Lamborghini Caloreclima AXE 3 D UNIT 32 R Instrucciones De Uso, Instalación Y Mantenimiento
Lamborghini Caloreclima AXE 3 D UNIT 32 R Instrucciones De Uso, Instalación Y Mantenimiento

Lamborghini Caloreclima AXE 3 D UNIT 32 R Instrucciones De Uso, Instalación Y Mantenimiento

Ocultar thumbs Ver también para AXE 3 D UNIT 32 R:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

AXE 3 D UNIT 32 R
IT - ISTRUZIONE PER L'USO L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE
EN - INSTRUCTIONS FOR USE, INSTALLATION AND MAINTENANCE
FR - INSTRUCTIONS D'UTILISATION, D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN
ES - INSTRUCCIONES DE USO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
EL -
,
RO - INSTRUC IUNI DE UTILIZARE, INSTALARE I ÎNTRETINERE
RU -
,
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lamborghini Caloreclima AXE 3 D UNIT 32 R

  • Página 1 AXE 3 D UNIT 32 R IT - ISTRUZIONE PER L’USO L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE EN - INSTRUCTIONS FOR USE, INSTALLATION AND MAINTENANCE FR - INSTRUCTIONS D'UTILISATION, D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN ES - INSTRUCCIONES DE USO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO EL - RO - INSTRUC IUNI DE UTILIZARE, INSTALARE I ÎNTRETINERE...
  • Página 26: Introducción

    AXE 3 D UNIT 32 R es un generador de calor de alto rendimiento, para producción de agua ca- liente sanitaria (opcional) y calefacción, equipado con quemador soplado de gasóleo. El cuerpo de la caldera se compone de elementos de fundición, ensamblados con biconos y tirantes de ace-...
  • Página 27: Regulaciones

    AXE 3 D UNIT 32 R Apagado de la caldera Regulación de la temperatura ambiente (con termostato de ambiente opcional) Pulsar la tecla on/off (9 - fig. 1) durante 1 segundo. Mediante el termostato de ambiente, programar la temperatura deseada en el interior de la vivien- da.
  • Página 28: Disposiciones Generales

    AXE 3 D UNIT 32 R Ajustes del reloj programador a distancia Sistema antihielo, líquidos anticongelantes, aditivos e inhibidores Si la caldera tiene conectado el reloj programador a distancia (opcional), los ajustes La caldera posee un sistema antiheladas que activa la calefacción cuando la tempera- descritos anteriormente se gestionan según lo indicado en la tabla 1.
  • Página 29: Conexión A La Chimenea

    AXE 3 D UNIT 32 R Termostato de ambiente (opcional) Menú Service ATENCIÓN: EL TERMOSTATO DE AMBIENTE DEBE TENER LOS CONTAC- La tarjeta tiene dos menús: Configuración y Service. TOS LIBRES DE POTENCIAL. SI SE CONECTAN 230 V A LOS BORNES Para entrar en el menú...
  • Página 30: Puesta En Servicio

    AXE 3 D UNIT 32 R "In" - Menú Información Mando Tarjeta Descripción Rango Prefijado a distancia Parámetros modificables La tarjeta puede mostrar las siguientes informaciones: Consigna máxima de usuario ACS (P02=1) Consigna máxima de usuario ACS 55-65 °C 65 °C Sensor NTC calefacción (°C)
  • Página 31: Mantenimiento

    AXE 3 D UNIT 32 R • Controlar la eficaz estanqueidad de la puerta del quemador y de la cámara del hu- Tabla de anomalías • Controlar que el quemador funcione correctamente. Este control debe efectuarse Tabla. 2 - Lista de anomalías con los respectivos instrumentos y aplicando las instrucciones del fabricante.
  • Página 32: Tabla De Datos Técnicos

    AXE 3 D UNIT 32 R 5. CARACTERÍSTICAS Y DATOS TÉCNICOS Bomba de circulación calefacción Purgador de aire automático 5.1 Dimensiones, conexiones y componentes principales Vaso de expansión Transductor de presión Llave de descarga circuito calefacción Sensor doble (calefacción + seguridad) Quemador 5.2 Tabla de datos técnicos...
  • Página 33: Esquema Eléctrico

