Hunter ProAlign PT200 Instrucciones Funcionamiento
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PT200 Heavy Duty
ProAlign® HD Wheel Alignment Systems
CE Operation Instructions
EN English: Operation Instructions
CS Česká: Návod K Obsluze
NL Nederlands: Bedieningsinstructies
FR Français: Instructions d'opération
IT Italiano: Istruzioni di Funzionamento
KO 한국어: 지침
PL Polski: Instrukcjeobsługi
RU Pусский: Инструкция по эксплуатации
SV Svenska: Instruktionsbok
EL Ελληνικά: Οδηγίες λειτουργίας
HU Magyar: Használati útmutató
RO Română: Instrucțiuni de operare
SL Slovenščina: Navodila za uporabo
LT Lietuvos: Naudojimo instrukcijos
Link to Multilingual
Operation Instructions (AM06063-50)
ZH 中文 操作手冊
DA Dansk: Betjeningsvejledning
FI
Suomi: Käyttöohje
DE Deutsch: Bietriebsanleitung
JP 日本語: 日本語版
NO Norsk: Driftsinstruksjoner
PT Português: Instruções Funcionamento
ES Español: Instrucciones Funcionamiento
BG Български: Инструкции за работа
HR Hrvatska: Upute za rad
LV Latvijas: Darbības instrukcijas
SK Slovenčina: Návod na obsluhu
ET Eesti: Kasutusjuhised
©2023 Copyright Hunter Engineering Company
Form AM06063-50, 07-23
Supersedes AM06063-50, 05-23
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Hunter ProAlign PT200
- Página 1 HU Magyar: Használati útmutató LV Latvijas: Darbības instrukcijas RO Română: Instrucțiuni de operare SK Slovenčina: Návod na obsluhu SL Slovenščina: Navodila za uporabo ET Eesti: Kasutusjuhised LT Lietuvos: Naudojimo instrukcijos Link to Multilingual Operation Instructions (AM06063-50) ©2023 Copyright Hunter Engineering Company...
- Página 3 EU izjava o sukladnosti et EL-i vastavusdeklaratsioon ro Declarație de conformitate UE sv EG Försäkran om överensstämmelse cs EU prohlášení o shodě 11250 Hunter Drive, Bridgeton, MO 63044, USA EC Declaration of Conformity Tel: 1-314-731-3020, Fax: 1-314-731-0132 (Manufacturer’s Declaration) Email: international@hunter.com •...
- Página 4 Responsável por / Felelős valamiért / Odgovoran za / Zodpovědný za / Odpowiedzialny za / Vastuussa / Υπεύθυνος για / Отговорен за / Vastutav / Atsakingas už / Atbildīgs par / Zodpovedný za / Odgovoren za / Răspunzător de : Marco Kempin, Hunter Deutschland GmbH, Benzstraße 36, 82178 Puchheim Germany Ref.
-
Página 5: Tabla De Contenido
Contents ENGLISH..............7 中文... - Página 6 THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK CONTENTS...
-
Página 55: Español
Este manual proporciona las instrucciones y la información necesaria para manejar el sistema de alineación para vehículos pesados Hunter PT200 con NO MODIFIQUE DE NINGUNA FORMA EL ENCHUFE el software Pro-Align HD®. -
Página 56: Funcionamiento De La Consola
Funcionamiento de la consola Funcionamiento de la consola EL PROCEDIMIENTO DE COMPENSACIÓN DEL SENSOR Encendido de la consola DEBE REALIZARSE EN EL SENSOR CADA VEZ QUE SE MONTA EN LA RUEDA. Si cuando se instalan los Encienda el alineador pulsando el interruptor de encendido situado en sensores se vuelve a utilizar la compensación anterior, la parte posterior de la unidad. -
Página 57: Información Del Equipo
Diagnósticos de sensor es una función exclusiva para el personal del servicio Retire los cuatro tornillos para abrir la cubierta trasera del conjunto técnico autorizado de Hunter. electrónico del USB. Seleccione “Diagnósticos de sensor” en la pantalla de inicio para ejecutar Imagen 4. -
Página 58: Acuerdo De Licencia De Usuario Final
Acuerdo de licencia de usuario final Acuerdo de licencia de usuario final El uso del equipo y su software operativo es un reconocimiento de acuerdo con los términos del Acuerdo de licencia de usuario final (“EULA”). El EULA completo se puede encontrar escaneando el código QR a continuación. Información ambiental Información ambiental El siguiente procedimiento para desechos se utilizará... -
Página 95: Images
IMAGES IMAGES Image 1: Image 2: Image 3: Images... - Página 96 Image 4: Image 5: Images...
- Página 97 THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK...