Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 37

Enlaces rápidos

www.hertzaudiovideo.com
Hertz Compact Power
USER'S
MANUAL
rev 2.0
Il Manuale Utente è disponibile
anche sul nostro sito
www.hertzaudiovideo.com
The User's Manual is also
available on our web site
www.hertzaudiovideo.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hertz HCP2

  • Página 6 USER’S MAUAL INDEX SVENSKA ดั ช น ดั ช นี ี ไทย ไทย 1. FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER 1. ข ้ อควรระว ั ง ข ้ อควรระว ั ง 2. STORLEKAR 2. ขนาดต ่ า งๆ ขนาดต ่ า งๆ 3. KABELSTORLEK BERÄKNINGSTABELLER. 3. ตารางคำ...
  • Página 7: Precautions

    USER’S MAUAL Arabic Connection HYPERLINK "http:// HERTZ www.hertzaudiovideo.com" www.hertzaudiovideo.com HERTZ ) - ( ) - ( VRMS ) - ( ) - ( HERTZ...
  • Página 21 USER’S MAUAL Hebrew HERTZ www.hertzaudiovideo.com HERTZ...
  • Página 30 USER’S MAUAL Farsi ‫/ یسراف‬ www.hertzaudiovideo.com HERTZ HERTZ HERTZ...
  • Página 37: Consideraciones De Seguridad

    16. Lleve siempre gafas protectoras cuando use herramientas, ya que los fragmentos de metal o residuos del producto pueden saltar al aire. SECUENCIA HABITUAL DE INSTALACIÓN Si tiene dudas consulte el Manual avanzado que podrá encontrar en www.hertzaudiovideo.com o contacte con su distribuidor Hertz o centro de servicio autorizado por Hertz para obtener asistencia.
  • Página 43: Subwoofer Remote Volume Control: Hrc Installation

    USER’S MAUAL SUBWOOFER REMOTE VOLUME CONTROL: HRC INSTALLATION HCP 1D OPTIONAL SUBWOOFER REMOTE VOLUME CONTROL HCP 1DK SUBWOOFER OPTIONAL REMOTE VOLUME CONTROL HCP 5D OPTIONAL SUBWOOFER REMOTE VOLUME CONTROL Set-up Adjustment AVAILABLE CONTROLS CONTROLS...
  • Página 44: Pre In / Speaker In / Pre Out

    USER’S MAUAL PRE IN / SPEAKER IN / PRE OUT HCP 1D AMP OUT AMP OUT FILTER OFF FILTER OFF LEVELS (INPUT SENSITIVITY) BOOST SUBSONIC AMP OUT LEVELS (INPUT SENSITIVITY) BOOST SUBSONIC AMP OUT FILTER ON FILTER ON LO-PASS @ 24 dB/Oct. + 12 25 Hz @ 24 dB/Oct.
  • Página 45 USER’S MAUAL HCP 1DK AMP OUT AMP OUT FILTER OFF FILTER OFF LEVELS (INPUT SENSITIVITY) BOOST LEVELS (INPUT SENSITIVITY) BOOST SUBSONIC AMP OUT SUBSONIC AMP OUT FILTER ON FILTER ON LO-PASS @ 24 dB/Oct. LO-PASS @ 24 dB/Oct. 25 Hz @ 24 dB/Oct. 25 Hz @ 24 dB/Oct.
  • Página 46 USER’S MAUAL HCP 2 PRE OUT LEVELS (INPUT SENSITIVITY) 50 Hz BOOST FULL RANGE + 12 0.2 V 20k Hz (Min) (Max) POWER ON LED Green LED Red FRONT / REAR PASS MODE CHECK AMP OUT AMP OUT AMP OUT FULL RANGE HI-PASS @ 12 dB/Oct.
  • Página 47 USER’S MAUAL HCP 2x LEVELS (INPUT SENSITIVITY) 50 Hz BOOST 0.2 V (Min) (Max) POWER ON LED Green LED Red CHECK AMP OUT AMP OUT AMP OUT FULL RANGE HI-PASS @ 12 dB/Oct. LO-PASS @ 12 dB/Oct. 3,2k 3,2k 20k Hz PRE OUT PRE OUT PRE OUT...
  • Página 48 USER’S MAUAL HCP 4 FRONT / REAR PASS MODE AMP OUT AMP OUT AMP OUT FULL RANGE HI-PASS @ 12 dB/Oct. LO-PASS @ 12 dB/Oct. FRONT / REAR PASS MODE AMP OUT AMP OUT AMP OUT 20k Hz FULL RANGE HI-PASS @ 12 dB/Oct.
  • Página 49 USER’S MAUAL HCP 4D / HCP 4DK FRONT / REAR PASS MODE FRONT / REAR PASS MODE AMP OUT AMP OUT AMP OUT FULL RANGE HI-PASS @ 12 dB/Oct. LO-PASS @ 12 dB/Oct. AMP OUT AMP OUT AMP OUT FULL RANGE HI-PASS @ 12 dB/Oct.
  • Página 52: Auto Turn-On By Speaker In (Without Remote In)

