Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Use & Care Guide
Manual de Uso y Cuidado
Manuel d'entretien et d'utilisation
Model/Modelo/Modèle: BC1001
Vacuum Cleaner Help Line:
1-877-531-7321 (US) / 1-844-608-3081 (CA)
8:00am - 5:00pm EST, M-F
www.kenmorefloorcare.com
Kenmore and the Kenmore logo are registered
trademarks of KCD IP, LLC and/or Transform SR
Brands LLC and are used under license.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kenmore PowerMate Nozzle

  • Página 15: Garantía De La Aspiradora Kenmore

    PRUEBA DE VENTA. Si el producto no puede repararse, se reemplazará porotro sin costo. La marca Kenmore se utiliza bajo licencia. Dirija sus reclamaciones de garantía a: Cleva North America, Inc., 1-877-531-7321 (US) / 1-844-608-3081 (CA). Esta garantía no cubre los filtros ni las correas, ya que son piezas desechables que pueden desgastarse con el uso normal dentro del periodo de la garantía.
  • Página 16: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea todas las instrucciones de esta guía antes de ensamblar o usar su aspiradora. ADVERTENCIA Su seguridad es importante para nosotros. Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones a personas o daños al utilizar su aspiradora, siga las precauciones de seguridad básicas, incluidas las siguientes: •...
  • Página 17 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES o aromatizadores, polvos de distinta • Apague siempre y desconecte la procedencia y polvo fino. aspiradora antes de conectar o • Estos productos tapan la bolsa, reducen desconectar ya sea la manguera, vara o ® el flujo de aire y provocan que la bolsa PowerMate explote.
  • Página 18: Piezas Y Características

    PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS Es importante conocer las piezas y características de su aspiradora para así garantizar su uso adecuado y seguro. Revise estas indicaciones antes de usar su aspiradora. Giratorio Pedal De Liberación Rápida De La Vara Pedal De Ajuste De Altura Correa Indicador De Ajuste...
  • Página 19: Instrucciones De Armado

    INSTRUCCIONES DE ARMADO Mueva el interruptor de encendido hacia la posición OFF antes de reparar, fijar o quitar la empuñadura de la aspiradora. Adjuntar, Alinee la vara e inserte en el Para extraer la vara del equipo Power- ® ® equipo PowerMate hata que la vara calce Mate...
  • Página 20: Cómo Comenzar

    INSTRUCCIONES DE USO PRECAUCIÓN ¡Piezas móviles! Para reducir el riesgo de lesiones perso nales, NO toque el agitador mientras la aspiradora esté encendida. Tocar el agitador mientras está girando puede cortar, golpear o provocar otras lesiones. Siempre apague y desconecte del tomacorriente antes de realizar reparaciones.
  • Página 21 CÓMO COMENZAR NOTA: Los movimientos rápidos y torpes PRECAUCIÓN no permiten una limpieza completa. ® NO deje el equipo PowerMate LIMPIADOR DE BORDES funcionando en un solo lugar durante ningún periodo de tiempo. Podría dañar Limpiadores de bordes con cepillos activos la alfombra.
  • Página 22: Desempeño/Características De Seguridad

    DESEMPEÑO/CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD Para corregir el problema: Apagué ADVERTENCIA y desconecté la aspiradora, limpie la obstrucción, y luego encienda la Riesgo de lesiones personales aspiradora nuevamente. El indicador Para evitar el encendido accidenta del de estado del cepillo de rodillo estará agitador, apague siempre y desconecte ®...
  • Página 23: Cuidado Del Equipo Powermate

    ® CUIDADO DEL EQUIPO POWERMATE Siga siempre todas las precauciones de seguridad al realizar mantenimiento al ® equipo PowerMate ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica o lesiones personales Apague siempre y desconecte la aspiradora antes de realizarle mantenimiento. No hacer esto podría provocar descargas eléctricas o lesiones personales provocadas por un encendido súbito de la aspiradora.
  • Página 24 CAMBIO DE LA CORREA Y LIMPIEZA DEL AGITADOR Extraiga cualquier suciedad o sedimentos en la zona de recorrido de la correa o en el área de la unidad de cepillado. Extraiga cuidadosamente cualquier hebra enrollada en el agitador o tapas del extremo.
  • Página 25: Reparación Del Agitador

    CAMBIO DE LA CORREA Y LIMPIEZA DEL AGITADOR 3. Alinee e inserte las pestañas del borde 4. Gire la parte posterior de la tapa. frontal de la cubierta con las ranuras del Presione la tapa firmemente hasta que borde frontal de la base. los seguros lateral y trasero calcen en sulugar.
  • Página 26: Resolución De Problemas

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Revise esta tabla para encontrar soluciones que pueda aplicar usted mismo a problemas de rendimiento menores. Cualquier otro servicio necesario, llame al 1-877-531-7321 (US) / 1-844-608-3081 (CA) para obtener ayuda. ADVERTENCIA Apague siempre y desconecte la aspiradora antes de realizarle mantenimiento. El no seguir estas indicaciones puede provocar lesiones personales o descargas eléctricas.
  • Página 27 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ® El equipo PowerMate no funciona Enchufe firmemente. al estar adjunto. Correa gastada o rota. Consulte CAMBIO DE LA CORREA Y Agitador o tapas del extremo LIMPIEZA DEL AGITADOR (página 9-11). El equipo sucios. ® PowerMate Extraiga cualquier artículo que pueda estar no funciona al Protector de sobrecarga activado atrapado o atascado y luego reinicie.
  • Página 41                                 ...

Este manual también es adecuado para:

Powermate bocaPowermate sortieBc1001

Tabla de contenido