Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

COLUMBUS McKINNON Industrial Products GmbH
P. O. Box 11 01 53
Yale-Allee 30
Phone +49 (0) 202/6 93 59-0
Ident.-No.: 09901038/02.2014
D-42301 Wuppertal, Germany
D-42329 Wuppertal, Germany
Fax + 49 (0) 202 / 6 93 59-127
DE
Original Betriebsanleitung
(Gilt auch für Sonderausführungen)
EN
Translated Operating Instructions
(Also applicable for special versions)
Traduction de mode d'emploi
FR
(Cela s'applique aussi aux autres versions)
ES
Instrucciones de Servicio Traducida
(También valido para garras con diseňo especial)
Profi leisengreifer
Profi le steel grab
Pinces pour profi lés
Pinza para perfi les
TPR
WLL 500 - 3.000 kg
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tigrip TPR

  • Página 1 Original Betriebsanleitung (Gilt auch für Sonderausführungen) Translated Operating Instructions (Also applicable for special versions) Traduction de mode d’emploi (Cela s‘applique aussi aux autres versions) Instrucciones de Servicio Traducida (También valido para garras con diseňo especial) Profi leisengreifer Profi le steel grab Pinces pour profi...
  • Página 8: Introducción

    - La pinza para perfi les se utiliza para el - Transporte siempre la carga lentamente, con utilice piezas de repuesto originales TIGRIP. transporte seguro de perfi les de acero o cuidado y cerca del suelo.
  • Página 9: Inspección Antes De Comenzar El Trabajo

    - Compruebe que el trinquete que mantiene otra vez antes de ser puesto en servicio por utilice piezas de repuesto originales TIGRIP. la pinza abierta se mueve con facilidad y sin La inspección (consistente principalmente una persona cualifi...
  • Página 12 12 von 16...
  • Página 13 13 von 16...
  • Página 15 Type d’appareil: Pinces pour profi lés TPR Capacité: 500 - 3.000 kg TPR 0,5/200; TPR 1,5/300; TPR 3,0/300 N° de série: Les numéros de série de chaque appareil sont enregistrés dans le livre de production Directives CE correspondantes: Directive machines 2006/42/CE Normes, en particulier: ISO 12100:2010;...

Tabla de contenido