si elec- tronic calienta el agua a medida que ésta fluye a través del aparato. La temperatura del agua caliente se puede regular sin solución de con- tinuidad con el selector de temperatura desde aprox.

  • Página 19: Descripción Abreviada

    Leyendas de las fig. A - G – Material de la tubería de agua fría: 1 Selector de temperatura • Grifos de sobreponer Stiebel Eltron para acero, cobre o materiales poliméricos. 2 Tapa del aparato calentadores instantáneos, ver ”8. Accesori- –...

  • Página 20: Montaje Estándar

    3. Montaje estándar para el instalador Eléctrico: empotrado, inferior; tuberías: empotradas 3.1 Indicaciones generales 3.8 Conexionado eléctrico Cuando no quede garantizado el funciona- para el montaje Conectar el cable de red en la regleta de bor- miento previsto por causa de una presión nes (ver el esquema eléctrico I ).
  • Página 21 • Cuando se trata de sustituir un aparato • Desprender el manguito estanqueizante ción de fontanería con tubos de 12 mm. Stiebel Eltron se puede aprovechar el con ayuda de un destornillador (a). • Montar las piezas del accesorio especial.

  • Página 22: Datos Técnicos E Intervalos De Aplicación

    5. Datos técnicos e intervalos de aplicación para el instalador 5.1 Datos técnicos (Son válidos los datos impresos en la plaquita de características del aparato) Modelo DHB-E 18 Si DHB-E 21 Si DHB-E 24 Si DHB-E 27 Si electronic electronic...

  • Página 23: Accesorios Especiales

    Compuesto por: Nota: No es necesario con los grifos WKMD y – marco de montaje universal (véase des-crip- WBMD, de Stiebel Eltron. ción técnica bajo ref. pedido 22 02 91). Esta garantía es válida únicamente en el país – codos para permitir la instalación aprovechan- •...
  • Página 24                                         ...
  • Página 25        •           •          –              ...
  • Página 26                                          ...
  • Página 28                                         ...
  • Página 29                                             ...

  • Página 36: Îïèñàíèå Ïðèáîðà

    1.1 Îïèñàíèå ïðèáîðà Ïðîòî÷íûé âîäîíàãðåâàòåëü DHB-E ... Si electronic ïðîèçâîäèò íàãðåâ âîäû âî âðåìÿ åå ïðîòåêàíèÿ ÷åðåç ïðèáîð. Ñ ïîìîùüþ ðó÷êè ðåãóëÿòîðà ïðîèçâîäèòñÿ ïëàâíàÿ ðåãóëèðîâêà òåìïåðàòóðû âîäû íà âûõîäå èç ïðèáîðà â äèàïàçîíå îò 30 °C äî 60 °C. Ïðè âåëè÷èíå ïðîòîêà îò 3 ë./ìèí.

  • Página 37: Èíñòðóêöèÿ Ïî Ìîíòàæó Äëÿ

    2. Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó äëÿ êâàëèôèöèðîâàííîãî ñïåöèàëèñòà • Ïîäêëþ÷åíèå ê âîäîïðîâîäó: Àðìàòóðà: Ïîÿñíåíèÿ ê ðèñ. – • Íàïîðíàÿ àðìàòóðà Siebel Eltron – Ìàòåðèàë äëÿ ìàãèñòðàëè 1 ðó÷êà ðåãóëÿòîðà òåìïåðàòóðû 2 êðûøêà êîðïóñà ïðèáîðà õîëîäíîé âîäû: ñòàëü, ìåäü äëÿ íàäøòóêàòóðíîãî ìîíòàæà 3 íèæíÿÿ...

  • Página 38: Ñòàíäàðòíûé Ìîíòàæ Äëÿ

    3. Ñòàíäàðòíûé ìîíòàæ äëÿ ñïåöèàëèñòà Ýëåêòðè÷åñêàÿ ÷àñòü: UP - âíèçó; âîäà: UP 3.1 Îáùèå óêàçàíèÿ ïî 3.8 Ýëåêòðè÷åñêîå Åñëè íå îáåñïå÷èâàåòñÿ ìîíòàæó ïîäêëþ÷åíèå ôóíêöèîíèðîâàíèå ñîãëàñíî Ñîåäèíèòåëüíûé ýëåêòðîêàáåëü íàçíà÷åíèþ èç-çà íåäîñòàòî÷íîãî Íà çàâîäå ïðèáîð ïîäãîòîâëåí ê ïîäêëþ÷èòü ê êëåììíîé êîëîäêå (ñì. äàâëåíèÿ...

  • Página 39: Àëüòåðíàòèâíûå Âàðèàíòû Ìîíòàæà Äëÿ Ñïåöèàëèñòà

    • Ïðè ñîåäèíèòåëüíîì ýëåêòðîêàáåëå ïðèáîðà äîïîëíèòåëüíûì áîëòîì (c). ìîæíî èñïîëüçîâàòü ïðè çàìåíå 10 èëè 16 ìì îòâåðñòèå â ïðèáîðîâ Stiebel Eltron (êðîìå DHF). Ìîíòàæ êðûøêè: êàáåëüíîì íàêîíå÷íèêå äîëæíî Ïðîáèòü â çàäíåé ñòåíêå ïîäõîäÿùåå Êðûøêó ïðèáîðà (b) íàâåñèòü ñâåðõó è áûòü óâåëè÷åíî.

  • Página 40: Òåõíè÷Åñêèå Õàðàêòåðèñòèêè

    5. Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè è îáëàñòè ïðèìåíåíèÿ äëÿ ñïåöèàëèñòà 5.1 Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè (äåéñòâèòåëüíû äàííûå, óêàçàííûå íà òèïîâîé øèëüäå ïðèáîðà) Òèï DHB-E 18 Si DHB-E 21 Si DHB-E 24 Si DHB-E 27 Si electronic electronic electronic electronic Íîìèíàëüíàÿ ìîùíîñòü êÂò Ïîòåðè äàâëåíèÿ* Ñ...
  • Página 42 Notizen...
  • Página 43 Notizen...
  • Página 44 Adressen und Kontakte www.stiebel-eltron.com Zentrale Holzminden Stiebel Eltron Vertriebszentren Nederland Stiebel Eltron GmbH & Co. KG Stiebel Eltron Nederland B.V. Dortmund Dr.-Stiebel-Str. 37603 Holzminden Daviottenweg 36 Oespel (Indupark) Telefon 0 5531/702-0 Postbus 2020 NL-5202 CA‘s-Hertogenbosch Brennaborstr. 19 44149 Dortmund Fax Zentrale 05531/702-480 ✆...

Este manual también es adecuado para:

Dhb-e 21 siDhb-e 24 siDhb-e 27 si

Tabla de contenido