Axxion ATAB-714 Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para Axxion ATAB-714
- Página 1 ATAB-714 18 CM (7") TABLET WITH ANDROID™ User manual www.axxion-electronics.com V1.0...
- Página 102 ATAB-714 TABLETTE ANDROID™ 4.2 18 CM (7’’) Manuel de l’utilisateur www.axxion-electronics.com V1.0 ...
- Página 138 Tabla de contenidos Qué contiene la caja? ..................... 141 Conocimiento de la tableta ..................142 Exploración de la pantalla de inicio ..............143 Iniciación ......................... 144 Dónde usarla ....................... 144 Carga de la batería ....................144 ...
- Página 139 Personal, cuentas y sincronización ..............153 Personal, servicios de localización ..............153 Personal, seguridad .................... 153 Personal, idioma e introducción ................154 Personal: copia de seguridad y reset ..............155 Sistema: fecha y hora ..................155 ...
- Página 140 No distribución de materiales protegidos por derechos de autor ......169 Aviso de exención de responsabilidad ..............170 Servicio y asistencia ....................171 Final de la vida útil ....................172 ...
-
Página 141: Qué Contiene La Caja
Estimado cliente, Le damos las gracias por adquirir este producto Axxion. La calidad y facilidad de uso son nuestras principales prioridades. Para que usted pueda disfrutar enteramente de este producto, lo hemos fabricado con estándares, materiales y componentes de alta calidad, además de sumo... -
Página 142: Conocimiento De La Tableta
Conocimiento de la tableta Camera ON/OFF Volume Volume Earphone TF Card Botón Volumen +: Pulse este botón para subir el volumen. Botón Volumen -: Pulse este botón para bajar el volumen. Ranura Micro SD: Para la introducción de una tarjeta SD. Botón Reset: Pulse este botón si la tableta no responde. -
Página 143: Exploración De La Pantalla De Inicio
este botón brevemente. Si la tableta se encuentra en el modo en espera, pulse brevemente este botón para encenderla. Exploración de la pantalla de inicio 37. Icono de regreso: toque sobre este icono para regresar a la pantalla anterior. 38. Icono de inicio: toque sobre este icono para regresar a la pantalla de inicio (el(los) app(s) seguirán activos en el fondo de la pantalla). -
Página 144: Iniciación
Esta tableta ofrece múltiples pantallas de inicio. Coloque su dedo índice sobre la pantalla y déjelo sobre ella. Después desplácelo a la derecha o a la izquierda para pasar a la pantalla de inicio siguiente o la anterior. Iniciación Dónde usarla No deje nunca expuesta la tableta a la luz del sol ni a ninguna fuente de luz muy potente. -
Página 145: Uso De La Pantalla Táctil
Uso de la pantalla táctil Toque la pantalla táctil para seleccionar una opción, a continuación, toque dos veces para abrir un app. Mantenga su dedo tocando en la pantalla para abrir las opciones extra. Cuando ya se encuentre en el menú de apps y mantenga tocando, el app creará... -
Página 146: Conexión A Internet Mediante Un Dongle 3G
Conexión a internet mediante un Dongle 3G Nota importante: esta tableta no acepta cualquier tipo de Dongle 3G. Compruebe la lista de compatibilidad para asegurarse de que puede usar su Dongle 3G. Instale la tarjeta SIM en el Dongle 3G. ... -
Página 147: Bloqueo/Desbloqueo De La Pantalla Táctil Y Los Botones
Cuando la pantalla esté en negro, pulse el botón de encendido para sacar la tableta del modo en espera. Bloqueo/desbloqueo de la pantalla táctil y los botones Cuando la tableta no se encuentre en uso durante una duración preseleccionada, la unidad pasará... -
Página 148: Apps Recientes
Podrá descarga apps de la tienda de apps o por internet, con el fin de expandir la funcionalidad de su tableta. Apps recientes Seleccione para mostrar la lista de apps usados recientemente. Seleccione un app para abrirlo. Multitarea Para ejecutar diferentes apps simultáneamente, de modo que será posible realizar más de una tarea al mismo tiempo. -
Página 149: Ajustes Del Sistema
“Eliminar cache”: esta opción elimina el cache, como páginas web guardadas en el buscador de internet. “Abrir esta opción selecciona como como predeterminado”: predeterminado. Por ejemplo, si usted ha instalado dos reproductores de fotos y siempre desea usar A en lugar de B, seleccione A para que se abra de forma predeterminada. - Página 150 Desplace la barra de datos móviles hasta “desactivar” para desactivar los datos móviles. Desplace la barra de datos móviles hasta “activar” para activar los datos móviles. Uso de datos, selección del límite de datos móviles Marque la casilla para seleccionar un límite de datos móviles. Esto será útil cuando usted tenga un límite de datos en su Dongle 3G.
