Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EMB5223
02/23
Sanicompact
4C
®
IMPORTANT/ IMPORTANTE
DO NOT RETURN ANY MERCHANDISE TO THE VENDOR
NE PAS RETOURNER DE MARCHANDISE AU VENDEUR
NO REGRESE NINGUNA MERCANCÍA AL VENDEDOR
For customer Service, Returns or Technical Questions, please call Saniflo's Technical support toll-free at
800-571-8191 (USA) or 800-363-5874 (CDN).
Pour le service client, les retours ou toute question technique, merci d'appeller le service technique de Saniflo
au numéro suivant : 800-363-5874 CDN
Para servicio al cliente, devoluciones o preguntas técnicas, por favor llame al soporte técnico de Saniflo sin cargo
al 800-571-8191 (USA) .
This product must be installed in strict accordance with local plumbing codes.Product should be installed by a licensed plumber.
Le produit doit être installé dans le respect des règlements sanitaires locaux.Le produit doit être installé par un plombier qualifié.
El producto debe ser instalado en estricto acuerdo con los códigos locales de plomería.
El producto debe ser instalado por un plomero con licencia.
CDN
USA
C
US
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SFA Sanicompact 4C

  • Página 1 EMB5223 02/23 Sanicompact ® IMPORTANT/ IMPORTANTE DO NOT RETURN ANY MERCHANDISE TO THE VENDOR NE PAS RETOURNER DE MARCHANDISE AU VENDEUR NO REGRESE NINGUNA MERCANCÍA AL VENDEDOR For customer Service, Returns or Technical Questions, please call Saniflo’s Technical support toll-free at 800-571-8191 (USA) or 800-363-5874 (CDN).
  • Página 3 32x55 25x40 Ø 1˝ SANICOMPACT ® 120V / 60 Hz / 0.5 HP...
  • Página 4 TO CONNECT A SINK MOUNTING TO THE FLOOR SANICOMPACT ® 120V / 60 Hz / 0.5 HP...
  • Página 6 465 mm - 18 1/4" 366 mm - 14 1/2" 325 mm - 12 3/4" 388 mm - 15 1/4" SANICOMPACT ® 120V / 60 Hz / 0.5 HP...
  • Página 7 SANICOMPACT ® 120V / 60 Hz / 0.5 HP...
  • Página 16: Es Información Adicional Importante

    INFORMACIÓN ADICIONAL IMPORTANTE IMPORTANTE LA ETIQUETA DE FABRICACIÓN SE ENCUENTRA ESTAMPADA EN LA CARCASA DEL MOTOR, EN LA PARTE POSTERIOR DEL INODORO. ANTES DE INSTALAR Y FIJAR EL INODORO AL SUELO, RECOPILE LA INFORMACIÓN NECESARIA PARA REGISTRAR EL PRODUCTO A EFECTOS DE GARANTÍA. ATENCIÓN : Solo las instalaciones las partes horizontales de la DESCRIPCIÓN...
  • Página 17: Conexión Eléctrica

    Ciclo económico (ECO): botón gris debe estar situado en la misma causar daños irreparables en los planta que el triturador. claro componentes eléctricos. 19 segundos y 1 galón (3,8 L): la taza CONEXIÓN DEL SUMINISTRO DESMONTAJE DEL MOTOR VI.4 se enjuaga durante 10 segundos, la DE AGUA I n s t r u c c i o n e s r e s e r v a d a s...
  • Página 18 DISTANCIA MÍNIMA ilegal ya que constituye un peligro CONSEJOS ÚTILES El conjunto triturador-bomba debe para la salud. SOPORTE DE TUBERÍAS instalarse al menos a un metro del To d a t u b e r í a s a n i t a r i a tubo ascendente.
  • Página 19: Garantía Limitada

    Saniflo Inc.) que resulte defectuoso. I N C U M P L I M I E N T O representante del servicio SFA en el NOTA : momento de la llamada telefónica. CUALQUIERA DE LOS SIGUIENTES •...

Tabla de contenido