Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 55

Enlaces rápidos

PREKLAD PÔVODNÉHO NÁVODU NA POUŽITIE - AZ ALKALMAZÁSI ORSZÁGOS UTASÍTÁSOK FORDÍTÁSA - PREVOD IZVIRNIH NAVODIL ZA UPORABO
- TŁUMACZENIE ORYGINALNYCH INSTRUKCJI DO UŻYTKU - ÜBERSETZUNG DER URSPRÜNGLICHEN GEBRAUCHSANLEITUNG - PRIJEVOD PRETHODNE UPUTE ZA UPORABU
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI PER L'USO - TRADUCCIÓN DE INSTRUCCIONES ORIGINALES DE USO -
ПРЕВОД ОРИГИНАЛНОГ УПУТСТВА ЗА УПОТРЕБУ - ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛУ ІНСТРУКЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ
CZE – HORKOVZDUŠNÁ PLYNOVÁ TURBÍNA 15KW - NÁVOD K POUŽITÍ
SVK – HORKOVZDUŠNÁ PLYNOVÁ TURBÍNA 15KW
HUN – MELEGLEVEGŐS GÁZTURBINA 15KW
SVN – TOPLOZRAČNA PLINSKA TURBINA 15KW
POL – TURBINA GAZOWA NA GORĄCE POWIETRZE 15KW - INSTRUKCJA OBSŁUGI
DEU – HEISSLUFT-GASTURBINE 15 KW
HRV – PLINSKA TURBINA NA TOPLI ZRAK 15KW
GBR – HOT AIR GAS TURBINE 15KW
FRA – TURBINE À GAZ À AIR CHAUD 15KW
ITA – TURBINA A GAS AD ARIA CALDA 15KW
ESP – TURBINA DE GAS DE AIRE CALIENTE 15KW - INSTRUCCIONES DE USO
SRB – GASNA TURBINA NA TOPLI VAZDUH 15KV
WETRA ČR a.s., Veselská 699, 199 00 Praha, www.rs-we.com
PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K POUŽITÍ
TRANSLATION OF THE ORIGINAL OPERATING MANUAL - TRADUCTION DU MODE D'EMPLOI ORIGINAL
- NÁVOD NA POUŽITIE
- KEZELÉSI UTASÍTAS
- NAVODILA ZA UPORABO
- GEBRAUCHSANLEITUNG
- NAPUTAK ZA UPORABU
- INSTRUCTIONS FOR USE
- MODE D'EMPLOI
- ISTRUZIONI PER L'USO
- UPUTSTVO ZA UPOTREBU
5 - 9
10 - 14
15 - 19
20 - 24
25 - 29
5 - 11
30 - 34
12 - 17
35 - 39
18 - 24
40 - 44
45 - 49
50 - 54
55 - 60
4 - 8
61 - 65
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Asist AE7HG15-Z

  • Página 2 SYMBOLS Nářadí je určeno pouze pro domácí - hobby použití. • Náradie je určené iba pre domáce - hobby použitie. A szerszám célja az otthoni - hobby használatra. • Orodje je namenjeno izključno za domačo ali hobi uporabo. Narzędzie jest przeznaczone jedynie do użycia domowego lub hobbystycznego. • Das Werkzeug ist nur für Haus - Hobbynutzung vorgesehen.
  • Página 55: Turbina De Gas De Aire Caliente 15Kw

    AE7HG15-Z - Turbina de gas de aire caliente 15kW CONDICIONES GENERALES DE SEGURIDAD PARA LAS HERRAMIENTAS ASIST Y ASIST SMART GARDEN. ADVERTENCIA PARA SU SEGURIDAD, LEA ANTES DE USAR Si no se siguen exactamente estas instrucciones, un incendio o una explosión pueden causar daños a la propiedad, lesiones o la muerte.
  • Página 56: Instrucciones De Seguridad Adicionales

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADICIONALES partes internas partes del dispositivo. 12. No utilice el dispositivo en un ambiente húmedo, ! - Este símbolo indica riesgo de lesiones o daños en como ej.: en recipientes con agua, bañeras, duchas o el dispositivo. piscinas.
  • Página 57 utilizado sólo en una posición vertical y adecuado uso de gases combustibles y elementos calefactores forma segura contra caídas. Prevenir girando la también pueden aplicarse al uso. Puede obtenerlos manguera de conexión y regularmente controlar. En de la autoridad local correspondiente. caso de cualquier daño a ella reemplazar.
  • Página 58: Funcionamiento Y Uso Preparación Para La Operación (Fig. 3)

    FUNCIONAMIENTO Y USO PREPARACIÓN PARA LA OPERACIÓN (Fig. 3) PUESTA EN MARCHA (Fig. 5): Inspeccione minuciosamente el calentador en Enchufe el cable de alimentación en la toma de busca de daños. No utilice un calentador dañado. corriente. Asegúrese de que la superficie de calentamiento Pulse el interruptor ON-OFF (A).
  • Página 59: Protección Del Ambiente Manejo De Los Desperdicios

    la bomba, asegúrese de que no haya llamas encendidas en la atmósfera. Si ocurre una fuga de PROTECCIÓN DEL AMBIENTE gas durante la operación, cierre inmediatamente la MANEJO DE LOS DESPERDICIOS válvula de la bomba de gas, abra todas las ventanas y puertas, evite el uso de dispositivos que puedan provocar una chispa (encendedores, etc.) y notifique a los bomberos si es necesario.
  • Página 75 CERTIFICADO DE GARANTÍA - ES Condiciones de garantía 1. La compañía Wetra ČR a.s., proporciona para el producto ASIST descrito anteriormente una garantía de 24 meses a partir de la fecha de venta. La duración de la batería es de 6 meses a partir de la fecha de venta. Las condiciones de la garantía se rigen por las disposiciones pertinentes del Código Civil.
  • Página 81 www.rs-we.com...

Tabla de contenido