Nilfisk ES300 Instrucciones De Uso
Resumen de contenidos para Nilfisk ES300
- Página 1 ES300, ES400 Instructions for use Instructions for Use Original Instructions Instrucciones de uso Manual de Utilização Mode d‘ emploi 9/2015 REV A A-English B-Español Form no. 56091187 C-Português D-Français Models: 56265500 (ES300 XP), 56265501 (ES400 XLP), 56265502 (ES300 ST)
- Página 19 Precauciones y advertencias ............B-4 Instrucciones de aterrizaje .............. B-5 Conozca su máquina – ES400™ ........B-6 – B-7 Conozca su máquina – ES300™ ........B-8 – B-9 Conozca su panel de control ............. B-10 Preparación de la máquina para su uso El llenado del tanque de solución ..........B-11...
-
Página 20: Introducción
El Fabricante no es responsable de aconsejar a los compradores acerca cualesquiera requisitos específi cos que pudieren ser aplicables al uso de los Productos en dichos ambientes. 9/2015 56091187 - ES300 ST, ES300 XP, ES400 XLP B - 3... -
Página 21: Instrucciones Importantes De Seguridad
Únicamente use las escobillas suministradas con el aparado o las especifi cadas en este manual de instrucciones. Si usa otras escobillas puede impedir la seguridad. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES B - 4 ES300 ST, ES300 XP, ES400 XLP - 56091187 9/2015... -
Página 22: Instrucciones De Aterrizaje
Tab for Grounding Screw Grounding Pin Grounded Outlet Box FIGURE 2 FIGURE 3 FIGURE 1 ADVIERTA LO SIGUIENTE: SOLO PARA PARTES DE NORTEAMÉRICA. NO ESTÁ APROBADO EN CANADÁ. 9/2015 56091187 - ES300 ST, ES300 XP, ES400 XLP B - 5... -
Página 23: Conozca Su Máquina: Es400
Manguera de drenado del tanque de recuperación. Palanca para soltar el ajuste del ángulo del asa Tapa de domo del tanque de recuperación. Tanque de solución Tira del retén del cable B - 6 ES300 ST, ES300 XP, ES400 XLP - 56091187 9/2015... - Página 24 Herramienta de mano (Opcional) Asa del tanque de recuperación Manguera de drenado de solución / Indicador de nivel Puerto de la manguera de aspiradora accesoria Conjunto del asa 9/2015 56091187 - ES300 ST, ES300 XP, ES400 XLP B - 7...
-
Página 25: Conozca Su Máquina: Es300
Manguera de drenado del tanque de recuperación. Palancas (Cantidad 2) para soltar el ajuste del ángulo del asa Tapa de domo del tanque de recuperación. Tanque de solución Tira del retén del cable B - 8 ES300 ST, ES300 XP, ES400 XLP - 56091187 9/2015... - Página 26 Herramienta de mano (Opcional) Asa del tanque de recuperación Manguera de drenado de solución / Indicador de nivel Puerto de la manguera de aspiradora accesoria Conjunto del asa 9/2015 56091187 - ES300 ST, ES300 XP, ES400 XLP B - 9...
-
Página 27: Conozca Su Panel De Control
Modo de mantenimiento Lift. Modo de restauración de limpieza profunda Modo de pre-aspersión Modo de Accesorio/Varita Cortacircuitos de 5 Amp Zapata aspiradora / Interruptor de accesorios (solo ST) XP/XLP B - 10 ES300 ST, ES300 XP, ES400 XLP - 56091187 9/2015... -
Página 28: Preparación De La Máquina Para Su Uso
Lea las instrucciones de disolución en el recipiente del detergente. Luego calcule la cantidad correcta de detergente a mezclar con la cantidad de agua del tanque de solución de su máquina; 9 galones (34 litros) para la ES300 o 12 galones (45 litros) para la ES400. -
Página 29: La Operación De La Máquina
Vea la Figura 5. Jale hacia afuera la Palanca para soltar el ajuste del ángulo del asa (5) (Cantidad 2 en la ES300) para soltar la posición del asa. Ajuste la altura del asa a la posición más cómoda para el operario. Empuje la(s) palanca(s) (5) para fi... -
Página 30: Juegos Para Piso Duro
NOTA: Las aplicaciones para pisos duros pueden requerir el uso de una escobilla distinta. En la Lista de partes encontrará una guía de selección de escobillas y sus números de parte. 9/2015 56091187 - ES300 ST, ES300 XP, ES400 XLP B - 13... -
Página 31: Después De Usar La Máquina
Palanca para soltar la Zapata aspiradora (8) y deslice la Zapata aspiradora (9) fuera de su pasador de montaje. Luego desconecte la manguera de recuperación de la zapata aspiradora. B - 14 ES300 ST, ES300 XP, ES400 XLP - 56091187 9/2015... -
Página 32: Mantenimiento De La Boquilla De Aspersión
Instale una escobilla nueva, primero por el extremo de la Rueda de transmisión y luego meta a presión el otro extremo de la escobilla hasta que abroche en el broche-retén. FIGURA 8 9/2015 56091187 - ES300 ST, ES300 XP, ES400 XLP B - 15... -
Página 33: Solución De Problemas
La boquilla de aspersión está tapada (limpie la boquilla) MATRIZ DE LA PERILLA SELECTORA DE FUNCIÓN (ES300 XP Y ES400 XLP) La siguiente matriz muestra qué funciones están activas “X” para cada posición de la Perilla selectora de función (25). Esto puede ser útil para resolver problemas. -
Página 34: Accesorios / Opciones
% del peso de la máquina % reciclable Aluminio 100% Eléctrico / motores / motores - miscelan. Metales ferrosos 100% Arneses / cables Líquidos Plástico: no reciclable Plástico: reciclable 100% Polietileno Hule 9/2015 56091187 - ES300 ST, ES300 XP, ES400 XLP B - 17...