Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

F F
S S
1 1
5 5
0 0
0 0
C C
M M
S S
1 1
0 0
" "
C C
O O
M M
P P
F F
S S
1 1
5 5
0 0
0 0
C C
M M
S S
1 1
0 0
" "
C C
O O
M M
P P
INSTRUCTION MANUAL
BEFORE RETURNING THIS PRODUCT
FOR ANY REASON PLEASE CALL
1-800-54-HOW-TO (544-6986)
IF YOU SHOULD EXPERIENCE A PROBLEM
WITH YOUR BLACK & DECKER PRODUCT,
CALL 1-800-54-HOW-TO (544-6986).
BEFORE YOU CALL, HAVE THE FOLLOWING INFORMATION
AVAILABLE, CATALOG No., TYPE No., AND DATE CODE .
IN MOST CASES, A BLACK & DECKER REPRESENTATIVE
CAN RESOLVE YOUR PROBLEM OVER THE PHONE. IF YOU
HAVE A SUGGESTION OR COMMENT, GIVE US A CALL.
YOUR FEEDBACK IS VITAL TO BLACK & DECKER.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.
POUR LE FRANÇAIS, VOIR LA COUVERTURE ARRIÈRE.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y
PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE
INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
O O
U U
N N
D D
M M
I I
T T
E E
R R
S S
A A
W W
O O
U U
N N
D D
M M
I I
T T
E E
R R
S S
A A
W W
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BLACK&DECKER Fire Storm FS1500CMS

  • Página 34: Informacion Clave Que Debe Saber

    INFORMACION CLAVE QUE DEBE SABER: Advertencias de seguridad: Clavijas polarizadas Se emplean clavijas polarizadas en los equipos (con una pata más • Corte únicamente con discos afilados. Los discos sin filo ancha que la otra) para reducir los riesgos de choque eléctrico. Cuando el cordón eléctrico cuente con este tipo de clavija, ajustará...
  • Página 35: Líquidos Inflamables Ni En Atmosferas Gaseosas O

    una máscara contra polvo si la operación que efectuará lo produce. se haya detenido completamente. Los anteojos de diario solamente tienen lentes resistentes al • NO OPERE HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS CERCA DE impacto, NO son anteojos de seguridad. LÍQUIDOS INFLAMABLES NI EN ATMOSFERAS GASEOSAS O •...
  • Página 36 • ASEGURESE que el disco gira en la dirección correcta y que los • NO Intente cortar piezas pequeñas (con la mano a menos de 15 dientes que se encuentran en la parte baja del disco apunten hacia cm del disco) sin prensarlas. la parte posterior de la sierra.
  • Página 37: En La Carcaza Del Motor

    NO OPERE LA SIERRA SIN QUE LAS GUARDAS ESTÉN EN SU respiratoria u otro tipo de lesión grave y permanente. Utilice siempre protección respiratoria NIOSH/OSHA apropiada para la SITIO. NUNCA COLOQUE LAS MANOS POR DETRAS DEL DISCO exposición al polvo. Dirija las partículas lejos de su cara o su cuerpo. DE LA SIERRA.
  • Página 38: Especificaciones

    El nombre de la parte va seguido del número correspondiente, sujete la sierra a cualquier superficie, hágalo siempre sobre los ejemplo - perno de seguridad (14). orificios de montaje. Si lo hiciera en otro lugar interferiría con el buen funcionamiento de la sierra. Presione hacia abajo ligeramente sobre el mango de operación y saque el perno de sujeción (14), como se observa en la Figura 3.
  • Página 39: Instalación De La Hoja

    Instalación de la bolsa para polvo Instalación de la hoja Su sierra incluye una bolsa para polvo de tela con cremallera. Para 1. Desenchufe la sierra. instalar la bolsa, coloque la abertura de plástico con firmeza sobre la 2. Con el brazo levantado, la protección inferior mantenida abierta toma para polvo (9).
  • Página 40 Ajustes afloje la tuerca de seguridad que se encuentra debajo del lado derecho del tope de bisel (13) y gire el tornillo hasta que haga HAGA TODOS LOS AJUSTES CON LA SIERRA contacto con la pieza de fundición cuando el disco esté a 90 grados. DESCONECTADA.
  • Página 41: Operación

    hayan completado, no olvide colocar la guía a la derecha. levantarlo del corte. El freno no es un sustituto para las guardas ni para garantizar su seguridad al atender completamente la sierra. NOTA: El canal de la guía del lado izquierdo (7) se puede bloquear con serrín.
  • Página 42: Cortes De Traves

    ferrosos, nos limitaremos solamente a corte de madera. Las mismas hasta 47 grados a la izquierda y pueden hacerse con el brazo de instrucciones se aplican a otros materiales. NO CORTE inglete colocado entre 0 y 47 grados a izquierda o derecha. MATERIALES FERROSOS (HIERRO Y ACERO) O CALIDAD DEL CORTE MAMPOSTERIA CON ESTA SIERRA.
  • Página 43 SUJECION DE LA PIEZA DE TRABAJO CORTE DE MOLDURAS Y OTROS MARCOS Apague y desconecte la sierra El dibujo B de la Figura 12 muestra un ensamble hecho ajustando el brazo de inglete a 45 grados para cortar las dos superficies para PRENSE LA MADERA A LA SIERRA SIEMPRE QUE SEA POSIBLE.
  • Página 44: Cortes Especiales

    que la perilla de fijación de bisel (10) y la perilla de inglete (4) estén 2. La mesa de inglete colocada a la izquierda a 31.62˚ bien apretadas. Estas perillas deben apretarse después de hacer 3. Conserve el lado derecho del corte cualquier cambio de ángulos.
  • Página 45 MATERIAL ARQUEADO: 1. La sierra no está conectada 1. Conecte la sierra 2. Hay un fusible quemado o el 2. Reemplace el fusible o Cuando corte material arqueado, colóquelo como muestra la Figura 16 y nunca como muestra la Figura 17. Colocar el material de interruptor automático está...
  • Página 46: Informacion Respecto El Servicio

    completos contra cualquier falla originada por materiales o mano de ¡PROBLEMA! NO HACE INGLETES PRECISOS obra defectuosos. El producto defectuoso será reemplazado o ¿QUE ESTA MAL? QUE HACER... reparado sin cargo alguno en cualquiera de las siguientes dos 1. La escala de ángulos no está 1.
  • Página 47 FIRESTORM o cualquiera de las herramientas para uso doméstico Black & Decker EN SU LUGAR DE TRABAJO, debería saber que NO PODRÁ SER CUBIERTO BAJO NUESTRA GARANTÍA. ESPECIFICACIONES Para reparación y servicio de sus herramientas 120V~ 1674W 60Hz 15A eléctricas, favor de dirigirse al Centro de Servicio más cercano: CULIACAN, SIN PUEBLA, PUE...

Tabla de contenido