Aritech AR Serie Instrucciones De Instalación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
AR Digital Series of CCTV Cameras
F
EATURES
GB
Please refer to the table below for the features of
individual camera models.
Refer to pages 2-5 for installation information.
I
NSTRUCTIONS D
F
Voir pages 6-10.
I
NSTALLATIE
NL
Zie pagina 11-15.
AR Digital Camera Range
Camera Options:
Mono
Colour
Colour / Mono
Resolution (TVL)
Sensitivity
IR Sensitive
Extended IR Performance
CCD Size (inches)
TM
Sony HyperHAD CCD
TM
Sony ExviewHAD CCD
2 Video Outputs (1V p-p)
Adjustable Gamma (0.45/1)
Automatic Gain Control (AGC)
Phase Adjust
Normal AGC/Super AGC
Backlight Compensation (BLC)
BLC on/off
2 Colour Balance Modes
ATW / AWB
Auto Iris connection
DD / VD / AES lens drives
Line Lock/Internal Sync
S-Video Y/C
Supply:
DC 12 Volts / AC 24 Volts
AC 85 volts – 265 Volts
© 2001 Interlogix BV. All rights reserved.
4464-2A
Installation Instructions
'
INSTALLATION
-
INSTRUCTIES
420 420 450 450 600 600 380 380 480 480
0.05 0.05 0.02 0.02 0.02 0.02
1/3
1/3
1/3
I
NSTALLATIONSANLEITUNGEN
D
Siehe Seite 16-20.
I
STRUZIONI DI INSTALLAZIONE
I
Vedere pag. 21-25
I
NSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
E
Consulte la página 26-30
0.5
0.5
1/3
1/3
1/3
1/3
1/3
480
480
480
0.5
0.5
0.3
0.3
0.1
1/3
1/3
1/3
1/3
1/2
480
600
600
0.1
0.005
0.005
1/2
1/2
1/2
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Aritech AR Serie
-
Página 26: Generalidades
Tenga en cuenta que no todas las cámaras incluyen todas las funciones descritas en el manual. Como norma, todas las cámaras de la gama digital Aritech AR están equipadas con un conector para lente de diafragma automático y enfoque de segundo plano ajustable, y aceptan tanto lentes C como Gama de cámaras digitales AR... -
Página 27: Seguridad Del Producto
• Las lentes de accionamiento directo se controlan tierra. internamente desde la cámara Aritech, que ajusta automáticamente el diafragma a las cambiantes Las cámaras de baja tensión deben conectarse sólo a una fuente intensidades luminosas. Para ajustar el nivel de la lente a fin de alimentación aislada de la Clase 2. -
Página 28: Funciones Y Mandos De La Cámara
UNCIONES Y MANDOS DE LA CÁMARA BLCOFF NAGC SUPERAGC r=.45 LINE LOCK DD LEVEL POWER PHASE MONI. OUT BLCOFF NAGC SUPERAGC r=.45 LINE LOCK DD LEVEL POWER S-VIDEO VIDEO OUT Algunas prestaciones pueden variar según el modelo. Todas las medidas están en mm Adaptador de montaje de C (CS) Si va a utilizarse una lente CS, retire el anillo de montaje de C. - Página 29 Para la mayoría de las aplicaciones puede seleccionarse AGC IR. Las cámaras de color / monocromo Aritech han sido normal, que es la configuración predeterminada de fábrica. AGC especialmente diseñadas para funcionar con la mayoría de las súper proporciona mayor ganancia en condiciones de muy baja...
-
Página 30: Conexiones De Vídeo
OMPENSACIÓN AUTOMÁTICA DE CONTRALUZ ONEXIONES DE VÍDEO Para obtener una salida de vídeo, conecte un cable coaxial de BLC ON BLC OFF vídeo terminado en un conector BNC de 75 ohmios al zócalo BNC BLC ON BLC OFF BLC OFF de salida de vídeo (N), situado en la parte posterior de la cámara.