    AXE 3 D UNIT 32 R 5.4 Esquema eléctrico 230V 50Hz 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 T° T° DBM06C DSP08 fig. 23 - Esquema eléctrico Bomba de circulación calefacción Sonda de temperatura AS (opcional) Termostato de ambiente (opcional) Válvula de 3 vías - 2 conductores con resorte de retorno (no suministrada)
  • Página 34 AXE 3 D UNIT 32 R 19 = 20 = 21 = 22 = 23 = 24 = • 25 = • 26 = 27 = • • . 25 - fig. 1). • . 26 - fig. 1) •...
  • Página 35 AXE 3 D UNIT 32 R on/off ( . 9 - fig. 1) . 5 - fig. 1) « ». . 6 - « ». « », 4 - fig. 1) on/off ( . 9fig. 1) mode ( . 10 - fig. 1) (fig.
  • Página 36 AXE 3 D UNIT 32 R 6 °C. tabella 1. . 5 - fig. 1) ý ß Ý ý ß ß ß ü ý Ý Ü ß ü ß ß Ý ý ß ý ý ß ß ß ü ý...
  • Página 37 AXE 3 D UNIT 32 R Ý Þ ý Þ Ü Þ Þ ý Þ ý Ý ü , ü ü ü « » Reset «tS», «In», «Hi» «rE». «tS» « », «In» « », «Hi» « » «rE» «...
  • Página 38 AXE 3 D UNIT 32 R «In» - Ý Þ ý Þ Þ Ü Ý ß ý ý Þ Þ (P02=1) Ý ß ý ý 55-65°C 65°C Þ Þ (P02=2) Þ Ý NTC (°C) ý 05 125 °C Ý ß...
  • Página 39 AXE 3 D UNIT 32 R • sez. 5.2. . 2 - • ü ß Þ ß ý • ß Þ ß Þ Ü • Ü ý Þ Þ Ü Ü ß ß Þ Ü Ü ý ß Þ ß...
  • Página 40 AXE 3 D UNIT 32 R ß Ü AXE 3 D UNIT 32 R ü ß Ý Þ Þ 34,3 Ü Þ Þ 16,9 Ý Þ ý Ý Ü Þ ý Ý ü Pmax (80-60°C) 93,3 ü 94,3 ß ü...
  • Página 41 AXE 3 D UNIT 32 R 230V 50Hz 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 T° T° DBM06C DSP08 . 23 - cod. 3540Z340 - 03/2011 (Rev. 00)
  • Página 50 AXE 3 D UNIT 32 R 18 = 19 = " " 20 = 21 = 22 = • 23 = • 24 = 25 = 26 = • 27 = • .25 - . 1). • . 26 - .
  • Página 51 AXE 3 D UNIT 32 R . 9 - . 1) . 5 - ) . 6 - " ". " ". . 1) . 1) , . 10 - . 1) . 11), . 1 2 - . 1).
  • Página 52 AXE 3 D UNIT 32 R OFFSET = 20 OFFSET = 40 cap. 5 25° Fr (1°F = 10 CaCO3), 15°F ( 236/88 . 14 - . 5 - . 1) 6°C. " "/ " " " " "Economy". ECO/COMFORT Comfort.
  • Página 53 AXE 3 D UNIT 32 R "Y" DSP05, DSP06 DSP08, INTERF_U INTERF_U DSP08;, “HAR H05 VV-F” 3x0,75 “Service" "Service". "Service" "Reset" ( "tS", "In", "Hi" "rE". "tS" " "; "In" " "; "Hi" " ; "rE" Reset. "tS" - "...
  • Página 54 AXE 3 D UNIT 32 R "In" - (P02=1) 0-80°C 40°C (P02=2) (°C) 125 °C 0-80°C 40°C (P02=3) (°C) 125 °C 0-80°C 40°C P02=2 (P02=4) P02=6 (P02=5) NTC, (°C) 125 °C 0-80°C 40°C (P02=6) NTC, (°C) 70°C 0-255 0-255 /10)
  • Página 55 AXE 3 D UNIT 32 R • sez. 2.3. • . 2 - • • • • sez. 5.2. • • • . .). • • • • • • • • • • • • • • 170 .
  • Página 56 AXE 3 D UNIT 32 R AXE 3 D UNIT 32 R 34.3 16.9 Pmax (80-60°C) 93.3 94.3 92/42 EEC (PMS) °C (tmax) 12.5 . 19 - 230/50 0.16 . 20 1.000 1.500 2.000 Q [l/h] . 22 - . 21 120-130 3/4"...
  • Página 57 AXE 3 D UNIT 32 R 230V 50Hz 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 T° T° DBM06C DSP08 . 23 - - 2- cod. 3540Z340 - 03/2011 (Rev. 00)
  • Página 58: Dichiarazione Di Conformità

    Dichiarazione di conformità Il costruttore dichiara che questo apparecchio è conforme alle seguenti direttive CEE: • Direttiva Rendimenti 92/42 • Direttiva Bassa Tensione 73/23 (modificata dalla 93/68) • Direttiva Compatibilità Elettromagnetica 89/336 (modificata dalla 93/68) Declaration of conformity Manufacturer declares that this unit complies with the following EU directives: •...
  • Página 60 BRUCIATORI CALDAIE MURALI E TERRA A GAS GRUPPI TERMICI IN GHISA E IN ACCIAIO GENERATORI DI ARIA CALDA TRATTAMENTO ACQUA CONDIZIONAMENTO Le illustrazioni e i dati riportati sono indicativi e non impegnano. La LAMBORGHINI si riserva il diritto di apportare senza obbligo di preavviso tutte le modifiche che ritiene più...

Tabla de contenido