Información Importante Asegúrese de seguir esta información para no hacerse daño ni a usted ni a otras personas, ni dañar este instrumento u otro equipo externo. Adaptador de corriente: • Utilice únicamente el adaptador específico de CC suministrado con el producto. Un adaptador incorrecto o defectuoso puede dañar el teclado electrónico.
Contenido Información Importante ..........................1 Controles, Indicadores y Conexiones Externas .................... 4 Panel Frontal ............................4 Conexiones Externas ..........................5 Pantalla LED ............................5 Preparación Antes del Primer Uso ....................... 6 Alimentación ............................6 Uso del adaptador de corriente CA/CC: ..................... 6 Funcionamiento de la batería ......................
Página 4
Iniciar / Detener: (Start / Stop): ......................14 Sinc: (Sync): ............................14 Rellenar: ............................15 Acompañamiento de ajuste de volumen: ..................15 Ajuste de Tempo: ..........................16 Acompañamiento de Acordes ........................ 16 Acordes de un Solo Dedo ......................... 16 Acordes Dedos: ..........................17 Introducir / Fin ............................
Controles, Indicadores y Conexiones Externas Panel Frontal 1. Altavoces Estéreo 14. Volumen de acompañamiento 27. Volumen de Música - 2. Interruptor de Alimentación 28. Volumen de Música + 3. Sinc (Sync) 15. Transponer 29. Teclado Numérico 4. Acordes de un Solo Dedo 16.
Conexiones Externas 1. Entrada USB (Para Reproducción de MP3) 2. Entrada MIC (Para Micrófono Electret) 3. AUX IN (Para Reproducción de Música) 4. Salida de Auriculares 5. Entrada de Alimentación de CC de 9V Pantalla LED 1. Pantalla LED de 3 dígitos Página | 5...
Preparación Antes del Primer Uso Alimentación Uso del adaptador de corriente CA/CC: Utilice el adaptador de corriente CA/CC que viene con el teclado electrónico o un adaptador de corriente con voltaje de salida de CC de 9V y una corriente de salida de 500mA con un enchufe central positivo. Conecte el enchufe de CC del adaptador de corriente a la toma de corriente CC de 9V en la parte posterior del teclado y luego conecte el otro extremo a la toma de corriente principal y enciéndalo.
Tomas y Accesorios El Uso de Auriculares Conecte la clavija de auriculares de 3.5 mm a la toma [PHONES] en la parte posterior del teclado. El altavoz interno se cortará automáticamente una vez que los auriculares estén conectados. Auriculares no incluidos.
Conectar un Micrófono: Conecte el enchufe del micrófono de 3.5 mm a la toma [MIC] en la parte posterior del teclado. Tenga en cuenta que el teclado requiere un micrófono electret o de condensador, no incluido. Reproducción de Archivos de Música MP3 desde un Lápiz de Memoria USB: Inserte el lápiz de memoria USB en la entrada USB en la parte posterior del teclado.
Funcionamiento del Teclado Alimentación y Volumen Control de alimentación Presione el botón [ENCENDIDO] (POWER) para ENCENDER la alimentación y nuevamente para APAGAR la alimentación. La luz LED indicará que la alimentación está encendida. Ajuste del Volumen Principal: El Teclado tiene 16 niveles de volumen, desde 0 apagado (off) 15 completo (full). Para cambiar el volumen, tocar los botones de [VOLUMEN PRINCIPAL+/-] ([MAIN VOL +/-]).
Tono Selección de tonos: Cuando el teclado está encendido el TONO predeterminado es Gran Piano "000". Para cambiar el tono, toca primero el botón de TONO y después pon directamente el código de números en el teclado presionando los dígitos correspondientes 0-9. Se puede cambiar los tonos utilizando los botones + / - . Consulte el Apéndice III para obtener una lista de los tonos disponibles.
Sustain: Toque el botón [SUSTAIN] para introducir la modalidad de Sustain. La pantalla LED enseñará rápido [SUS] para indicar que el sustain está activado. Una vez que esta modalidad está seleccionada el sonido de cada reproducción de nota está prolongado. Tocando de nuevo el botón [SUSTAIN] desactivará el sustain predeterminado y saldrá...