-
Página 151: Aparato, Sonido
Más..., ¡Redes móviles! Aquí podrá configurar su Dongle 3G. Lea el manual del usuario de su Dongle 3G para saber cómo configurar los ajustes de la tableta. Más..., ¡Información de 3G aceptados! Toque sobre este icono para mostrar una listas de los Dongles 3G aceptados. Aparato, sonido , marque esta casilla para limitar el volumen máximo de salida. -
Página 152: Aparato, Almacenamiento
cuando esta función esté activada, los se adaptarán Adaptación de la pantalla: automáticamente al tamaño de visualización de la tableta. Si esta función está desactivada, algunos apps se mostrarán de modo incorrecto. Aparato, almacenamiento Esto muestra información sobre la memoria. Estarán disponibles algunas funciones de administración de la memoria, como “borrar tarjeta SD”. -
Página 153: Personal, Cuentas Y Sincronización
siempre desea usar A en lugar de B, seleccione A para que se abra de forma predeterminada. En la etiqueta “ejecutando” aparecerán las siguientes opciones: “Detener”: esta opción detiene un app. Puesto que el app ya no estará disponible para multitarea hasta que lo reinicie, ahorrará... -
Página 154: Personal, Idioma E Introducción
establecimiento de la codificación de datos. Una vez Codificación de la tableta: establecida, la codificación de datos será necesaria para acceder y usar cualquier dato. Sin este código, la tableta no sirve para nada. IMPORTANTE: LOS MÉTODOS DE PROTECCIÓN MENCIONADOS DEBAJO NO PUEDEN SER ELIMINADOS NI DESHECHOS DE NINGUNA FORMA SI USTED YA NO CUENTA CON EL CÓDIGO DE ACCESO, ASÍ... -
Página 155: Personal: Copia De Seguridad Y Reset
Abra el ajuste para la selección de opciones extra, todas basadas en IME japonés: casillas, con descripción de las funciones. Abra el ajuste para la selección de opciones extra, todas basadas en casillas, Chino: con descripción de las funciones. selección de los ajustes de búsqueda de voz. Búsqueda de voz: selección de la velocidad del puntero. -
Página 156: Sistema: Opciones Del Creativo
Sistema: opciones del creativo Esta función es muy avanzada; de ahí que hayamos optado por no describirla en este manual del usuario. Nuestra opinión es que los usuarios que no entiendan esta función no deberían usarla. IMPORTANTE: LA GARANTÍA EN TODOS LOS ASPECTOS EXCEPTO EL DEL HARDWARE EXPIRARÁ... -
Página 157: Calculadora
Número Función Abre una nueva etiqueta Cierra la etiqueta actual Regresa al siguiente sitio web de la historia del buscador. Recarga la página. Si la página no puede recargarse, se mostrará una “X”. Introducción de la dirección web o la palabra clave Opciones de buscador. -
Página 158: Reloj
Interfaz de la cámara: Para tomar fotos Toque sobre para tomar fotos. Todas las fotos se guardarán automáticamente. Toque sobre la imagen de vista previa de la esquina superior derecha para ver la foto. Desplace el 0 hacia + para hacer zoom de aumento. ... -
Página 159: Administrador De Archivos
guardar el archivo adjunto en una tarjeta SD. Para responder, toque sobre “responder” o “responder todos”. Escriba el mensaje que desee enviar. Toque sobre “enviar” para enviar el e-mail inmediatamente; toque sobre “borradores” para guardar el e-mail. ... -
Página 160: Galería
Toque sobre este icono para ver la información de procesamiento o para hacer una copia de seguridad de todos los apps instalados. Toque sobre este icono para agregar, eliminar, copiar o mover archivos a o de una carpeta. Galería Abra este app para visualizar todas sus imágenes y películas. Toque sobre un elemento para verlo. -
Página 161: Mapas
Mapas Con este app, podrá visitar el mundo entero con su tableta. Desplácese rápidamente hacia arriba, abajo, izquierda o derecha para moverse por los mapas. Toque dos veces sobre una localidad para hacer zoom de aumento en ella. También podrá usar sus dedos para hacer zoom de aumento o disminución, colocando 2 dedos en la pantalla, juntándolos o separándolos. -
Página 162: Dongles 3G. Esta Tableta Acepta Los Siguientes Dongles 3G