    USER’S MAUAL AUTO TURN ON BY SPEAKER IN (without REMOTE IN) HCP 1D INPUT HCP 1DK INPUT FUSE +12V Set-up Adjustment AVAILABLE CONTROLS CONTROLS...
  • Página 53 USER’S MAUAL HCP 2 INPUT FUSE +12V HCP 2X INPUT FUSE +12V POWER Set-up Adjustment AVAILABLE CONTROLS CONTROLS...
  • Página 54 USER’S MAUAL HCP 4 / HCP 4D / HCP 4DK INPUT HCP 5D INPUT Set-up Adjustment AVAILABLE CONTROLS CONTROLS...
  • Página 55: Installation Examples

    USER’S MAUAL INSTALLATION EXAMPLES 1CH: FILTERED SUBWOOFER INPUTS: HCP 1D LEVEL LO PASS USE PRE-IN INPUT INPUT OR HI-IN SOURCE OUTPUTS: SUBWOOFER min 2Ω (L+R) 12 mm / 0.62 in. Set-up Adjustment AVAILABLE CONTROLS CONTROLS...
  • Página 56 USER’S MAUAL 1CH: FULL RANGE - SINGLE CHANNEL INPUTS: HCP 1D LEVEL USE PRE-IN INPUT INPUT OR HI-IN SOURCE OUTPUTS: FULL RANGE SYSTEM MONO 12 mm / 0.62 in. Set-up Adjustment AVAILABLE CONTROLS CONTROLS...
  • Página 57 USER’S MAUAL 1CH: FILTERED SUBWOOFER INPUTS: HCP 1DK LEVEL LO PASS USE PRE-IN INPUT INPUT OR HI-IN SOURCE OUTPUTS: FUSE +12V FUSE +12V 12 mm / 0.62 in. SUBWOOFER min 2Ω (L+R) Set-up Adjustment AVAILABLE CONTROLS CONTROLS...
  • Página 58: Hcp 2 / Hcp 2X

    USER’S MAUAL 2CH: FRONT L / R INPUTS: HCP 2 FRONT LEVELS HI 80 USE PRE-IN INPUT INPUT OR HI-IN SOURCE OUTPUTS: 12 mm / 0.62 in. PASSIVE FILTERS Set-up Adjustment AVAILABLE CONTROLS CONTROLS...
  • Página 59 USER’S MAUAL 1CH: SUBWOOFER L+R INPUTS: HCP 2 LEVEL LO PASS USE PRE-IN INPUT OR HI-IN INPUT SOURCE OUTPUTS: 12 mm / 0.62 in. SUBWOOFER min 4Ω (L+R) Set-up Adjustment AVAILABLE CONTROLS CONTROLS...
  • Página 60: 1Ch: Subwoofer - Mono Input

    USER’S MAUAL 1CH: SUBWOOFER - MONO INPUT INPUTS: HCP 2 FULL LEVEL AUDIO PROCESSOR SUBWOOFER CHANNEL OUTPUTS: SUBWOOFER 12 mm / 0.62 in. min 4Ω (L+R) Set-up Adjustment AVAILABLE CONTROLS CONTROLS...
  • Página 61 USER’S MAUAL 2CH: FRONT L / R INPUTS: HCP 2x FRONT LEVELS USE PRE-IN INPUT INPUT OR HI-IN SOURCE OUTPUTS: FUSE +12V POWER FUSE +12V POWER PASSIVE FILTERS 12 mm / 0.62 in. Set-up Adjustment AVAILABLE CONTROLS CONTROLS...
  • Página 62 USER’S MAUAL 1CH: SUBWOOFER L+R INPUTS: HCP 2x LEVEL LO PASS USE PRE-IN INPUT OR HI-IN INPUT Hi-Pass PRE OUT to stereo amplifier SOURCE OUTPUTS: FUSE +12V FUSE +12V POWER POWER 12 mm / 0.62 in. SUBWOOFER min 4Ω (L+R) Set-up Adjustment AVAILABLE...
  • Página 63 USER’S MAUAL 1CH: SUBWOOFER - MONO INPUT INPUTS: HCP 2X LEVEL AUDIO PROCESSOR SUBWOOFER CHANNEL OUTPUTS: FUSE +12V POWER 12 mm / 0.62 in. SUBWOOFER min 4Ω (L+R) Set-up Adjustment AVAILABLE CONTROLS CONTROLS...
  • Página 64 USER’S MAUAL 2 WAY + SUB MORE THAN 2000W SPL SYSTEM MID-HI LEVELS HCP 2x FUSE +12V POWER MID-HI 2Ω MID-HI 2Ω LEFT CHANNEL RIGHT CHANNEL MID-LOW LEVELS HCP 2x FUSE +12V POWER MID-LOW 2Ω MID-LOW 2Ω LEFT CHANNEL LEVEL RIGHT CHANNEL SOURCE HCP 1DK...
  • Página 65: Hcp 4

