Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 30

Enlaces rápidos

t
ASSEMBLY / INSTRUCTION MANUAL
Original instructions
|
ÖSSZESZERELÉS / KEZELÉSI
ÚTMUTATÓ
Az eredeti használati utasítás fordítása
{
MONTAGE / BEDIENUNGSANLEITUNG
Original-Betriebsanleitung
GAS PATIO HEATER
GPH6000S
~
MANUALE DI MONTAGGIO/MANUALE
DELLE ISTRUZIONI PER L'USO
Traduzione delle istruzioni originali
MANUAL DE MONTAJE/INSTRUCCIONES
}
Traducción de las instrucciones
originales
B
UPUTE ZA SASTAVLJANJE/UPORABU
Prijevod izvornih uputa
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para METRO PROFESSIONAL GPH6000S

  • Página 1 Original instructions DELLE ISTRUZIONI PER L’USO Traduzione delle istruzioni originali ÖSSZESZERELÉS / KEZELÉSI MANUAL DE MONTAJE/INSTRUCCIONES ÚTMUTATÓ Traducción de las instrucciones Az eredeti használati utasítás fordítása originales UPUTE ZA SASTAVLJANJE/UPORABU MONTAGE / BEDIENUNGSANLEITUNG Prijevod izvornih uputa Original-Betriebsanleitung GAS PATIO HEATER GPH6000S...
  • Página 2 Reflector Hővisszaverő Reflektor Radiation shade Hőárnyékoló rács Strahlungsabschirmung Angle protective grid Védőrács függesztő Winkelschutzgitter Protective grid Védőrács Schutzgitter Gas piston Gázdugattyú Gaskolben Housing rods Tartórudak Gehäusestangen Upper housing Felső készülékegység Oberes Gehäuse Lower housing Alsó készülékegység Unteres Gehäuse Side parts Oldalsó...
  • Página 30: Manual De Montaje/Instrucciones

    GPH6000S MANUAL DE MONTAJE/INSTRUCCIONES Le rogamos que se tome unos minutos antes de comenzar a utilizar el aparato y lea las siguientes instrucciones de uso. ¡ADVERTENCIA! Este aparato ha sido diseñado principalmente para ser utilizado por usuarios profesionales en un entorno profesional y, por naturaleza, no está...
  • Página 31: Posición Y Ubicación Del Calefactor

    – El quemador hace ruidos de chasquidos cuando se usa (es normal que haga un ligero ruido cuando se apaga). – Huele a gas y las puntas de las llamas presentan un color amarillo extremo. • El usuario asume todos los riesgos del montaje y el uso del calefactor de gas. Si no se tienen en cuenta las advertencias e instrucciones de este manual, pueden producirse graves daños corporales o materiales o la muerte.
  • Página 32: Contenido De La Entrega

    • En caso de fuga, cierre el suministro de gas. Apriete las conexiones con fugas y vuelva a abrir el suministro de gas para realizar una nueva prueba. • Nunca realice una prueba de fugas mientras fuma. • Nunca use una llama abierta para comprobar las fugas de gas. Asegúrese de que no hay chispas ni llamas abiertas en la zona mientras realiza las pruebas. Las chispas o llamas abiertas provocarían un fuego o una explosión, daños a la propiedad, graves lesiones corporales o la muerte.
  • Página 33: Componentes

    COMPONENTES Tornillo M5 X 8 Tuerca de mariposa Tornillo M6 X 12 Llave inglesa Tuerca con reborde Destornillador Espaciador Tornillo M5 X 12 Arandela Tornillo M3 X 9 Tuerca con reborde Arandela Tornillo Imán Tapón roscado Soporte volado MONTAJE • Monte el aparato por completo y realice todos los ajustes necesarios antes de utilizarlo.
  • Página 34: Funcionamiento

    Paso 12 Conecte la manguera de gas al quemador. Asegúrese de que queda bien apretado. Realice una prueba de estanqueidad y fugas. El inyector acoplado a esta unidad no está pensado para que se retire. está montado de fábrica. Está prohibido cambiar la presión del gas de este aparato. No conecte la bombona de gas directamente a la unidad sin un regulador.
  • Página 35: Datos Técnicos

    – designación / tipo / marca del aparato Art. No.: 220225 – descripción de la avería que haya tenido lugar, con indicación lo más detallada posible. GPH6000S MCC Trading International QA21-0000000556 GmbH En caso de reclamación por garantía o averías, por favor diríjase personalmente a su distribuidor.

Tabla de contenido