Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

IT
ES
FR
D
GB USE AND MAINTENANCE MANUAL
Motozappa / Motoazada / Motobineuse / Motorhacke / Cultivator
BL 300 / BL 350
01/15
Ariens
LIBRETTO USO E MANUTENZIONE
LIBRO DE USO Y MANTENIMIENTO
LIVRET D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ariens BL 300

  • Página 2 Ariens BL 300 / BL 350...
  • Página 3 Ariens BL 300 / BL 350 INDICE /INDEX / INHALTSVERZEICH ◊ PREMESSA ◊ IDENTIFICAZIONE E CARATTERISTICHE TECNICHE ◊ IMBALLO E TRASPORTO ◊ NORME DI SICUREZZA ◊ AVVIAMENTO E ARRESTO DELLA MACCHINA ◊ USO E REGOLAZIONI ◊ MANUTENZIONE ◊ GARANZIA ◊ PREMISA ◊...
  • Página 4 Ariens BL 300 / BL 350 PREMESSA • RingraziandoVi della scelta effettuata, Le porgiamo il benvenuto tra i nostri numerosi clienti. • Siamo certi che le prestazioni e la semplicità di uso di questa macchina saranno di Vs. gradimento. •...
  • Página 6 Ariens BL 300 / BL 350 Fig. / Abb. / Pitc. n° Fig. / Abb. / Pitc. n° Fig. / Abb. / Pitc. n° Fig. / Abb. / Pitc. n° Fig. / Abb. / Pitc. n° Fig. / Abb. / Pitc. n°...
  • Página 7 Ariens BL 300 / BL 350 Fig. / Abb. / Pitc. n° Fig. / Abb. / Pitc. n° Fig. / Abb. / Pitc. n° Fig. / Abb. / Pitc. n° Fig. / Abb. / Pitc. n° Fig. / Abb. / Pitc. n°...
  • Página 14: Identificacion Y Caracteristicas Tecnicas

    Ariens BL 300 / BL 350 IDENTIFICACION Y CARACTERISTICAS TECNICAS PARA LAS CARACTERÌSTICAS DEL MOTOR VER EL MANUAL DEL MOTOR ENTREGADO CON LA MÀQUINA. • Nivel de potencia acústica LwA= desde 93 dB(A) hasta 94 dB(A) • Presion acustica a oido del operador: LpA = 80 dB (A) •...
  • Página 15: Embalaje Y Transporte

    Ariens BL 300 / BL 350 EMBALAJE Y TRANSPORTE LARGO: 80 cms. PROFUNDIDAD: 45 cms. ALTURA: 70 cms. ◊ ◊ ◊ • Secar la motoazada del embalaje. • Fijar la fresa al eje porta fresa, por mediación de los tornillos.
  • Página 16: Normas De Seguridad

    Ariens BL 300 / BL 350 NORMAS DE SEGURIDAD IMPORTANTE: Antes de utilizar el motoazada leer atentamente este manual intentando comprender bien el contenido; Le permitira de obtener de su maquina las mejores prestaciones de uso y durancion. EL INCUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS QUE SE INDICAN SEGUIDAMENTE PUEDEN OCASIONAR DANO A LA PERSONA O AL MOTOAZADA.
  • Página 17: Arranque Y Paro De La Maquina

    Ariens BL 300 / BL 350 ARRANQUE Y PARO DE LA MAQUINA Cada vez que quiera poner en marcha el motor verificar siempre y seguir escrupulosamente cuanto se indica: • Controlar el nivel de aceite del motor. SI LA MAQUINA ES NUEVA Y SIN ACEITE EN EL MOTOR, llenar con aceite indicado hasta el nivel de la varilla tapon aceite.
  • Página 18: Uso Y Regulaciones

    Ariens BL 300 / BL 350 USO Y REGULACIONES • La puesta en movimiento de la maquina se obtiene desbloquear el dispositivo de seguridad (Fig. 9 y 10 Rif. “F”) y tirando la maneta de embrague “G” de la Fig. 9 e 10 en posicion “b”. Dejando la leva “G” la maquina se bloquea inmediatamente.
  • Página 19: Mantenimiento

    Ariens BL 300 / BL 350 MANTENIMIENTO • Para el cambio de aceite y otras operaciones de mantenimiento del motor (bujia, filtro aire, regulaciones) consultar el libro motor. • Carter de reduccion esta montado con cojinetes de bolas y retenes de cierre. La transmision en el carter lleva una cadena y esta lubrificada con grasa al litio.
  • Página 37 Ariens BL 300 / BL 350 GARANZIA Le macchine e gli accessori sono garantiti per 2 anni: sono escluse le parti elettriche o in gomma. La ditta costruttrice si impegna alla sostituzione gratuita dei pezzi riconosciuti difettosi: mano d’opera e trasporto saranno sempre e comunque a carico del committente.
  • Página 39 Ariens BL 300 / BL 350 ARIENS SKANDINAVIA AS Industriveien, 51 1580 RYGGE (N) www.ariens.no...

Este manual también es adecuado para:

Bl 350

Tabla de contenido