Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
3170
3370
cod. 96594 - AG
Vacuum cleaner with wet & dry function
Original instructions
Aspiratore con funzione polvere e liquidi
Istruzioni originali
Nass- und Trockenreinigung
Übersetzung der Originalanleitung
Aspirador con función para polvo y líquidos
Traducción de las instrucciones originales
Aspirateur eau et poussières
Traduction des instructions originales
Usisavac s mokrom i suhom funkcijom
Prijevod izvorne upute
Aspirador com função sólidos e líquidos
Tradução das instruções originais
3270
3670
3170
3270
3370
3670
EN
IT
DE
ES
FR
HR
PT
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Blue Clean 3170
Resumen de contenidos para Blue Clean 3170
- Página 1 Traducción de las instrucciones originales Aspirateur eau et poussières Traduction des instructions originales Usisavac s mokrom i suhom funkcijom Prijevod izvorne upute Aspirador com função sólidos e líquidos Tradução das instruções originais 3170 3270 3370 3670 3170 3270 3370 3670...
- Página 3 3170 3270 3370 3670 BXVC20PTE D1-D2-D3-D4 3670 3170 3370 3270 3670...
- Página 4 B2a/B2b 3170 B10 B11 3270 D1-D2-D3-D4...
- Página 5 3370 3670 3170 3270 3370 3670 3170 3270...
- Página 6 3670 3370 3670...
- Página 7 3170 3270 3370 3670 3170 3270...
-
Página 33: El Aparato Que Ha Adquirido Es Un Producto
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Estimado cliente: 2 SEÑALES DE INFORMACIÓN Antes de utilizar este aparato por primera 2.1 Respetar las disposiciones indicadas vez, lea este manual, siga las instrucciones en las señales, las placas y los proporcionadas en él y guárdelo en un símbolos aplicados al aparato e lugar seguro para poder consultarlo en el incluidas en estas instrucciones. - Página 34 ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Este producto lleva aislamiento Llevar auriculares de protección. de Clase II, lo que significa que está equipado con un aislamiento Llevar máscara de protección. reforzado o doble. Llevar equipos de protección Este producto cumple con las respiratoria.
-
Página 35: Normas De Seguridad / Riesgos Residuales
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) 3 NORMAS DE SEGURIDAD / RIESGOS RESIDUALES ADVERTENCIAS: OPERACIONES QUE NO DEBEN EFECTUARSE 3.1.1 . nO se debe permitir el uso del aparato a niños menores de 8 años ni a personas con Tención capacidades psicofísicas o sensoriales reducidas, o que tengan poca experiencia y/o pocos conocimientos sobre el aparato, a menos que estén debidamente supervisados y se les haya explicado cómo usarlo de forma segura y cuáles son los riesgos que conlleva... - Página 36 ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) 3.1.14 a . NO desplazar el aparato tirando del CABLE ELÉCTRICO. Tención 3.1.15 a . Está prohibido utilizar accesorios no originales o no específicos para el modelo. Tención Está prohibido modificar el aparato; la realización de modificaciones invalida la declaración de conformidad y exime al fabricante de responsabilidades civiles y penales.
-
Página 37: Información Sobre El Uso
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) 4 INFORMACIÓN GENERAL (PÁGINA 3) 6 INSTALACIÓN (PÁGINA 4) Uso del manual Atención: ¡peligro! El presente manual es parte integrante del aparato y debe guardarse Todas las operaciones de instalación y montaje se deben realizar con el para poder consultarlo en el futuro. -
Página 38: Almacenamiento
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Indicaciones acerca de la bolsa de filtro: Enjuagarlo a fondo bajo el agua corriente y dejar que se – El nivel de llenado de la bolsa de filtro depende de la seque. Volver a montarlo una vez que esté seco. Limpieza del filtro de espuma (B2b). -
Página 39: Información Sobre Averías
(*) Si, durante el funcionamiento, el motor se para y no vuelve a arrancar, ponerse en contacto con el Centro de Asistencia. Declaración de conformidad CE Annovi Reverberi S.p.A., Módena, Italia, declara que la(s) siguiente(s) máquina(s) AR Blue Clean; Denominación del aparato: Aspirador para polvo y líquidos N.º... -
Página 40: Garantía
- uso de recambios o accesorios no originales; - daños causados durante el transporte, por sustancias u objetos extraños, accidente; - problemas de almacenamiento o conservación. Para activar la garantía, es necesario mostrar el comprobante de compra. 3170 3270 3370 3670 Datos técnicos...