Auping Aureo Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
2764 Omslag.pdf - pag.1
Koninklijke Auping bv
Voor België en Luxemburg/
For Skandinavien:
Laan van Borgele 70
Pour la Belgique et le
Royal Auping
Postbus 67
G.D. de Luxembourg:
Kronprinsensgade 1
7400 AB Deventer Holland
Royal Auping nv/sa
Postboks 1141
Tel. +31 570 68 19 11
Vlaamsekaai 55
1010 København K
Fax +31 570 50 12 21
B-2000 Antwerpen
Danmark
E-mail: info@auping.nl
Tel. +32 3 257 13 47
Tel. +45 33 17 94 34
Fax +32 3 257 19 62
Fax +45 33 13 08 51
E-mail: info@auping.be
E-mail: info@auping.dk
Pour la France:
Para España:
Auping Showroom Northern-
Royal Auping
Feather
Avda. Valdemarin 93 -
9, Rue Balard
portal E-1A
FR-75015 Paris
28023 Madrid
Tel. +33 1 45579090
Tel. +34 913 575 626
Fax +33 1 45575486
Fax +34 913 574 436
E-mail: infos@northern-
E-mail: info@auping.es
feather.fr
For other countries, see
Für Deutschland:
www.auping.com
Royal Auping
Postfach 67
7400 AB Deventer Holland
Tel. +31 570 68 19 11
Fax +31 570 50 16 37
E-mail: info@auping.nl
6504830/04-2007
LET OP !!! Lage resolutie!
Aureo Royal
Type 485R
Gebruiksaanwijzing
User manual
Mode d'emploi
Gebrauchsanweisung
Manual de instrucciones
Brugsvejledning
Användarhandbok
April 12, 2007
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Auping Aureo
- Página 2 à la garantie de qualité Auping. Conservez votre bon d’achat s’il vous plaît. dækket af Aupings garanti ved samtidig fremvisning af købskvitteringen. Fyll i detta formulär fullständigt (var god texta) och skicka det omgående till Auping. Det ger dig rätt till Aupings kvalitetsgaranti. Spara inköpskvittot.
-
Página 23: Elementos De Su Aureo
• Garantía de Auping. • Coloque el cable de forma que nadie tropie- ce con él. • No use la lámpara Aureo como apoyo para Elementos de su Aureo cambiar de postura. • Ponga atención con los niños pequeños que 1. -
Página 24: Montaje De La Lámpara Al Somier Auping Royal
Montaje de la lámpara al somier Auping Royal • Coloque la sección dorsal de su somier Auping Royal en la posición más elevada. • Deslice la base de la lámpara por el tubo late- ral del somier, sit˙e la base de la lámpara de manera que quede fuera del alcance de los elementos móviles del somier. -
Página 25: Manejo De La Aureo
Manejo de la Aureo Encendido y Orientación de la apagado pantalla lámpara Aureo La pantalla de la puede también sumini- Aureo puede girarse y strarse acompañada hacerse bascular de un regulador de in- para ajustar la direcci- tensidad, mediante el ón deseada de la luz... -
Página 26: Recambio De La Lámpara Halógena
Recambio de la lámpara Recambio de la bombilla del halógena piloto del suelo • Desenchufe la lámpara. • Desenchufe la lámpara. • Retire la pantalla de la lámpara (fig. 12). • Retire el extremo de plástico del brazo de la •... -
Página 27: Garantía De Auping
Garantía de Auping La marca Auping es garante de largos años de deterioros surgidos por una actuación ine funcionamiento sin problemas. Auping utiliza fectiva (por ejemplo, por sobrecarga), un uso materiales duraderos de alta calidad. Cada erróneo o indiscriminado o por desgaste nor- producto se fabrica con el mayor cuidado y se mal.