Metrónomo: Toque el botón [METRÓNOMO] para iniciar el tiempo golpe tick-tock Existe cuatro tiempos golpe para elegirlos. Dependiendo de que rendimiento necesita, puede tocar los botones [TEMPO + / -] para aumentar o bajar la velocidad. Presione el botón [METRÓNOMO] repetidamente para recorrer el patrón de tiempo golpe requerido.
Ritmo Seleccionar el Ritmo Puede elegir cualquiera de los 200 ritmos incorporados. Consulte el Apéndice II. para la tabla de ritmos detallada. Presione el botón de [RITMO] para activar la función seleccionada del Ritmo. La pantalla LED mostrará el ritmo actual seleccionado. Puede seleccionar el ritmo que quiera presionando los dígitos correspondientes en el teclado numérico o presionando los botones + / -.
Rellenar: Puede completar un intervalo de tiempo si toca el botón [LLENAR] ([FILL]) durante la reproducción del ritmo. Después de llenar, el continuará reproduciéndose normal. Acompañamiento de ajuste de volumen: El Volumen del Acompañamiento puede ajustarse presionando los botones [VOLUMEN ACOMP +/-]. La pantalla LED mostrará...
Ajuste de Tempo: Toque los botones de [TEMPO +/-] para ajustar la reproducción del tempo del ritmo, de metrónomo y de canciones demo. El rango de ajuste es 30-240 bpm. Presionando ambos botones [TEMPO +/-] al mismo tiempo hará que el tempo vuelva al tempo predeterminado para el ritmo seleccionado. Al encender el tempo vuelve a 120 bpm.
Acordes Dedos: Toque el botón [Dedos] ([FINGERED]) para activar la función de acorde de dedos. El monitor LED mostrará los Acordes [A-1] ([C-2]) que se reproducen presionando ciertas teclas en el área de teclas de acorde en la mano izquierda del teclado (teclas 1-19). Los patrones de dedos requeridos se muestran en el Apéndice VI.
Programación de Ritmo Presione el botón [PROGRAMA] para activar la modalidad del Programa de Ritmo. El LED indicará si la función del programa del ritmo es activa mostrando [Pr9]. Después puede reproducir el teclado y grabar su pista de percusión (hasta 46 tiempos de percusiones). Para escuchar su pieza toque el botón [REPRODUCIR] ([PLAYBACK]) y el teclado reproducirá...
en cuenta que las memorias M1 y M2 será limpiadas después de que el teclado está apagado y encendido de nuevo. Modalidades de Enseñanza Curso para Principiantes: Toque el botón [ENSEN 1] [TEACH 1] para introducir la modalidad de enseñanza de Curso para Principiantes.
para saber qué tecla presionar. El teclado reproducirá la melodía principal al mismo tiempo con cualquier tecla presionada. Enseñanza progresiva: • En general, sigue la secuencia de a continuación para dominar cualquiera de las canciones incluidas. • Escuche la canción en el modo DEMO para tener una idea de los tiempos de las notas y el ritmo.
Apéndice II. Tabla de Ritmos Nº Nombre del Ritmo Nº Nombre del Ritmo Mambo Lieder Mambo 16 Tiempos Duro 8 Tiempos (Hard 8 Beat) Vals Country Bossanova Rumba Mambo Duro (Hard Mambo) Reggae Bluegrass Tango Rock País del Sur (South Country) Rock Lento (Slow Rock) Lieder Pop Bossanova...
Apendice V. Solución de Problemas Problema Causa Posible / Solución Se oye un leve ruido al encender o apagar la Esto es normal y nada es para preocuparse. alimentación. Después de encender el teclado, no se ha Verifique si el volumen está configurado en la escuchado ningún sonido cuando se han configuración correcta.
Declaración de Cumplimiento de la CFC Clase B Parte 15 de la CFC Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la Comisión Federal de Comunicaciones (CFC). La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar una operación no deseada.