Bosch GML 10,8 V-LI Professional Manual Original
Ocultar thumbs
Ver también para GML 10,8 V-LI Professional:
- Manual original (11 páginas) ,
- Manual original (154 páginas) ,
- Manual original (32 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OBJ_BUCH-1619-003.book Page 1 Monday, March 9, 2015 11:21 AM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 0ZW (2015.03) T / 169 EURO
GML 10,8 V-LI Professional
de Originalbetriebsanleitung
pl Instrukcja oryginalna
en Original instructions
cs Původní návod k používání
fr
Notice originale
sk Pôvodný návod na použitie
es Manual original
hu Eredeti használati utasítás
pt Manual original
ru Оригинальное руководство по
it
Istruzioni originali
эксплуатации
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
tr
Orijinal işletme talimatı
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch GML 10,8 V-LI Professional
Resumen de contenidos para Bosch GML 10,8 V-LI Professional
-
Página 2: Tabla De Contenido
........1 609 92A 0ZW | (9.3.15) Bosch Power Tools... -
Página 22: Español
Si el acumulador se daña o usa de forma inapropiada puede que éste emane vapores. Ventile con aire fresco 1 609 92A 0ZW | (9.3.15) Bosch Power Tools... -
Página 23: Descripción Y Prestaciones Del Producto
23 Conector hembra de 12 V Únicamente utilice el acumulador en combinación con 24 Alimentador de red su radio de obra y/o una herramienta eléctrica Bosch. 25 Enchufe del aparato Solamente así queda protegido el acumulador contra una 26 Cable AUX sobrecarga peligrosa. -
Página 24: Montaje
Tensión de salida Use exclusivamente el alimentador de red original Corriente de salida 1500 Bosch previsto para su radio de obra. Únicamente así se Peso según asegura que la radio de obra opere correctamente. EPTA-Procedure 01/2003 Cuando saque la clavija del aparato cierre la tapa protectora del Clase de protección... - Página 25 Pulse el selector de la fuente de audio “Source” 14 tantas ve- ces como sea necesario hasta que sea visible en el indicador f Bosch Power Tools 1 609 92A 0ZW | (9.3.15)
-
Página 26: Mantenimiento Y Servicio
Si las medidas correctivas citadas no sirven para eliminar el Indicaciones para el trato óptimo del acumulador fallo, acuda a un servicio técnico Bosch autorizado. Proteja el acumulador de la humedad y del agua. Únicamente almacene el acumulador sin exceder el margen Mantenimiento y servicio de temperatura de –20 °C a 50 °C. -
Página 27: Transporte
OBJ_BUCH-1619-003.book Page 27 Monday, March 9, 2015 11:22 AM Português | 27 Argentina Los acumuladores/pilas agotados pueden entregarse direc- tamente a su distribuidor habitual de Bosch: Robert Bosch Argentina S.A. Av. Córdoba 5160 España C1414BAW Ciudad Autónoma de Buenos Aires Servicio Central de Bosch Atención al Cliente... - Página 159 ﻳﺮﺟﯽ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت ﻓﻲ ﻓﻘﺮة ”اﻟﻨﻘﻞ“ ، اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻳﺮﺟﯽ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ زﺑﺎﺋﻦ وﻛﺎﻟﺔ ﺷﺮﻛﺔ ﺑﻮش إن ﻟﻢ .ﺗﺆد إﺟﺮاءات اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﻤﺬﻛﻮرة إﻟﯽ إزاﻟﺔ اﻟﺨﻄﺄ .ﻧﺤﺘﻔﻆ ﺑﺤﻖ إدﺧﺎل اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت Bosch Power Tools 1 609 92A 0ZW | (9.3.15) gml108vli_ar_160992A0ZW_003.indd 159 gml108vli_ar_160992A0ZW_003.indd 159 09.03.2015 11:53:26...
- Página 160 .ﺗﺮاﻋﯽ اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت ﺑﺼﺪد اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻌﺪد . ﻳﻌﺮض ﻋﻠﯽ اﻟﻤﺆﺷﺮ ﻋﻠﯽ زر ﺣﻔﻆ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﻮاﻓﻖ .وأﻳﻀﺎ رﻗﻢ اﻟﺰر اﻟﺬي ﺣﻔﻆ ﺑﻪ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﻌﺪة ﺛﻮان “PR” 1 609 92A 0ZW | (9.3.15) Bosch Power Tools gml108vli_ar_160992A0ZW_003.indd 160 gml108vli_ar_160992A0ZW_003.indd 160 09.03.2015 11:53:26 09.03.2015 11:53:26...
