Far Tools EP 910 Manual De Instrucciones

Idiomas disponibles

Descargar este manual

Rabot électrique

Electric planer

Elektrohobel

Pialla elettrica

Decapador termico

Maquina de Aplainar

Elektrische Schaafmachine

   

Strugarka Elektryczna

sähköhöylä

elhyvel

Електрическо ренде

Elektrisk høvl

Rindea electrică

Электрический струг

Elektrikli rende

Elektrický hoblík

‫מקצועה חשמלית‬

‫منجر كهربائي‬

Elektromos gyalu

Električni oblič

Elektrihöövel

Elektrinis drožtuvas (oblius)

Elektriskā ēvele

www.fartools.com

115486-Manual-B.indd 1

EP 910

Professional Machine

7/07/09 15:05:23

Página 4 El cepillo eléctrico resulta ser una herramienta indispensable y muy fá- cil de utilizar (comparado con el cepillo manual) para la transformación de las maderas brutas. Permite allanar rápidamente una superficie de madera o incluso modificar ligeramente las dimensiones de una pieza de madera.
Página 21 Descripción y localización de los elementos de la máquina FIG. A & B Empuñadura principal Placa de apoyo Interruptor marcha/parada Ajuste profundidad de cepillado Colector de polvo Ajuste profundidad rebajo Tambor portacuchillas Guía paralela Ranura en V contenido del cartón FIG.
Página 22 ajustes de la máquina Cambio de los consumibles FIG. G Cambio de hoja Limpieza y mantenimiento Utilizar siempre hojas en buen estado. Las hojas son reversibles Atención pintura y barniz ensucian las hojas. © FAR GROUP EUROPE 115486-Manual-B.indd 22 7/07/09 15:06:54...
Página 71 FR. GARANTIE Cet outil est garanti contractuellement contre tout vice de construction et de matière, à compter de la date de vente à l’utilisateur et sur simple présentation du ticket de caisse. La garantie consiste à remplacer les parties défaillantes. Cette garantie n’est pas applicable en cas d’exploitation non conforme aux normes de l’appareil, ni en cas de dommages causés par des interventions non autorisées ou par négligence de la part de l’acheteur.