Página 2
Anleitung PWS 230 SPK2 16.12.2005 7:50 Uhr Seite 2 Gebrauchsanweisung beachten! Veuillez respecter les indications du mode d’emploi Gebruiksaanwijzing in acht nemen Osservate le istruzioni per l’uso Respeitar as instruções de serviço Tenga en cuenta las instrucciones de uso Schutzbrille tragen!
Página 19
Anleitung PWS 230 SPK2 16.12.2005 7:50 Uhr Seite 19 Instrucciones de seguridad MOTOR El motor deberá estar bien ventilado durante su Encontrará las instrucciones de seguridad funcionamiento, las ranuras de ventilación deberán correspondientes en el prospecto adjunto. mantenerse por tanto siempre limpias.
Anleitung PWS 230 SPK2 16.12.2005 7:50 Uhr Seite 20 Características técnicas: Tensión de la red: 230 V ~ 50 Hz Potencia absorbida 1800 Watios Revoluciones en vacio: 6.000 min Ø max. del disco 230 mm Rosca del husillo motriz: M 14 Nivel de presión acústica LPA:...
Página 21
Anleitung PWS 230 SPK2 16.12.2005 7:50 Uhr Seite 21 Disposición de las bridas en el uso de discos de lijado o de corte Disposición de las bridas si se emplea un disco de lijado acodado o recto Brida de tensado Tuerca bridada Disposición de las bridas si se emplea un disco de corte acodado.
Página 26
Anleitung PWS 230 SPK2 16.12.2005 7:50 Uhr Seite 26 I Solo per paesi membri dell'UE Non gettate gli utensili elettrici nei rifiuti domestici. Secondo la Direttiva europea 2002/96/CE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche e l'applicazione nel diritto nazionale gli elettroutensili usati devono venire raccolti separatamente e smaltiti in modo ecologico.
Página 28
Anleitung PWS 230 SPK2 16.12.2005 7:50 Uhr Seite 28 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. La réimpression ou une autre reproduction de la documentation et des documents d’accompagnement des produits, même incomplète, n’est...