- Página 161 ﻓﻚ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﺼﺎدة ﻋﻦ ﻣﺬﻳﺎع اﻟﻮرﺷﺎت إن ﻟﻢ ◀ ﺗﺴﺘﻌﻤﻠﻪ ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ. إن اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﺼﺎدة ﻗﺪ ﺗﺘﺂﻛﻞ .إن ﺗﻢ ﺧﺰﻧﻬﺎ ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻓﺘﻘﻮم ﺑﺘﻔﺮﻳﻎ ﻧﻔﺴﻬﺎ Bosch Power Tools 1 609 92A 0ZW | (9.3.15) gml108vli_ar_160992A0ZW_003.indd 161 gml108vli_ar_160992A0ZW_003.indd 161 09.03.2015 11:53:26...
- Página 162 اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ. أﺟﻬﺰة اﻟﺸﺤﻦ ﻫﺬه دون ﻏﻴﺮﻫﺎ .ﺗﻢ اﺳﺘﻨﺘﺎج اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﺮﻛﻢ اﻟﻤﺮﻓﻖ ﺑﺈﻃﺎر اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ ﻫﻲ اﻟﻤﺘﻮاﺋﻤﺔ ﻣﻊ ﻣﺮاﻛﻢ أﻳﻮﻧﺎت اﻟﻠﻴﺜﻴﻮم اﻟﻤﺴﻤﻮح ﺑﻬﺎ .ﻟﻤﺬﻳﺎع ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ 1 609 92A 0ZW | (9.3.15) Bosch Power Tools gml108vli_ar_160992A0ZW_003.indd 162 gml108vli_ar_160992A0ZW_003.indd 162 09.03.2015 11:53:26 09.03.2015 11:53:26...
- Página 163 .وﺗﺮك ﻫﺬه اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ أﺛﻨﺎء ﻗﺮاءة ﻛﺮاﺳﺔ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻘﺪرات اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ أو اﻟﺤﺴﻴﺔ أو اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ أو اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻴﺴﺖ ﻟﺪﻳﻬﻢ اﻟﺪراﻳﺔ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ. ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺬﻳﺎع ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻫﺬا ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻷﻃﻔﺎل ﻣﻦ Bosch Power Tools 1 609 92A 0ZW | (9.3.15) gml108vli_ar_160992A0ZW_003.indd 163 gml108vli_ar_160992A0ZW_003.indd 163 09.03.2015 11:53:26...
- Página 165 ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ ﺗﺎﺷﻮ(. آﻧﻄﺮف ﻓﯿﺶ ﮐﺎﺑﻞ از دوﺷﺎﺧﻪ اﺻﻞ ﺑﻮش دوﺷﺎﺧﻪ ﺑﺪل ﻧﺼﺐ ﺷﺪه .ﻣﻨﺎﺳﺐ وﺻﻞ ﮐﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ )ﻗﺎﺑﻞ درﯾﺎﻓﺖ اﺳﺖ (ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻗﻄﻌﻪ ﯾﺪﮐﯽ Bosch Power Tools 1 609 92A 0ZW | (9.3.15) gml108vli_fa_160992A0ZW_003.indd 165 gml108vli_fa_160992A0ZW_003.indd 165 09.03.2015 11:59:09 09.03.2015 11:59:09...
- Página 168 ﮐﺎرﺑﺮی و ﺧﻄﺮات ﻣﻤﮑﻦ ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ﯾﮏ ﻓﺮد ﻣﺴﺆول ﺑﻠﻨﺪﮔﻮ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﻨﺪ. در ﻏﯿﺮ اﯾﻨﺼﻮرت ﺧﻄﺮ ﮐﺎرﺑﺮد اﺷﺘﺒﺎه و دﮐﻤﻪ ﺧﺎﻣﻮش و روﺷﻦ .ﺟﺮاﺣﺖ وﺟﻮد دارد 1 609 92A 0ZW | (9.3.15) Bosch Power Tools gml108vli_fa_160992A0ZW_003.indd 168 gml108vli_fa_160992A0ZW_003.indd 168 09.03.2015 11:59:10 09.03.2015 11:59:10...