Página 1
User Manual DSJ 680/ DSJ 980 www.teka.com...
Página 2
DEUTSCH Bevor Sie den Gerät zum ersten Mal verwenden, lesen Sie bitte die zu Ihrem Gerät gehörenden Einbau- und Wartungsanweisungen aufmerksam durch. ESPAÑOL Por favor, antes de utilizar su aparato por primera vez, lea atentamente las instrucciones de instalación y mantenimiento incluidas en su aparato. ENGLISH Before using your device for the first time, please carefully read the installation and maintenance instructions that come with it.
Instrucciones de seguridad Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de los daños y lesiones causados por una instalación y uso incorrectos. Guarde siempre las instrucciones junto con el aparato para futuras consultas.
Página 11
ATENCION: partes accesibles pueden calentarse cuando se utiliza con aparatos de cocción. Instalación En la instalación eléctrica se tiene que prever un dispositivo que permita desconectar el aparato de la red en todos los polos con una apertura de contactos de mín. 3mm. Como dispositivos de separación apropiados se consideran, por ejemplo, cortacircuitos automáticos, interruptores FI y contactores.
Página 12
la indicada en la etiqueta de características de la campana, situada en la parte interior de la misma. Para obtener un rendimiento óptimo, la longitud de la tubería de evacuación exterior no deberá ser superior a CUATRO metros, ni tener más de dos ángulos (codos) de 90º. ...
Si el módulo de LED no funciona correctamente, debe ser reemplazado por el fabricante, su servicio técnico o personas que dispongan de una cualificación similar para evitar riesgos. Si la campana deja de funcionar o lo hace de modo anormal, desconéctela de la red y comuníquelo al Servicio de Asistencia Técnica.
Página 14
Limpieza del filtro utilizará un paño humedecido en dicha agua para la limpieza de la campana, incidiendo Para extraer los filtros de sus alojamientos especialmente en las rendijas. Posteriormente actúe sobre los dispositivos de enclavamiento. se secará utilizando un paño que no Proceda a su limpieza, bien introduciéndolo en desprenda pilosidades.
Página 15
Defecto Posible causa Solución lámparas Contacte el Servicio de Atención al Cliente Lámparas fundidas iluminan ILCOS D Code: DBS-1,5-H-120 optimizar la recuperación y reciclado de los Eliminación del embalaje componentes y materiales que los El embalaje está marcado con el Punto constituyen, y reducir el impacto en la salud Verde.