Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 29

Enlaces rápidos

MANUAL (p. 2)
Universal digicam charger
MODE D'EMPLOI (p. 14)
Chargeur de batterie universel pour
appareil photo
MANUALE (p. 27)
Caricatore universale per digicam
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 39.)
Univerzális digitális kameratöltő
BRUKSANVISNING (s. 51)
Universalladdare för digitala kameror
MANUAL DE UTILIZARE (p. 63)
Încărcător universal pentru camere
digitale
BRUGERVEJLEDNING (p. 75)
Universel digicam oplader
HQ-DIGICHAR110
ANLEITUNG (s. 8)
Universal-Ladegerät für Digital Kamera
Akkus
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 21)
Universele Oplader voor Digicams
MANUAL DE USO (p. 33)
Cargador universal para cámaras digitales
KÄYTTÖOHJE (s. 45)
Digikameran yleislaturi
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 57)
Univerzální nabíječka
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 69)
Universal φορτιστής για ψηφιακές
φωτογραφικές μηχανές
VEILEDNING (σελ. 81)
Universal lader for digitalt kamera

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HQ DIGICHAR110

  • Página 29: Nombres De Los Componentes

    ESPAÑOL 7V o 1. Nombres de los componentes esto a un tecnico . Scollegare i un abrasivi. iamenti e odotto stesso. Deslizadores de riel para contactos de carga Módulo de contactos de carga de ángulo ajustable necessità di Botón de liberación del cierre de la tapa de la batería egistrati dei Botón de liberación del tope angular Botón para revivir baterías de ión litio / luz de linterna a LED...
  • Página 30 2.2 Verifique la polaridad ajustando los contactos con resorte en los conectores de carga de la batería hasta que el indicador de LED azul (13) se encienda. Para baterías con conectores de carga en el panel lateral: Ajuste los contactos con resorte de manera que apunten horizontalmente presionando ambos lados del “botón de liberación del tope angular”...
  • Página 31: Indicación De Carga

    2.5 Cuando el cargador se alimenta externamente con CA, puede cargar simultáneamente una (1) batería de ión litio (o 2 baterías de Ni-MH AA/AAA) en la bandeja y cuatro (4) dispositivos manuales mediante el puerto USB. 2.6 Cuando esté cargando dispositivos a través del puerto USB, el LED azul (16) se iluminará.
  • Página 32: Carga Por Puerto Usb

    Nota: interi la Fig Este cargador no cargará una única batería de Ni-MH, estas deben cargarse en pares. (Aten con r 5. Carga por puerto USB Todos los dispositivos portátiles que se carguen con conectores mediante 5 VCC de un puerto USB, pueden cargarse usando este cargador.
  • Página 33: Medidas De Seguridad

    interiores con el positivo (+) y el negativo (-) de la batería (consulte la Fig. A) (Atención: Para esta function solo están activos los dos contactos con resorte interiores) Fig. A Inserte el adaptador de CA o CC en el receptáculo de entrada de la alimentación (9), mantenga presionado durante 3 segundos el botón “Revive”...
  • Página 34: Garantía

    Garantía: No se aceptará ninguna garantía o responsabilidad derivada de cualquier cambio o modificaciones realizadas al producto o daños provocados por un uso incorrecto del producto. General: Las ilustraciones y las especificaciones podrán sufrir cambios sin previo aviso. Todas las marcas de logotipos y nombres de productos constituyen patentes o marcas registradas a nombre de sus titulares correspondientes, reconocidos como tal. Conserve este manual y el embalaje en caso de futura necesidad.
  • Página 77 Kijelentjük, hogy a termék, amelynek: / Vakuutamme, että: / Intygar att produkten: / prohlašuje, že výrobek: / Declarăm că acest produs: / Δηλώνουμε ότι το προϊόν: / Erklærer, at produkt: / Erklærer at produktet: Brand: / Marke: / Marque: / Merknaam: / Marca: / Márkája: / Merkki: / Märke: / Značka: / Μάρκα: / Mærke: / Merke: HQ Model: / Modell: / Modèle: / Modello: / Modelo: / Típusa: / Malli: / Μοντέλο: HQ-DIGICHAR110 Description: Universal digicam charger Beschreibung: Universal-Ladegerät für Digital Kamera Akkus Description :...
  • Página 78 Is in conformity with the following standards: / den folgenden Standards entspricht: / est conforme aux normes suivantes: / in overeenstemming met de volgende normen is: / è conforme ai seguenti standard: / es conforme a las siguientes normas: / Megfelel az alábbi szabványoknak: / Täyttää seuraavat standardit: / Överensstämmer med följande standarder: / splňuje následující normy: / Este în conformitate cu următoarele standarde: / Συμμορφώνεται με τις ακόλουθες...

Tabla de contenido