    USER’S MAUAL 4CH: FRONT + REAR INPUTS: HCP 4 FRONT LEVELS HI 80 HI 80 FRONT USE PRE-IN FRONT REAR INPUT OR HI-IN INPUT LEVELS SOURCE Using also REAR INPUTS: activate REAR INPUT REAR REAR INPUT INPUT USE PRE-IN OR HI-IN OUTPUTS: FRONT REAR...
  • Página 66 USER’S MAUAL 3CH: FRONT + SUB INPUTS: HCP 4 FRONT LEVELS HI 80 USE PRE-IN FRONT FRONT LEVEL LO PASS OR HI-IN INPUT INPUT SOURCE Using also REAR INPUTS to drive SUBWOOFER: activate REAR INPUT INPUT INPUT USE PRE-IN OR HI-IN OUTPUTS: SUBWOOFER min 4Ω...
  • Página 67 USER’S MAUAL 2CH: LEFT / RIGHT INPUTS: HCP 4 LEVEL HI 80 HI 80 LEVEL SOURCE USE PRE-IN OR HI-IN OUTPUTS: 12 mm / 0.62 in. PASSIVE FILTERS Set-up Adjustment AVAILABLE CONTROLS CONTROLS...
  • Página 68: Hcp 4D / Hcp 4Dk

    USER’S MAUAL 4CH: FRONT + REAR INPUTS: HCP 4D / HCP 4DK FRONT LEVELS HI-PASS USE PRE-IN FRONT REAR FRONT OR HI-IN INPUT LEVEL HI-PASS INPUT SOURCE Using also REAR INPUTS: activate REAR INPUT REAR REAR INPUT INPUT USE PRE-IN OR HI-IN OUTPUTS: FRONT REAR...
  • Página 69 USER’S MAUAL 4CH: WOOFER + MID/HI INPUTS: HCP 4D / HCP 4DK MID/HI LEVELS HI-PASS USE PRE-IN FRONT WOOFER FRONT OR HI-IN INPUT LEVELS LO-PASS INPUT SOURCE OUTPUTS: PASSIVE FILTERS MID / HI WOOFER PASSIVE FILTERS 12 mm / 0.62 in. Set-up Adjustment AVAILABLE...
  • Página 70 USER’S MAUAL 3CH: FRONT + SUB INPUTS: HCP 4D / HCP 4DK MID/HI LEVELS HI-PASS USE PRE-IN FRONT SUBWOOFER FRONT OR HI-IN INPUT LEVEL LO-PASS INPUT SOURCE Using also REAR INPUTS to drive SUBWOOFER: activate REAR INPUT INPUT USE PRE-IN OR HI-IN INPUT OUTPUTS: SUBWOOFER...
  • Página 71 USER’S MAUAL 2CH: LEFT / RIGHT INPUTS: HCP 4D / HCP 4DK LEVEL HI-PASS LEVEL HI-PASS SOURCE USE PRE-IN OR HI-IN OUTPUTS: 12 mm / 0.62 in. PASSIVE FILTERS Set-up Adjustment AVAILABLE CONTROLS CONTROLS...
  • Página 72: Hcp 5D

    USER’S MAUAL 5CH: FRONT + REAR + SUB INPUTS: HCP 5D FRONT REAR LEVELS HI-PASS LEVELS HI-PASS 5 CH USE PRE-IN FRONT FRONT OR HI-IN INPUT SUBWOOFER INPUT LEVEL LO-PASS SOURCE Using also REAR / SUB INPUTS: activate activate REAR INPUT INPUT REAR...
  • Página 73: 5Ch: Woofer + Tweeter + Sub

    USER’S MAUAL 5CH: WOOFER + TWEETER + SUB INPUTS: HCP 5D TWEETER WOOFER LEVELS HI-PASS LO-PASS LEVELS HI-PASS 5 CH BAND USE PRE-IN SUBWOOFER OR HI-IN LEVEL LO-PASS SOURCE OUTPUTS: SUBWOOFER min 2Ω (L+R) WOOFER TWEETER 12 mm / 0.62 in. Set-up Adjustment AVAILABLE...
  • Página 74 USER’S MAUAL 3CH: FRONT + SUB INPUTS: HCP 5D FRONT LEVELS HI-PASS 3 CH USE PRE-IN SUBWOOFER OR HI-IN LEVEL LO-PASS SOURCE OUTPUTS: SUBWOOFER min 2Ω (L+R) PASSIVE FILTERS FRONT 12 mm / 0.62 in. Set-up Adjustment AVAILABLE CONTROLS CONTROLS...
  • Página 75: Block Diagrams

    USER’S MAUAL BLOCK DIAGRAMS HCP 1D HCP 1DK...
  • Página 76: Hcp 2 / Hcp 2X

    USER’S MAUAL HCP 2 HCP 2X...
  • Página 77: Hcp 4

    USER’S MAUAL HCP 4...
  • Página 78: Hcp 4D / Hcp 4Dk

    USER’S MAUAL HCP 4D / HCP 4DK...
  • Página 79: Hcp 5D

    USER’S MAUAL HCP 5D...
  • Página 84 PART OF ELETTROMEDIA - 62018 Potenza Picena (MC) Italy - T +39 0733 870 870 - F +39 0733 870 880 - www.elettromedia.it...

Este manual también es adecuado para:

Hcp1d

Tabla de contenido