BDS Maschinen MAB 825 V Traducción De Las Instrucciones De Servicio Originales

BDS Maschinen MAB 825 V Traducción De Las Instrucciones De Servicio Originales

Publicidad

Enlaces rápidos

E
Traducción de las instrucciones
de servicio originales
MAB 825 V/ MAB 845 V

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BDS Maschinen MAB 825 V

  • Página 1 Traducción de las instrucciones de servicio originales MAB 825 V/ MAB 845 V...
  • Página 2 Fig. 1 Fig. 2...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Los disolventes utilizados pueden contener sustancias contaminantes. Los disolventes deben eliminarse de conformidad con las normativas en vigor. Observe las indicaciones de eliminación del fabricante del lubricante. MAB 825 V/845 V...
  • Página 4: Composición De Las Advertencias

    ► Las instrucciones contenidas en esta indicación tienen la finalidad de pre- venir daños materiales. INDICACIÓN ► Una nota contiene informaciones adicionales para facilitar el uso del aparato. MAB 825 V/845 V...
  • Página 5: Indicaciones Básicas De Seguridad

    ■ Respete las instrucciones de lubrica- operación funcionen correctamente. ción y refrigeración de la herramienta. MAB 825 V/845 V...
  • Página 6: Peligros Relacionados Con La Electricidad

    Quítese las joyas sueltas antes de instalar un interruptor de circuito por empezar a trabajar. falla de conexión a tierra (interruptor ► Si tiene el pelo largo, recójaselo con de corriente de defecto, FI). una redecilla. MAB 825 V/845 V...
  • Página 7 (véase el capítulo «Insertar herra- red y nunca por el cable de alimen- mienta»). tación. ► No deje el cable de conexión colgan- do en esquinas (riesgo de tropezar). MAB 825 V/845 V...
  • Página 8: Dispositivos De Seguridad

    ■ Elimine los posibles bloqueos. xión/desconexión. (Véase el capítulo «Eliminación de bloqueos») . ■ Deje funcionando la máquina en vacío durante aprox. 2 minutos. A continuación la máquina esta de nuevo lista para usar. MAB 825 V/845 V...
  • Página 9: Equipo De Protección Personal

    ¡Peligro de descarga eléctrica! Guantes de trabajo para prote- ger las manos contra lesiones Carga pesada Lea las instrucciones de servicio antes de empezar a trabajar. Utilice protección auditiva y gafas de protección. MAB 825 V/845 V...
  • Página 10: Componentes/Volumen De Suministro

    11 Motor de accionamiento Volumen de suministro 12 Palanca de mano 13 Mando para el acoplamiento del Perforadora hueca MAB 825 V/845 V „Avance automático“ (véase Fig.6 y 7) alojamiento industrial con lubricación 14 Panel de operación (véase fig.1) interior automática: 15 Dispositivo de giro (sólo MAB 845 V)
  • Página 11: Antes De Utilizarla Por Primera Vez

    (F) suministrada contra caídas. ► Compruebe el buen funcionamiento de la cadena de seguridad antes de utilizarla. Queda prohibido usar una cadena de seguridad dañada. Cam- bie la cadena de seguridad dañada de inmediato. MAB 825 V/845 V...
  • Página 12: Preparación

    Para taladrar en acero de espesor re- ducido, se ha de colocar una placa de acero adicional (dimensión mínima 100 x 200 x 20 mm) debajo de la pieza. Asegure la placa de acero contra caída. MAB 825 V/845 V...
  • Página 13: Desmontaje/Montaje Del Acoplamiento Directo De La Herramienta

    (6) y el cono de husillo (7) de la 32 mm de la herramienta MK3/Wel- máquina. don 32 mm (A) (ZIA 332). Inserte el acoplamiento directo de la ‹ herramienta (6) desde abajo en el cono de husillo (7) de la máquina. MAB 825 V/845 V...
  • Página 14 Para las herramientas con mango Weldon de 19 mm, utilice el aco- plamiento directo de la herramienta MK3/Weldon 19. ► Antes de insertar una broca hueca, inserte el pasador de expulsión (B, C, D, E) apropiado. MAB 825 V/845 V...
  • Página 15 Gire el portabrocas hasta que el ex- ‹ tractor (G) pueda deslizarse dentro de la abertura para el extractor (8). Saque el portabrocas con el extrac- ‹ tor (G) haciendo palanca o bien suelte el portabrocas golpeando el extractor. MAB 825 V/845 V...
  • Página 16: Utilización

