Boss Vocal PERFORMER VE-20 Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Boss Vocal PERFORMER VE-20
Resumen de contenidos para Boss Vocal PERFORMER VE-20
- Página 1 Owner’s Manual Bedienungsanleitung Mode d'emploi Manuale dell'utente Manual de instrucciones Manual do proprietário Gebruikershandleiding...
-
Página 83: Principales Características
• Puede utilizar el pedal HARMONY para activar o desactivar el efecto Harmony en tiempo real Copyright © 2009 BOSS CORPORATION Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial de la presente publicación sin la previa autorización por... - Página 84 Contenido Principales características ..... 1 Funciones prácticas ..... 14 Instalación de las pilas ....3 Uso del pedal HARMONY para activar y desactivar efectos distintos de Harmony..14 Inicio rápido........4 Uso de los pedales para cambiar de 1. Preparativos.............4 sonido ..............14 2.
-
Página 85: Instalación De Las Pilas
Instalación de las pilas Inserte las pilas como se muestra más abajo y asegúrese de orientarlas correctamente. • Cuando vaya a poner la unidad al revés, busque unos periódicos o revistas y póngalos debajo de los cuatro ángulos o de los dos lados del equipo, para no dañar los botones y mandos. También debe tratar de orientar la unidad de manera que no se puedan dañar los botones y mandos. -
Página 86: Inicio Rápido
“Instalación de las pilas” (pág. 3) • Si utiliza un adaptador de CA (serie PSA de BOSS, opcional) conéctelo en el conector DC IN. • Si utiliza un micrófono condensador que requiera alimentacion fantom, establezca el parámetro Phantom Power en la posición On. -
Página 87: Cantar
Inicio rápido Pulse el botón EXIT para volver a la pantalla de reproducción. Suba gradualmente la ganancia de entrada o el volumen del mezclador o grabador. Cantar Puede cantar. Use el pedal ON/OFF para activar o desactivar el efecto y escuche la diferencia. -
Página 88: Uso Del Pedal Harmony
Inicio rápido Uso del pedal HARMONY Pise el pedal HARMONY; se aplicará el efecto Harmony. • Para obtener detalles sobre el ajuste Se iluminará el indicador HARMONY. del efecto de armonía, consulte “Ajuste del nivel del efecto Harmony” (pág. 11). •... -
Página 89: Establecimiento De Las Conexiones
Establecimiento de las conexiones Micrófono Auriculares Adaptador de CA estéreo (serie PSA, opcional) Mezclador, grabador, etc. • Al utilizar un adaptador de CA asegúrese de emplear sólo el tipo especificado (serie PSA, opcional). El uso de un adaptador distinto del tipo especificado puede provocar que la unidad funcione incorrectamente o daños a la unidad. -
Página 90: Descripción Del Panel
Descripción del panel Panel frontal Pantalla Muestra el número y el nombre del sonido. En las pantallas de edición de sonidos o de funciones, muestra los parámetros y los valores que se están editando. * Nunca golpee ni presione excesivamente la pantalla. Indicador PHRASE LOOP Botón MENU Se enciende cuando la función... -
Página 91: Panel Trasero
Descripción del panel Panel trasero Conector INPUT Conecte aquí el micrófono directamente. El conector INPUT acepta un enchufe XLR o telefónico; puede utilizar cualquier tipo según resulte adecuado a la situación. El conector acepta conexiones balanceadas y no balanceadas. El enchufe de tipo XLR puede proporcionar alimentacion fantom de 48 V, lo que le permite conectar un micrófono de condensador con alimentacion fantom. -
Página 92: Sonidos Y Efectos
• Lamentablemente, podría no ser posible restaurar el contenido de los datos almacenados en la memoria de la unidad una vez que se hayan perdido. BOSS/Roland Corporation no asume responsabilidad alguna por la pérdida de datos. -
