Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 35

Enlaces rápidos

D D E E
Lichtwecker WL 460
GB
Sunrise Alarm Clock WL 460
FR
Réveil lumineux WL 460
IT
Luce sveglia WL 460
ES
Despertador de luz WL 460
PT
Despertador luminoso WL 460
NL
Lichtwekker WL 460
FI
Valoherätyskello WL 460
SE
Väckaklocka med lampa WL 460
Ξυπνητήρι Φωτισμού WL 460
GR
Art.-Nr. 45115
Gebrauchsanweisung
Manual
Mode d'emploi
Istruzioni per l´uso
Instrucciones de manejo
Bitte sorgfältig lesen!
Please read carefully!
A lire attentivement s.v.p.!
Da leggere con attenzione!
¡Por favor lea con cuidado!
Manual de instruções
Por favor, ler cuidadosamente!
Gebruiksaanwijzing
A.u.b. zorgvuldig lezen!
Käyttöohje
Lue huolellisesti läpi!
Bruksanvisning
Läses noga!
Οδηγίες χρήσης
Παρακαλούμε διαβάσετε με προσοχή!
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Medisana WL 460

  • Página 2: Tabla De Contenido

    DE Gebrauchsanweisung PT Manual de instruções 1 Sicherheitshinweise ....... 1 Avisos de segurança ......2 Wissenswertes ........2 Informações gerais ........ 3 Betrieb ............ 3 Aplicação ..........4 Verschiedenes ........4 Generalidades ........5 Garantie ..........5 Garantia ..........GB Manual NL Gebruiksaanwijzing 1 Safety Information .........
  • Página 5 Botón Demo / Snooze / Quick Check Botão Demo / Snooze / Quick Check Lámpara Corpo luminoso Display Display Botón Alarm (activar la alarma) Botão Alarm (activar o alarme) Botón Zizz (alarma inmediata) Botão Zizz (alarme breve) Aumentar luminosidad Aumentar a luminosidade Reducir luminosidad Reduzir a luminosidade Botón L-Mode...
  • Página 35: Indicaciones De Seguridad

    1 Indicaciones de seguridad ¡NOTAS IMPORTANTES! ¡CONSERVAR SIN FALTA! Antes de utilizar el aparato, lea detenidamente las instrucciones de manejo, especialmente las indicaciones de seguridad; guarde estas instrucciones para su consulta posterior. Si cede el aparato a terceras personas, entregue también estas instrucciones de manejo.
  • Página 36 1 Indicaciones de seguridad Antes de conectar el aparato a la red de suministro, Ÿ Indicaciones compruebe que la tensión indicada en la placa de características del ventilador se corresponda con la de seguridad tensión de su red de suministro. Utilice el aparato exclusivamente según su uso Ÿ...
  • Página 37: Indicaciones De Seguridad / 2 Informaciones Interesantes

    2 Informaciones interesantes ¡Muchas Muchas gracias por su confianza y felicitaciones. Con el despertador de luz WL 460 ha adquirido un producto de calidad de gracias! MEDISANA. Para que se cumplan sus expectativas sobre el producto y disfrute durante mucho tiempo del despertador de luz WL 460 de MEDISANA, le recomendamos que lea detenidamente las siguientes in- strucciones para el uso y el mantenimiento.
  • Página 38: Presione Y Mantenga Pulsada La Tecla De Ajuste Set

    3 Aplicación Para utilizar el aparato, colóquelo sobre una superficie firme y llana, de forma que no se pueda volcar ni caer. Instalación y Coloque el despertador a una distancia de aprox. 40 – 50 cm respecto configuración a su cabeza, por ejemplo, en la mesilla de noche. Enchufe el conector de la antena de cable en la conexión de antena , detrás del dispositivo.
  • Página 39: Aplicación

    3 Aplicación El botón activa la luz nocturna roja (anochecer) durante 30 minutos. Pulsando el botón de nuevo aumenta la duración a 60 o 90 minutos. Luz nocturna Pulsando por cuarta vez se desactiva la luz nocturna. Pulsando de nuevo el botón se muestra el tiempo restante con la luz nocturna activada.
  • Página 40: Es 3 Aplicación / 4 Generalidades

    N° de articolo: 45115 EAN-N°: 40 15588 45115 7 Con vistas a mejoras de la calidad del producto, nos reservamos el derecho de introducir modificaciones técnicas y de diseño. En www.medisana.com encontrará la versión más actual de estas instrucciones de uso.
  • Página 41: Garantía

    En este caso, se aplicarán las siguientes condiciones de garantía: 1. Con relación a los productos de MEDISANA, se ofrece una garantía por un período de 3 años a partir de la fecha de compra. En caso de una reclamación, la fecha de compra debe probarse mediante el recibo de...

Tabla de contenido