driver. Espere hasta que el ordenador haya instalado los drivers y encienda la unidad de almacenamiento USB de la tableta tocando la pantalla. La tableta ya estará lista para la transferencia de archivos. Dongles 3G. Esta tableta acepta los siguientes Dongles 3G WCDMA: HuaWei E230 HuaWei E1782... -
Página 163: Especificaciones
funcionalidad. Si su tableta no presentara problemas, pero una aplicación se congelara, cierre esa aplicación con el administrador de tareas. Si su tableta no respondiera, mantenga pulsado el botón de encendido durante 8-10 segundos. Si el problema persistiera, efectúe un restablecimiento de los parámetros de fábrica. - Página 164 Procesador Allwinner A23, 1.5GHz Interna 4GB (flash) Expandible mediante Sí, máx. 32GB ranura SD Memoria Memoria interna 1,2GB disponible para la instalación de apps 512MB DDR3 USB 2.0 de alta velocidad Lector de tarjeta Micro SD (máx. 32GB) Conexiones Toma para auriculares estéreo de 3,5mm Inalámbrico Wi-Fi 802.11 B/G/N...
-
Página 165: Mantenga Sus Datos Más Importantes Y Personales A Salvo
Cuando use su tableta, asegúrese de hacer una copia de seguridad de sus datos más importantes. Axxion no se responsabiliza de una posible pérdida de datos. Cuando quiera deshacerse de su tableta, haga una copia de seguridad de todos sus datos y después aplique un reset en la tableta para que nadie haga un mal... -
Página 166: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de seguridad IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD – LEA ATENTAMENTE ANTES DEL USO. PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR PRECAUCIÓN: PARA EVITAR UNA DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE NINGUNO DE LOS TORNILLOS DE LA CUBIERTA. EL INTERIOR DEL APARATO NO CONTIENE PARTES QUE PUEDAN SER REPARADAS POR EL USUARIO. - Página 167 El normal funcionamiento del producto podrá verse alterado por ESD. Si así fuera, efectúe una operación de reset y reinicie el aparato siguiendo el manual de instrucciones. Durante la transmisión de archivos, por favor, tenga cuidado y use la tableta en un entorno sin electricidad estática. ...
-
Página 168: Restricciones Nacionales
Para manchas rebeldes, podrá usar un paño humedecido con detergente diluido. Axxion no se responsabiliza de los daños o pérdida de datos causados por fallos de funcionamiento, uso incorrecto, modificación del aparato o sustitución de la batería. -
Página 169: No Distribución De Materiales Protegidos Por Derechos De Autor
No distribución de materiales protegidos por derechos de autor No distribuya materiales protegidos por derechos de autor sin el consentimiento expreso de sus respectivos propietarios. De hacerlo estaría violando las leyes de derechos de autor. El fabricante no se responsabiliza de las disputas legales consecuencia de un uso ilegal por parte del usuario de materiales protegidos por derechos de autor. -
Página 170: Aviso De Exención De Responsabilidad
Axxion no expresará ni garantizará que algún contenido o servicio permanecerá disponible durante cierto periodo. Los contenidos y servicios son transmitidos por terceros mediante redes y centros de transmisión sobre las que Axxion no tiene ningún control. Sin limitar la generalidad de este aviso de exención de responsabilidad, Axxion declina expresamente cualquier responsabilidad por la posible interrupción o suspensión de cualquier contenido o... -
Página 171: Servicio Y Asistencia
El teléfono de asistencia está disponible de lunes a jueves, de 9 de la mañana a 6 de la tarde. Axxion ofrece servicio y garantía en cumplimiento de la ley de la Unión Europea, lo cual implica que en caso de que su producto precise ser reparado (tanto durante como después del periodo de garantía), deberá... -
Página 172: Final De La Vida Útil
(Directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos). Cuando vea un símbolo con un contenedor de ruedas con una cruz en el producto, significa que dicho producto pertenece al ámbito de la directiva de la UE 2002/96/EC. Axxion 2014, todos los derechos reservados. ...