- FREQUENCY RANGE : UHF 400-470MHZ - OUTPUT POWER : 2W/05W - 3-6 KM RANGE - 16 CHANNELS - PMR 446 WITHOUT LICENSE - BACKLIT DISPLAY - MORE THAN 2 KIDYTALK CAN BE CONNECTED. - 4 COLORS AVAILABLE - FLASHLIGHT - BELT CLIP...
Página 10
- FREQUENZBEREICH: UHF 400-470MHZ - AUSGANGSLEISTUNG : 2W/05W - 3-6 KM BEREICH - 16 KANÄLE - PMR 446 OHNE LIZENZ - HINTERGRUNDBELEUCHTETES DISPLAY - ES KÖNNEN MEHR ALS 2 KIDYTALK ANGESCHLOSSEN WERDEN - 4 FARBEN VERFÜGBAR - FLASHLIGHT - GÜRTELKLEMME...
GUÍA DE INICIO MANUEL PARA RÁPIDO L’UTILISATEUR KIDYTALK KIDYTALK Para una mejor experiencia de uso, lea atentamente las instruc- ciones antes utilizar este producto.
Página 18
- POTENCIA DE SALIDA : 2W/05W - 3-6 KM DE ALCANCE - 16 CANALES - PMR 446 SIN LICENCIA - PANTALLA RETROILUMINADA - SE PUEDEN CONECTAR MÁS DE 2 KIDYTALK - 4 COLORES DISPONIBLES - FLASHLIGHT - CLIP DE CINTURÓN...
SERVICIO Garantía de 2 años (a partir de la fecha de compra) sujeta a un uso adecuado. La garantía no cubre otras piezas que no sean el propio KIDYTALK. La batería tiene una garantía limitada de 6 meses. Este producto no es un juguete. Manténgalo fuera del alcance de los niños menores de 3 años.
FAMILIARIZADO CON LA MÁQUINA POMO DEL CANAL LÁMPARA MANDO DE POTENCIA Y VOLUMEN INDICADOR DE BOTÓN TOMA PARA ESTADO AURICULARES/MAC LINTERNA/ TECLA DEL MONITOR MICRÓFONO DESCRIPCIÓN DE LOS BOTONES PTT:A transmitir, pulse este botón y hable al micrófono; suelte el botón para recibir.
Página 21
FAMILIARIZADO CON LA MÁQUINA 1. INDICADOR DE NIVEL DE BATERÍA Y DE CARGA El icono representa el nivel actual de la batería. Durante la carga, el nivel de batería salta de 1 rejilla a 3 rejillas. (No se muestra cuando está apagado y cargando) 2.
FUNCIONAMIENTO DE LA FUNCIÓN MONITOR Enciende la radio, pulsa durante mucho tiempo el botón "MONI" para abrir compulsivamente el receptor y escuchar si hay alguna voz en el canal actual. NIVEL DE SQUELCH La frecuencia de squelch es 0 (encendido) -9 (profundo), pasos: 1, El nivel 0 es normalmente abierto SQL.
ESPECIFICACIONES General Transmisor Gama de frecuencias 400-470 MHz Potencia RF 0.5W Canales de memoria Modulación Tensión de funcionamiento DC3. Desviación máxima de ≤±5KHz 7V(Batería frecuencia litio) iones de Estabilidad de frecuencia ±2,5 ppm Radiación parásita ≤-60dB Temperatura de Corriente de transmisión ≤1000mA -20°C ~+50°C funcionamiento...
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea la siguiente información para utilizar esta radio bidireccional de forma segura y eficaz. 1. Los trabajos de mantenimiento de la radio bidireccional sólo pueden ser realizados por personal técnico profesional; está prohibido el montaje/desmontaje sin autor- ización;...
Página 26
- PUISSANCE DE SORTIE : 2W/05W - PORTÉE DE 3 À 6 KM - 16 CANAUX - PMR 446 SANS LICENCE - ECRAN RÉTRO-ÉCLAIRÉ - POSSIBILITÉ DE CONNECTER PLUS DE 2 KIDYTALK. - 4 COULEURS DISPONIBLES - LAMPE DE POCHE - CLIP DE CEINTURE...
Página 34
- GAMMA DI FREQUENZA: UHF 400-470MHZ - POTENZA DI USCITA 2W/05W - PORTATA 3-6 KM - 16 CANALI - PMR 446 SENZA LICENZA - DISPLAY RETROILLUMINATO - È POSSIBILE COLLEGARE PIÙ DI 2 KIDYTALK. - 4 COLORI DISPONIBILI - TORCIA ELETTRICA - CLIP DA CINTURA...
Página 42
- FREQUENTIEBEREIK : UHF 400-470MHZ - UITGANGSVERMOGEN : 2W/05W - BIDIRECTIONELE WALKIE-TAKIE - 3-6 KM AFSTAND - 16 KANALEN - PMR 446 ZONDER LICENTIE - VERLICHT SCHERM - ER KUNNEN MEER DAN 2 KIDYTALK WORDEN AANGESLOTEN. - 4 KLEUREN BESCHIKBAAR - ZAKLAMP - RIEMKLEM...