Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Use & Care Guide
Table of Contents
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Operating Tips . . . . . . . . . . . . . 2
Loading . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Dishwasher Use . . . . . . . . . . . . 4
and Lights . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Part No. 6 919192 A
®
Cannot be Washed . . . . . . . . . .7
Care & Cleaning . . . . . . . . . . . 8
Troubleshooting . . . . . . . . . 9-10
Warranty & Service . . . . . . . . 11
et d'entretien . . . . . . . . . . . . .12
©2004 Maytag Appliances Sales Co.
DWD-1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Admiral DWD-1

  • Página 25: Guiá De Uso Y Cuidado

    DWD-1 ® Guía de Uso y Cuidado Tabla de Materias Seguridad ....25 Lo Que Puede y No Puede ser Lavado ....31 Sugerencias de Funcionamiento .
  • Página 26: Seguridad

    Los productos que tienen la etiqueta han sido aprobados Instalador: Por favor deje este manual junto con el por Underwriter's Laboratories, Inc. - aquellos que tienen la electrodoméstico. etiqueta de la CSA han sido aprobador por la Asociación de Consumidor: Por favor lea y conserve este manual para Normas Canadienses.
  • Página 27: Sugerencias De Funcionamiento

    Sugerencias de Funcionamiento Antes de Comenzar Como Agregar un Artículo • No enjuague los platos antes de colocarlos en el Olvidado lavavajillas. Solamente retire los huesos y los Para una mejor limpieza, el artículo olvidado debe ser restos de alimentos grandes. agregado a comienzos del ciclo.
  • Página 28: Carga Del Lavavajillas

    Carga del Lavavajillas y las cucharas y tenedores con el mango hacia abajo Rejilla Superior en los modelos con cubiertas acanaladas. Los vasos, tazas, copas, plásticos livianos, platos, Asegúrese de que los artículos delgados y de punta tazones, ollas, utensilios de mangos largos, etc. no fina no se extiendan fuera de la cestilla.
  • Página 29: Uso Del Lavavajillas

    Uso del Lavavajillas Agua Caliente eficacia del detergente y proteger las piezas del lavavajillas contra el daño que puede causar el agua dura. Para una limpieza y secado óptimos, es necesario usar agua caliente. La temperatura del agua de Agregue la cantidad de detergente recomendada a entrada debe ser entre 120°F (49°C) para activar cada taza, como e muestra y cierre la tapa.
  • Página 30: Ciclos, Opciones

    Ciclos, Opciones y Luces Ciclos Seleccione el ciclo que describa mejor la carga del lavavajillas oprimiendo la tecla del ciclo selecto. (Ver página 26, Funcionamiento del Lavavajillas, para obtener las instrucciones como comenzar el ciclo). TIEMPO NUMERO DE CICLO DESCRIPCION (MIN.
  • Página 31: Luces

    Ciclos, Opciones y Luces Opciones OPCION DESCRIPCION CICLOS DE USO Pone en funcionamiento y detiene el lavavajillas. Ver página 26 Todos los Ciclos ‘Start/Cancel’ (Puesta en Bajo Funcionamiento del Lavavajillas, para obtener información. Marcha/Cancelar) Esta opción puede usarse para comenzar automáticamente el Todos los Ciclos ‘Delay’...
  • Página 32: Lo Que Puede Y No Puede Ser Lavado

    Lo Que Puede y No Puede Ser Lavado La mayoría de los servicios de mesa, utensilios de cocina y cubiertos pueden ser lavados en el lavavajillas. Consulte con el fabricante. ¿RESISTENTE AL MATERIAL LAVAVAJILLAS? INFORMACION ESPECIAL Sí, excepto cuando es El agua caliente y los detergentes pueden afectar el acabado.
  • Página 33: Cuidado Y Limpieza

    Cuidado y Limpieza Recomendaciones Generales • El color de algunas manchas de alimentos a base de tomate pueden ocasionalmente adherirse a los • El interior del lavavajillas por lo general se limpia por diversos componentes del interior del lavavajillas, si solo. Revise periódicamente el fondo de la tina del causando descoloración temporal.
  • Página 34: Localización Y Solución De Averías

    Localización y Solución de Averías PROBLEMA SOLUCIÓN El lavavajillas no se llena • Oprima la tecla ‘START/Cancel’ (PUESTA EN MARCHA/Cancelar) para ponerlo en marcha. • Cerciórese de que la puerta esté firmemente cerrada. • Cerciórese de que el agua esté conectada. •...
  • Página 35 Localización y Solución de Averías PROBLEMA SOLUCIÓN Los vasos están nublados/ • Seleccione ‘Extra Rinse’ (Enjuague Adicional) (modelos selectos). manchados • Verifique la temperatura del agua. La temperatura del agua de entrada debe ser de 120°F (49°C). • Siempre use un aditivo de enjuague. •...
  • Página 36: Garantía Y Servicio

    Garantía y Servicio Garantía del Lavavajillas Lo Que No Cubren Estas Garantías: 1. Situaciones y daños resultantes de cualquiera de las Garantía Completa de un Año siguientes eventualidades: Durante UN (1) año desde la fecha original de compra al por a.

Tabla de contenido