Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10
鲸鱼座_OPPO Enco Buds2 _快速指南_UN合订本
料号:
语言:9语种
英语-法语-西班牙语-繁体中文-印尼语-越南语-俄语-哈萨克斯坦语-阿拉伯语
成品尺寸:85×85mm
颜色:1C+1C
材质:封面128g双铜,过哑油,内页60g哑粉
参考寄过去的样品
页数:内页28P
封面(目录)、封底(白页)
装订方式:钉装(左侧装订)
特殊说明:出阿拉伯语区时(埃及、阿尔及利亚、突尼斯)时,需将封底朝上放入彩盒
日期 (Date)
版本 (Version)
2022.05.24
V1.0
首次发布 (First release.)
2022.05.30
V1.0
更新用户操作指引翻译内容
2022.06.01
V1.0
更新料号52070258,P24- 5 B 改为 5 V
设计 (Designer) / 日期 (Date)
张子瀚 / 2022.06.01
电话 (Tel)
18125813386
邮箱 (Email)
zhangzihan@oppo.com
审核 (Check) / 日期 (Date)
XXX / 2022.06.01
批准 (Approval) / 日期 (Date)
XXX / 2022.06.01
变更 (Update)
标 注
物料代码 (P/N)
ODM项目
物料名称 (Name)
UN快速指南
项目 (Project)
鲸鱼座
版本 (Version)
V1.0
状态 (Status)
PVT
页码 (Page)
第 1 页,共 1 页
受 控 文 件
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Oppo Enco Buds2

  • Página 2 OPPO Enco Buds2 Quick start guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido 快速指南 Panduan Singkat Hư ng d n b t đ u nhanh Краткое руководство Пайдаланушының қысқа нұсқаулығы...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contents English Français Español 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng việt Русский язык Қазақ тілі...
  • Página 10: Vincular Auriculares

    Puedes personalizar los controles táctiles de los auriculares izquierdo y derecho en tu teléfono. ※ Para obtener más información, visita www.oppo.com. Para teléfonos ColorOS Para personalizar los ajustes, seleccionar "OPPO Enco Buds2 - Funciones de los auriculares" desde la lista de dispositivos Bluetooth del teléfono. Para otros teléfonos Instala la aplicación HeyMelody desde la tienda de aplicaciones y personaliza las...
  • Página 11: Controles Táctiles

    Español Controles táctiles Función Izquierdo Derecho Pista anterior Pista siguiente Responder/ Izquierdo Derecho Finalizar llamadas Doble toque Volumen "-" Tres pulsaciones Volumen "+" Mantener pulsado Restablecer dispositivo Mantén pulsadas las áreas de control táctil de los dos auriculares durante 15 segundos hasta que oigas un tono de alerta.
  • Página 12: Especificaciones

    Español Carga Auriculares Pon los auriculares dentro de su estuche y cierra la tapa. Estuche de carga Utiliza un cable de carga USB-C para cargar el estuche. Especificaciones Modelo de auriculares Modelo de estuche de carga Conexión de carga (estuche de carga) ETE41 ETE42...
  • Página 14 繁體中文 觸控功能 功能 左耳機 右耳機 上一曲 下一曲 左耳機 右耳機 接聽/掛斷 音量“-” 雙觸 三觸 音量“+” 長按 恢復出廠設置 同時長按左右耳機15秒,直到聽到提示音,觸發“恢復出廠狀態”。...
  • Página 29 ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﺸﺤﻦ‬ ‫ﺳﻤﺎﻋﺎت اﻷذن‬ ‫ﺿﻊ ﺳﻤﺎﻋﺎت اﻷذن داﺧﻞ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺸﺤﻦ وأﻏﻠﻖ‬ .‫ﻏﻄﺎء اﻟﻌﻠﺒﺔ‬ ‫ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺸﺤﻦ‬ .‫ ﻟﺸﺤﻦ اﻟﻌﻠﺒﺔ‬USB-C ‫اﺳﺘﺨﺪم ﻛﺎﺑﻞ ﺷﺤﻦ‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ (‫دﺧﻞ اﻟﺸﺤﻦ )ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺸﺤﻦ‬ ‫ﻃﺮاز ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺸﺤﻦ‬ ‫ﻃﺮاز ﺳﻤﺎﻋﺎت اﻷذن‬ ETE42 ETE41...
  • Página 30 ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻠﻤﺲ‬ ‫ﻳﻤﻴﻦ‬ ‫ﻳﺴﺎر‬ ‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﺎر اﻟﺴﺎﺑﻖ‬ ‫اﻟﻤﻘﻄﻊ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﻳﺴﺎر‬ ‫ﻳﻤﻴﻦ‬ /‫اﻟﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‬ ‫إﻧﻬﺎء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻣﺮﺗﻴﻦ‬ (-) ‫ﺧﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‬ ‫ﺛﻼث ﻧﻘﺮات‬ (+) ‫رﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‬ ‫اﻟﻤﺲ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﻌﻴﻴﻦ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻟﻤﺲ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ ﻓﻲ ﺳﻤﺎﻋﺘﻲ اﻷذن ﻟﻤﺪة 51 ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﻤﻊ ﻧﻐﻤﺔ ﺗﻨﺒﻴﻪ. ﺳﻴﺆدي ﻫﺬا‬ .‫إﻟﻰ...
  • Página 31 4 ‫※ ﻟﻺﻗﺮان ﺑﺠﻬﺎز ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﺳﻤﺎﻋﺎت اﻷذن ﻣﺘﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺑﺄﺣﺪ اﻷﺟﻬﺰة، أﺧﺮج ﺳﻤﺎﻋﺎت اﻷذن ﻣﻦ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺸﺤﻦ واﻟﻤﺲ ﻛﻠﺘﺎ ﺳﻤﺎﻋﺘﻲ اﻷذن ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻣﺪة‬ . ٍ ‫ﺛﻮان‬ Bluetooth OPPO Enco Buds2 ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ .‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺨﺼﻴﺺ إﻋﺪادات اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ ﻟﺴﻤﺎﻋﺘﻲ اﻷذن اﻟﻴﻤﻨﻰ واﻟﻴﺴﺮى ﻋﻠﻰ ﻫﺎﺗﻔﻚ‬...

Este manual también es adecuado para:

Ete41

Tabla de contenido