    Asegure la máquina en el asidero (3), ‹ para evitar que la máquina pueda deslizarse. Desconecte el interruptor de encendi- ‹ do y apagado del imán (23). El piloto de control del interruptor de encendido y apagado del imán (23) se apaga. MAB 825 V/845 V...
  • Página 17: Ajuste De Revoluciones

    De este modo el motor está ajustado para un par elevado y protegido contra sobrecalentamiento debido a cargas intensas. MAB 825 V/845 V...
  • Página 18 ¡La zona „Velocidad de avance seleccionable“ (marca 0 (LOW) hasta marca 3) no se puede exceder para el mecanizado de la pieza! ► La zona „Marcha rápida“ sirve so- lamente para la función de marcha rápida. MAB 825 V/845 V...
  • Página 19 (45). Girar el control giratorio (43) en la ‹ zona „Marcha rápida“ (marca 2 hasta marca 10). El carro de máquina se mueve a la posición final superior y el motor de alimentación se apaga automáticamente. MAB 825 V/845 V...
  • Página 20: Taladrar Con La Máquina

    ► Preste atención a un flujo de viruta regular. En caso de profundidades más grandes deberá romper la viruta. ► Utilizar concentrado lubricante refri- gerante BDS 6000 de BDS. MAB 825 V/845 V...
  • Página 21 Realice el agujero para la rosca. ‹ avellanar. Apague la máquina y ajuste el nivel de ‹ ► Realizar manualmente el avellanado engranaje y de revoluciones más bajo. porque la unidad de alimentación automática no tiene profundidad de fresado. MAB 825 V/845 V...
  • Página 22: Eliminación De Bloqueos

    En caso necesario, sustituya la herra- ‹ mienta averiada. INDICACIÓN ► Como parte de su gama de acce- sorios, BDS ofrece herramientas auxiliares especiales (por ejemplo, POW 200) para eliminar las virutas. MAB 825 V/845 V...
  • Página 23: Limpieza/Mantenimiento, Almacenamiento

    Asistencia técnica / Servicio técnico En caso de consultas a la asistencia téc- nica/servicio técnico, póngase en contacto con BDS. Le podremos indicar un repre- sentante del servicio técnico más próximo. MAB 825 V/845 V...
  • Página 24: Corrección De Averías

    Abra el grifo. La lubricación no funciona. Boquilla de conexión obstrui- Limpiar depósito y boquilla lubricante. INDICACIÓN ► Si no logra solucionar el problema con estas acciones, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente. MAB 825 V/845 V...
  • Página 25: Datos Técnicos

    Datos técnicos Datos técnicos Modelo MAB 825 V/845 V Dimensiones (F x A x A) 434 x 367 x 676 (758) Pie magnético (F x A) 220 x 220 Peso neto aprox. 57,5 Tensión de servicio (véase la placa de carac- 230 V / 50-60 Hz terísticas)
  • Página 26: Declaración De Conformidad De La Ce

    Martinstraße 108 D-41063 Mönchengladbach Declaramos que el producto: Perforadora hueca de imán Artículo: Modelo: MAB 825 V/845 V cumple con las siguientes disposiciones especializadas: Directiva europea de máquinas 2006/42/CE ■ Se han aplicado total o parcialmente las siguientes normas armonizadas: ●...
  • Página 27 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 B, C, D, E...
  • Página 28 BDS Maschinen GmbH Martinstraße 108 D-41063 Mönchengladbach Tel.: +49 (0) 2161 / 3546-0 Fax: +49 (0) 2161 / 3546-90 Web: www.bds-maschinen.de Correo electrónico: info@bds-maschinen.de...

Este manual también es adecuado para:

Mab 845 v

Tabla de contenido