Teka HGE-924 Guía De Uso
Teka HGE-924 Guía De Uso

Teka HGE-924 Guía De Uso

Horno de gas
Ocultar thumbs Ver también para HGE-924:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Guía de Uso de Horno de Gas
Guia de Utilização de Forno a Gás
User Guide for Gas Oven
Guide d'utilisation d'un four à gaz
Gebrauchsanleitung für Gasbackofen
HGE-924/824
HGS-924/824
HGL-924/824
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Teka HGE-924

  • Página 1 Guía de Uso de Horno de Gas Guia de Utilização de Forno a Gás User Guide for Gas Oven Guide d’utilisation d’un four à gaz Gebrauchsanleitung für Gasbackofen HGE-924/824 HGS-924/824 HGL-924/824...
  • Página 3: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea atentamente estas instrucciones para obtener el máximo rendimiento de su horno. Guarde este manual de cara a que pueda leerlo un nuevo propietario. Seguridad gas • ATENCIÓN: El uso de un aparato de cocción a gas produce calor, humedad y productos de la combustión en el local donde está...
  • Página 4 • Antes de alimentar el aparato, controlar que este correctamente regulado para el tipo de gas a disposición (véase el apartado correspondiente). • Antes de ejecutar el mantenimiento o la limpieza desconectar eléctricamente el aparato y esperar a que se enfríe. •...
  • Página 5 Seguridad eléctrica Figura • Para la conexión del horno eléctrica, instalador debe utilizar un cable de alimentación tipo H05RR-F, H05SS-F H07RN-F. El esquema de conexión se muestra en la figura. • El horno debe conectarse siempre a una buena toma de tierra de acuerdo a la normativa vigente.
  • Página 6 Seguridad para los niños • Impida que los niños se acerquen al horno durante el cocinado, ya que se alcanzan temperaturas elevadas. • Los niños menores de 8 años deben permanecer alejados a menos que estén bajo supervisión permanente. Los niños no deben jugar con el aparato. •...
  • Página 7: No Utilizar Limpiadores Abrasivos Ni Aparatos

    Limpieza y mantenimiento • Debe desconectar el aparato de la red eléctrica para realizar cualquier intervención. • No utilizar limpiadores abrasivos ni aparatos limpiadores a vapor o agua a presión. • La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben realizarlo los niños sin supervisión.
  • Página 8: Antes Del Primer Uso

    Antes del Primer Uso Otras Instrucciones Importantes Por el proceso de fabricación, puede haber en el horno restos de grasas y otras impurezas, para eliminarlos proceda como sigue: El horno siempre tiene que funcionar con la puerta cerrada • Retire todos los elementos del embalaje, incluido el plástico protector si lo lleva.
  • Página 9 4 Soportes Bandejas 5 Turbina 6 Parrilla 7 Bandeja de Asados 8 Bisagra 9 Puerta 10 Frontal de mandos 11 Lámparas Frontal de Mandos Modelo HGE-924/824 1 Mando temporizador minutero. 2 Mando selector de funciones. 3 Mando selector de temperaturas.
  • Página 10 Funciones del Horno Desconexión del horno Solera con Turbina Distribuye el calor que proviene de la parte inferior del horno. Adecuado para asados y pastelería. Grill El ventilador reparte de forma uniforme el calor en Gratinado y asado superficial. Permite el dora- el interior del horno, reduciendo el tiempo y la do de la capa exterior sin afectar al interior del temperatura de cocinado.
  • Página 11 Uso del grill eléctrico Selección de funciones Presionar y girar el mando termostato en sentido • Girado en sentido contrario a las agujas del horario hasta la posición indicada (grill). reloj, permite la activación de la iluminación Se aconseja calentar el grill por lo menos interior del horno.
  • Página 12 Atención: El aparato está dotado de un motor para el enfriamiento de los componentes internos. Dicho dispositivo se enciende automáticamen- te con cualquier tipo de utilización del horno y se mantiene funcionando hasta alcanzar una temperatura por debajo de un límite determi- nado aun después de haber apagado el horno.
  • Página 13 Tabla de características Aparato de categoría II2H3+ Clase CLASE 3 Países de Destino CHILE, EAU, MÉXICO ECUADOR, TURQUÍA, UE VENEZUELA Tensión de alimentación 220-240 Potencia eléctrica 1,75 Potencia de grill eléctrico 2000 1900 1650 G30/31 Presión de alimentación mbar 28-30/37 Horno Grill Horno...
  • Página 61 Manual de Mantenimiento e Instalacion Horno de Gas Manual de Manutenção e Instalação Forno a Gás Maintenance and Installation Manual Gas Oven Manuel d’entretien et d’installation Four à Gaz Wartungs- und Installationsanleitung Gasbackofen La instalación del producto deberá ser realizada solamente por instaladores autorizados por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles...
  • Página 63 ATENCIÓN Para conocer las prestaciones y equipamiento específico de su horno, debe consultar la Guía Rápida de Uso que acompaña a este manual.
  • Página 64: Limpieza Y Mantenimiento