Página 93: Ajuste Del Nivel Del Efecto Reverb
Sonidos y efectos Ajuste del nivel del efecto Ajuste del nivel del efecto Harmony Reverb Pulse el botón REVERB LEVEL. Coincidencia de la armonía con la clave de la canción Utilice los botones del cursor para seleccionar Key. Gire el mando SOUND para ajustar la cantidad de reverberación que desee. -
Página 94: Edición De Los Efectos
Sonidos y efectos Edición de los efectos Asignación de un nombre al sonido Pulse el botón MENU. Gire el mando SOUND para seleccionar el Como ayuda para recordar la tonalidad que efecto que desee editar. produce un sonido, puede asignar un nombre descriptivo de hasta 12 caracteres a un sonido. -
Página 95: Uso Del Bucle De Frase Para Superponer La Voz
Uso del bucle de frase para superponer la voz Puede utilizar el pedal ON/OFF para controlar la función Phrase Loop. ¿Qué es la función Phrase Loop? Esta función permite grabar una frase monoaural de hasta 38 segundos y reproducirla repetidamente (es decir, reproducirla como un bucle). -
Página 96: Funciones Prácticas
Funciones prácticas Pulse el botón EXIT para volver a la pantalla Uso del pedal HARMONY para de reproducción. Los efectos especificados se activarán o activar y desactivar efectos desactivarán a la vez cada vez que pise el pedal distintos de Harmony HARMONY. -
Página 97: Sonido
Funciones prácticas Gire el mando SOUND para seleccionar el Uso de la voz grabada para sonido de destino de escritura. realizar ajustes (prueba de sonido) Puede usar la función Phrase Loop para grabar la Nombre del sonido de destino de escritura voz sin procesar con ningún efecto y, a Número del sonido de destino de escritura continuación, reproducir la voz grabada mientras... -
Página 98: Especificación Del Tipo De Salida (Estéreo O Mono/Seco)
Funciones prácticas Especificación del tipo de salida Recorte de las frecuencias (estéreo o mono/seco) bajas no deseadas Si desea que el sonido del VE-20 se envíe en estéreo o Si desea recortar las frecuencias bajas no deseadas, como señales mono/seco, realice el siguiente ajuste. active el parámetro LowCut. -
Página 99: Apéndice
Apéndice Restauración de los ajustes de Lista de sonidos fábrica Nº Categoría Nombre de sonido (restablecimiento de fábrica) STANDARD HARD ROCK A continuación se indica cómo restaurar los ajustes BALLAD del VE-20 a su estado definido en fábrica. OLDIES Pulse el botón MENU. ROCK Gire el mando SOUND para seleccionar JAZZ... -
Página 100: Guía De Parámetros
Apéndice Parámetro Explicación Guía de parámetros Drive *2 Ajusta el grado de distorsión. Tone *2 Ajusta el carácter tonal. Parámetros de sonido Speed *3 Especifica la velocidad. Son los parámetros de efectos que se pueden editar Depth *4 Ajusta la profundidad de CHORUS. en cada sonido. -
Página 101: Parámetros Del Sistema
Apéndice CONTROL PEDAL Solución de problemas Parámetro Explicación Type DBL/HRM No se enciende la unidad DELAY ¿Se han agotado las pilas? → Sustitúyalas por otras nuevas (pág. 3). PITCH Activa o desactiva cada efecto (pág. 14). * Las pilas incluidas con el VE-20 sólo sirve para confirmar que la TONE/SFX unidad funciona en fábrica. -
Página 102: Especificaciones Principales
Especificaciones principales VE-20: procesador de voz Nivel de entrada Fuente de 9 V CC: Pila seca tipo LR6/R6 (AA) x 6, CA INPUT: -40 dBu (MicSens=40) nominal alimentación Adaptador (serie PSA) Impedancia de Consumo 190 mA (9 V máx.) INPUT: 4 k ohms entrada eléctrico * Duración de uso continuo con pila:... - Página 144 G6027133R0...