Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12

Enlaces rápidos

(GB) user manual - 3
(FR) mode d'emploi - 8
(PT) manual de serviço - 14
(LV) lietošanas instrukcija - 19
(HU) felhasználói kézikönyv - 37
(RO) Instrucţiunea de deservire - 27
(RU) инструкция обслуживания - 43
(MK) упатство за корисникот - 32
(SL) navodila za uporabo - 48
(PL) instrukcja obsługi - 75
(HR) upute za uporabu - 51
(DK) brugsanvisning - 66
(SR) Корисничко упутство - 63
(AR) ‫دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
MS 4409
- 71
(DE) bedienungsanweisung - 5
(ES) manual de uso - 11
(LT) naudojimo instrukcija - 17
(EST) kasutusjuhend - 22
(BS) upute za rad - 35
(CZ) návod k obsluze - 24
(GR) οδηγίες χρήσεως - 29
(NL) handleiding - 46
(FI) manwal ng pagtuturo - 40
(IT) istruzioni operative - 60
(SV) instruktionsbok - 54
(UA) інструкція з експлуатації - 68
(SK) Používateľská príručka - 58
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mesko MS 4409

  • Página 2 11/7 14,15...
  • Página 12 fines que los indicados. 3. El dispositivo debe estar conectado únicamente a la toma de 220-240 V ~ 50 Hz. Para aumentar la seguridad del uso, no se recomienda conectar varios equipos electrónicos a un mismo circuito. 4. Hay que actuar con especial precaución durante el uso del equipo, si los niños están a su alcance.
  • Página 13 corriente. 21. Antes de limpiar siempre desconecta la fuente de alimentación y espera hasta que todas las partes calientes estén frías. El dispositivo debe limpiarse con un detergente suave sin sustancias abrasivas. Nunca uses disolvente para limpiar, dado que se podría dañar la capa pintada.
  • Página 14 limpiar. Si los orificios están obstruidos, limpia el filtro con el cepillo. Cada vez después de usar el dispositivo descargue el agua del depósito. De vez en cuando limpia el depósito con una esponja húmeda o con un trapo. Las tazas, el depósito de agua, la bandeja, la base de la bandeja, el filtro y la caja del filtro pueden lavarse con agua añadiendo un detergente suave sin sustancias abrasivas o disolventes.
  • Página 72 ‫ﻋرﺑﻰ‬ (AR) ‫اﻟﺳﻼﻣﺔ ﺷروط‬ ‫ﻋﻠﯾﻣﺎت‬ ‫اﻻﺳﺗﺧدام ﺳﻼﻣﺔ ﺣول ﻣﮭﻣﺔ‬ ‫ت‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل ﻓﻲ إﻟﯾﮭﺎ ﻟﻠرﺟوع ﺑﮭﺎ واﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ اﻟﻘراءة ﯾرﺟﻰ‬ ‫.ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻷﻏراض اﻟﺟﮭﺎز اﺳﺗﺧدام ﺗم إذا اﻟﺿﻣﺎن ﺷروط ﺗﺧﺗﻠف‬ 1. ‫ﻟﯾﺳت اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ اﻟﺷرﻛﺔ . اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻟﻺرﺷﺎدات داﺋ ً ﻣﺎ واﻻﻣﺗﺛﺎل ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ اﻟﻘراءة ﯾرﺟﻰ اﻟﻣﻧﺗﺞ اﺳﺗﺧدام ﻗﺑل‬ ‫.اﺳﺗﺧدام...
  • Página 73 ً 24. ‫.ﺣروق ﻓﻲ ذﻟك ﯾﺗﺳﺑب ﻓﻘد اﻟﺟﮭﺎز ﺗﺷﻐﯾل أﺛﻧﺎء اﻟﺣﻠﯾب رﻏوة ﻓوھﺔ أو اﻟﻔﻠﺗر ﺣﺎﻣل ﻣطﻠﻘﺎ ﺗﻠﻣس ﻻ‬ ‫وﺻف‬ 3 - ‫اﻟﻣﯾﺎه ﺧزان -4 اﻟﻣﯾﺎه ﺧزان ﻏطﺎء‬ 5 - ‫اﻻﺳﺗﻌداد ﻣﺻﺑﺎح - 7 اﻹﯾﻘﺎف / اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻣؤﺷر - 6 اﻟﺑﺧﺎر ﻣﻘﺑض‬ 9 - ‫اﻟﺑﺧﺎر...

Tabla de contenido