    Limpieza y Para superficies inoxidables actúe con precaución y emplee sólo esponjas o paños Mantenimiento que no puedan rayarlos. No use estropajos metálicos, cepillos de Atención: alambre ni polvos comerciales o abrasivos para limpiar la puerta del horno, ya que podría Debe desconectar el aparato de la red eléctrica arañar la superficie y provocar la rotura del para realizar cualquier intervención.
  • Página 65: Información Técnica

    6 Una vez limpios, introduzca los cristales en Información Técnica el mismo orden de forma que se pueda leer la indicación TERMOGLASS que llevan Este aparato debe ser instalado para hacerlo impresa. funcionar solamente en locales ventilados permanentemente según las normas vigentes 7 Coloque de nuevo el cierre superior de la en su país.
  • Página 66: Instalación

    Instalación • Para desembalar el horno tire de la lengüeta situada en la parte inferior de la caja y para Es importante que todas las operaciones manipularlo sujételo por las zonas laterales relativas a la instalación, regulación y y nunca por el tirador de la puerta del horno. mantenimiento del aparato sean efectuadas •...
  • Página 67 • Para que el funcionamiento sea más seguro, • Después de la conexión eléctrica, verifique asegurarse presión el correcto funcionamiento de todos los alimentación tiene en cuenta los valores elementos eléctricos del horno. indicados en la “Tabla de las características de los quemadores e inyectores”.
  • Página 68 Regulación del aire de los Regulación del mínimo quemadores (solo para quemador inferior) Debido a las distintas características del gas La regulación de la llama en el caudal mínimo usado, se pueden presentar llamas con falta o se ejecuta en la fábrica. exceso de aire.
  • Página 69 • Asegurarse además, de que la regulación obtenida es suficiente para mantener el calentamiento del termopar. • Apagar el quemador y, después del enfriamiento, volver a colocar la placa de solera y los accesorios. Atención: Es suficiente desatornillar el by-pass para regular el mínimo pasando del gas líquido al gas metano.
  • Página 70 Figuras 09:39 Pági Fig 1 Fig 2 na 44 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8...
  • Página 71 Fig 9 Fig 10 Fig 11 100 cm...
  • Página 73 Fig 14 Fig 15 Fig 16 Fig 17...
  • Página 81 Figuras Pági Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8...
  • Página 82 Fig 9 Fig 10 Fig 11 100 cm...
  • Página 84 Fig 14 Fig 15 Fig 16 Fig 17...
  • Página 92 Figures 09:39 Pági Fig 1 Fig 2 na 44 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8...
  • Página 93 Fig 9 Fig 10 Fig 11 100 cm...
  • Página 95 Fig 14 Fig 15 Fig 16 Fig 17...
  • Página 103 Figures Pági Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8...
  • Página 104 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 100 cm...
  • Página 106 Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17...
  • Página 115 Abb. 9 Abb. 10 Abb. 11 100 cm...
  • Página 117 Abb. 14 Abb. 15 Abb. 16 Abb. 17...
  • Página 121 INFORMACION VALIDA SOLO PARA MEXICO Para su seguridad: Si huele a gas: - Abra las ventanas - No toque interruptores eléctricos - Apague todas las flamas cerrando la válvula general de paso - Llame inmediatamente a la central de fugas o a su proveedor de gas Para su seguridad: - No almacene gasolina u otros fluidos flamables en la cercanía de su aparato...

Este manual también es adecuado para:

Hgs-924Hgl-924Hge-824Hgs-824Hgl-824

Tabla de contenido